couple withとは? わかりやすく解説

Weblio 辞書 > 辞書・百科事典 > 日本語表現辞典 > couple withの意味・解説 

couple with

別表記:カップル・ウィズ

「couple with」の意味・「couple with」とは

「couple with」は英語の表現で、一般的には~と結びつける」「~と一緒に」という意味を持つ。これは、二つ要素事象が密接に関連していることを示す。例えば、「The increase in population, coupled with urbanization, has caused many problems.」という文では、「人口増加都市化が結びついて多く問題引き起こした」という意味になる。

「couple with」の発音・読み方

「couple with」の発音は、IPA表記では /ˈkʌpəl wɪð/ となる。カタカナ表記でのIPA読みは「カップル ウィズ」、日本人発音するカタカナ英語読み方は「カップル ウィズ」となる。この表現発音によって意味や品詞が変わる単語ではない。

「couple with」の定義を英語で解説

「couple with」は、"to connect or combine (two or more things) closely"と定義される。これは、二つ上の事象要素が密接に関連していることを示す。例えば、「The economic crisis, coupled with severe drought, has led to widespread famine.」という文では、「経済危機厳し干ばつが結びついて広範囲にわたる飢饉引き起こした」という意味になる。

「couple with」の類語

「couple with」の類語としては、「along with」、「together with」、「in conjunction with」などがある。これらの表現も、「~と一緒に」、「~と結びつけて」などの意味持ち二つ上の事象要素が密接に関連していることを示す。

「couple with」に関連する用語・表現

「couple with」に関連する用語表現としては、「associate with」、「combine with」、「link with」などがある。これらの表現も、「~と結びつける」、「~と一緒に」などの意味持ち二つ上の事象要素が密接に関連していることを示す。

「couple with」の例文

以下に「couple with」の使用例10例挙げる。 1. The high cost, coupled with the long wait, made the product less appealing.(高額なコスト長い待ち時間が結びついて、その製品魅力失った。) 2. The rise in oil prices, coupled with the economic recession, has hit the industry hard.(石油価格の上昇と経済後退が結びついて、業界大打撃与えた。) 3. His natural talent, coupled with his hard work, led to his success.(彼の天賦の才能努力が結びついて、彼の成功もたらした。) 4. The lack of rain, coupled with high temperatures, has caused a severe drought.(降らないことと高温が結びついて、厳し干ばつ引き起こした。) 5. The increase in population, coupled with urbanization, has caused many problems.(人口の増加都市化が結びついて、多く問題引き起こした。) 6. The economic crisis, coupled with severe drought, has led to widespread famine.(経済危機厳し干ばつが結びついて、広範囲にわたる飢饉引き起こした。) 7. His knowledge of the subject, coupled with his enthusiasm, made his lecture very engaging.(彼のその主題対す知識熱意が結びついて、彼の講義は非常に魅力的だった。) 8. The rapid development of technology, coupled with globalization, has changed the way we live.(技術急速な発展グローバル化が結びついて、私たちの生活の仕方変えた。) 9. The increase in demand, coupled with a decrease in supply, has led to a rise in prices.(需要の増加供給減少が結びついて、価格の上昇を引き起こした。) 10. The lack of resources, coupled with poor management, has led to the company's downfall.(資源の不足と劣悪な管理が結びついて、会社衰退もたらした。)



英和和英テキスト翻訳>> Weblio翻訳
英語⇒日本語日本語⇒英語
  

辞書ショートカット

すべての辞書の索引

couple withのお隣キーワード
検索ランキング

   

英語⇒日本語
日本語⇒英語
   



couple withのページの著作権
Weblio 辞書 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
実用日本語表現辞典実用日本語表現辞典
Copyright © 2025実用日本語表現辞典 All Rights Reserved.

©2025 GRAS Group, Inc.RSS