business trip

実用日本語表現辞典

business trip

別表記：ビジネストリップ

「business trip」の意味・「business trip」とは

「business trip」とは、業務のために行われる旅行を指す英語表現である。一般的には、社員が会社の業務を遂行するために、自身の勤務地から離れた場所へ一時的に移動することを指す。例えば、取引先との打ち合わせ、新規事業の調査、または研修などがこれに該当する。

「business trip」の発音・読み方

「business trip」の発音は、IPA表記では /ˈbɪznɪs trɪp/ となる。カタカナに直すと「ビズニストリップ」と読む。日本人が発音する際には、「ビジネストリップ」となることが多い。

「business trip」の定義を英語で解説

「business trip」 is defined as a journey made for business or work purposes. This typically involves an employee traveling temporarily to a location other than their regular workplace to carry out their company's business. This can include meetings with clients, research for new ventures, or training sessions, among other things.

「business trip」の類語

「business trip」の類語としては、「work trip」や「corporate travel」がある。これらも同様に、業務のために行われる旅行を指す表現である。ただし、微妙なニュアンスの違いが存在するため、文脈によって適切な表現を選ぶことが求められる。

「business trip」に関連する用語・表現

「business trip」に関連する用語としては、「business meeting」（ビジネスミーティング）、「business negotiation」（ビジネス交渉）、「business hotel」（ビジネスホテル）などがある。これらはビジネストリップの際に頻繁に使われる表現である。

「business trip」の例文

1. I'm going on a business trip to New York next week.（来週、ニューヨークへ出張する。）
2. He is away on a business trip.（彼は出張中だ。）
3. The business trip was successful.（出張は成功だった。）
4. How long will your business trip last?（あなたの出張はどのくらい続くのですか？）
5. She is planning a business trip to Europe.（彼女はヨーロッパへの出張を計画している。）
6. The company will cover all expenses for the business trip.（会社が出張の全ての費用を負担する。）
7. I have to prepare for my business trip.（私は出張の準備をしなければならない。）
8. He returned from a business trip yesterday.（彼は昨日、出張から帰ってきた。）
9. The purpose of my business trip is to meet with clients.（私の出張の目的は、クライアントとの会議だ。）
10. I often go on business trips.（私はよく出張する。）

（2023年10月2日更新）