インプリズンメント

実用日本語表現辞典

imprisonment

別表記：インプリズンメント

「imprisonment」の意味・「imprisonment」とは

「imprisonment」とは、英語で「投獄」または「監禁」という意味である。法律の文脈では、特に罪を犯した人が刑事裁判によって刑務所に入れられることを指す。例えば、「He was sentenced to two years' imprisonment for theft.」（彼は窃盗の罪で2年の懲役刑を宣告された）という文では、「imprisonment」は懲役刑を意味する。

「imprisonment」の発音・読み方

「imprisonment」の発音は、IPA表記では /ɪmˈprɪzənmənt/ となる。カタカナで表すと「イムプリズンメント」となる。日本人が発音する際には「イムプリズンメント」と読むと良い。

「imprisonment」の定義を英語で解説

「Imprisonment」 is defined as the state of being kept in prison, especially as a punishment established by a court of law. For instance, in the sentence "The judge ordered his imprisonment for five years," the term "imprisonment" refers to the punishment of being incarcerated.

「imprisonment」の類語

「imprisonment」の類語としては、「incarceration」や「detention」、「confinement」、「custody」などがある。これらの単語も同様に、「投獄」や「監禁」を意味するが、使用する文脈によってニュアンスが異なる。

「imprisonment」に関連する用語・表現

「imprisonment」に関連する用語や表現としては、「sentence」（判決）、「convict」（有罪判決を下す）、「jail」（刑務所）、「prisoner」（囚人）などがある。これらの単語は、法律や刑事裁判の文脈で「imprisonment」と共に頻繁に用いられる。

「imprisonment」の例文

以下に「imprisonment」を用いた例文を10個示す。 1. He was sentenced to life imprisonment for murder.（彼は殺人の罪で終身刑を宣告された）
2. The maximum penalty for the crime is ten years' imprisonment.（その犯罪の最高刑は10年の懲役である）
3. She served two years of her imprisonment before being released.（彼女は釈放される前に2年間の刑期を務めた）
4. The court ordered his imprisonment for fraud.（裁判所は彼に詐欺の罪で投獄を命じた）
5. His imprisonment was a result of his own actions.（彼の投獄は彼自身の行動の結果であった）
6. The law calls for imprisonment of up to five years for such an offense.（そのような違反に対しては法律が最大5年の投獄を求めている）
7. He appealed against his imprisonment.（彼は自分の投獄に対して控訴した）
8. The judge considered the severity of the crime and ordered his imprisonment.（裁判官は犯罪の重大性を考慮し、彼の投獄を命じた）
9. The imprisonment of innocent people is a violation of human rights.（無実の人々の投獄は人権侵害である）
10. His imprisonment ended after three years when new evidence was presented.（新たな証拠が提出されたとき、彼の投獄は3年後に終わった）

（2023年8月10日更新）