annexation

実用日本語表現辞典

annexation

別表記：アニクセイション

「annexation」の意味・「annexation」とは

「annexation」とは、他の国や地域を自国の一部とする行為を指す言葉である。これは、通常、政治的な決定や軍事的な行動によって行われる。例えば、ある国が他の国を侵略し、その領土を自国の一部として組み入れることを「annexation」と表現する。

「annexation」の発音・読み方

「annexation」の発音は、IPA表記では /ˌænɪkˈseɪʃn/ となる。IPAのカタカナ読みでは「アニクセイション」、日本人が発音するカタカナ英語では「アネクセイション」が近い。

「annexation」の定義を英語で解説

The term "annexation" refers to the act of incorporating a territory into another, usually larger, political entity. This can be done through various means, such as political decision or military action. For instance, when a country invades another and incorporates its territory into its own, it is referred to as "annexation".

「annexation」の類語

「annexation」の類語としては、「incorporation」や「acquisition」がある。これらの語も領土や財産を自国や自己のものとする行為を指すが、それぞれニュアンスが異なる。「incorporation」は組織や団体が他のものを取り込むことを指し、「acquisition」は一般的に財産や資産を手に入れることを指す。

「annexation」に関連する用語・表現

「annexation」に関連する用語としては、「colonization」や「occupation」がある。「colonization」はある地域を占領し、自国の植民地とする行為を指し、「occupation」は一時的に他国の領土を占領する行為を指す。

「annexation」の例文

1. The annexation of Crimea by Russia in 2014 was widely condemned by the international community.（2014年のロシアによるクリミアの併合は、国際社会から広く非難された。）
2. The annexation of Texas by the United States in 1845 led to the Mexican-American War.（1845年のアメリカによるテキサスの併合は、米墨戦争を引き起こした。）
3. The annexation of Austria by Nazi Germany in 1938 is known as the Anschluss.（1938年のナチス・ドイツによるオーストリアの併合はアンシュルスとして知られている。）
4. The annexation of a smaller company by a larger one can lead to a monopoly.（大企業による小企業の併合は、独占を引き起こす可能性がある。）
5. The annexation of territories during wartime is considered a war crime under international law.（戦時中の領土の併合は、国際法上の戦争犯罪とみなされる。）

（2023年8月14日更新）