ホワット ハプンド

実用日本語表現辞典

what happened?

別表記：ホワット ハプンド

「what happened?」の意味・「what happened?」とは

「what happened?」は英語のフレーズで、直訳すると「何が起こった？」となる。日常会話において、何か事態が生じた際や、相手の話の内容が理解できなかったときなどに用いられる。また、相手が体調不良や悲しむ様子を見せたときに、具体的な状況を尋ねる際にも使われる。例えば、友人が突然悲しそうな表情を見せたとき、「what happened?」と問いかけることで、その具体的な理由を尋ねることができる。

「what happened?」の発音・読み方

「what happened?」の発音は、IPA表記では/wɒt ˈhæpənd/となる。IPAのカタカナ読みでは「ヲット ハッペンド」、日本人が発音するカタカナ英語では「ワット ハッペンド」と読む。このフレーズは発音によって意味や品詞が変わる単語を含まないため、特別な注意は必要ない。

「what happened?」の定義を英語で解説

「what happened?」は、英語での定義は"A question asked to inquire about a past event or situation"となる。これは、「過去の出来事や状況について尋ねる質問」という意味である。このフレーズは、特定の事象について詳細を知りたいときや、事態の経緯を理解するために使用される。

「what happened?」の類語

「what happened?」の類語としては、「What's the matter?」や「What's wrong?」がある。これらも同様に、相手の状況や問題を尋ねる際に用いられるフレーズである。ただし、「What's the matter?」や「What's wrong?」は、相手が何か問題を抱えているか、困っているかを尋ねるニュアンスが強い。

「what happened?」に関連する用語・表現

「what happened?」に関連する表現として、「Tell me what happened.」がある。これは、「何が起こったのか教えて」という意味で、より具体的に相手に事情を語るよう促す表現である。また、「Do you know what happened?」は、「何が起こったのか知っていますか？」という意味で、相手が事態を把握しているかを確認する際に使われる。

「what happened?」の例文

1. "What happened? You look upset."（何があったの？君、動揺しているみたいだよ。）
2. "What happened to your arm? It's in a sling."（君の腕はどうしたの？ギブスをしているね。）
3. "What happened? The room is a mess."（何があったの？部屋が散らかっているよ。）
4. "What happened at the meeting?"（会議では何があったの？）
5. "What happened? You seem very happy."（何があったの？とても嬉しそうだね。）
6. "What happened to the cake? It's all gone."（ケーキはどうしたの？全部なくなっているよ。）
7. "What happened? The car won't start."（何があったの？車が動かないよ。）
8. "What happened? You're late."（何があったの？遅刻だよ。）
9. "What happened to the project?"（プロジェクトはどうなったの？）
10. "What happened? You look like you've seen a ghost."（何があったの？幽霊でも見たみたいだよ。）

（2023年8月18日更新）