drool

実用日本語表現辞典

drool

別表記：ドルール

「drool」の意味・「drool」とは

「drool」は英語の単語で、日本語に訳すと「よだれを垂らす」や「うっとりする」といった意味がある。動詞として主に使用され、物理的に唾液を垂らす様子や、何かに夢中になっている状態を表す。例えば、美味しい食事を目の前にして唾液を垂らす様子や、憧れの人を見てうっとりする様子などに用いられる。

「drool」の発音・読み方

「drool」の発音は、IPA表記では/druːl/となる。IPAのカタカナ読みでは「ドルール」となり、日本人が発音するカタカナ英語では「ドルール」と読む。この単語は発音によって意味や品詞が変わるものではない。

「drool」の定義を英語で解説

「drool」は、"to let saliva flow out of your mouth" or "to show great pleasure or desire"と定義される。つまり、唾液が口から流れ出ることや、大いなる喜びや欲望を示すことを表す。

「drool」の類語

「drool」の類語としては、「salivate」や「slobber」がある。これらも同様に唾液を垂らすという意味を持つが、「salivate」は主に生理的な反応を、「slobber」は特に大量に唾液を垂らす様子を表す。

「drool」に関連する用語・表現

「drool」に関連する表現としては、「drool over」がある。これは直訳すると「～によだれを垂らす」となるが、何かに強く惹かれる、あるいは何かを強く欲しがる様子を表す。

「drool」の例文

1. He started to drool at the sight of the delicious food.（彼は美味しそうな食事を見てよだれを垂らし始めた。）
2. She was drooling over the handsome actor.（彼女はハンサムな俳優にうっとりしていた。）
3. The baby is drooling a lot because he is teething.（赤ちゃんは歯が生えてきているため、よだれがたくさん出ている。）
4. The dog started to drool when he smelled the steak.（犬はステーキの匂いを嗅いでよだれを垂らし始めた。）
5. I always drool over the latest gadgets.（私は常に最新のガジェットにうっとりする。）
6. She drools in her sleep.（彼女は寝ている間によだれを垂らす。）
7. He was drooling over the luxury car.（彼は高級車にうっとりしていた。）
8. The toddler was drooling while eating.（幼児は食事中によだれを垂らしていた。）
9. I can't help but drool over the dessert menu.（デザートメニューには思わずうっとりしてしまう。）
10. The dog drools whenever he sees food.（その犬は食べ物を見るといつもよだれを垂らす。）

（2023年8月21日更新）