やかましいとは?

Weblio 辞書 > 方言 > 大阪弁 > やかましいの意味・解説 

かまびすし・い [5] 【喧しい・囂しい】

( 形 ) [文] シク かまびす・し
うるさい。やかましい。さわがしい。 「 - ・い話し声」 「波の音常に-・しく/方丈記」 〔古くク活用で、鎌倉時代頃からは、シク活用に用いられた。「かまびすくなくひよにねぶたげもなし/為忠集」〕
派生 -さ ( 名 )

やかまし・い [4] 【喧しい】

( 形 ) [文] シク やかま・し
〔「いや(弥)かまし(囂)」の転という〕
や声大きすぎて、不快に感じられる。さわがしい。 「 - ・い騒音」 「子どもの泣き声が-・い」
世間人々が口々に言い立てている。 「公害問題が-・く論じられる」 「世評が-・い」
手加減なく相手拘束ようとするまである。きびしい。 「規則が-・い」 「しつけに-・い母親
自分趣味固執してあれこれ言い立てるまである好みがむずかしい。 「食べ物に-・い人」
煩わしい。面倒だ。 「九月紋日お世話を-・しう思召しての事/浮世草子・禁短気
派生 -が・る ( 動五[四] ) -げ ( 形動 ) -さ ( 名 )


やかましい

大阪弁 訳語 解説
やかまし うるさい
noisy; nagging; sharp-tongued;
fault-finding; censorious;
strict; severe
喧しい。騒がしい様。細かいこと厳しい意味でも使う他、感嘆的に、口を挟まないでほしい、放っておいてほしい、などの意味でも使う。うっとこの嫁はん、お金のことになったらやかましいねん。西日本での言い方関東で「うるさい」、磐城岩代で「うっつぁし」。





※ご利用のPCやブラウザにより、漢字が正常に表示されない場合がございます。
Copyright © KANJIDIC2 - the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group(EDRDG), used in conformance with the Group's licence. Copyright © 1991-2010 Unicode, Inc. All rights reserved. Stroke Order Diagrams(SODs) licensed from © Kanji Cafe.


英和和英テキスト翻訳>> Weblio翻訳
英語⇒日本語日本語⇒英語
  

辞書ショートカット

すべての辞書の索引

「やかましい」の関連用語

やかましいのお隣キーワード

   

英語⇒日本語
日本語⇒英語
   
検索ランキング



やかましいのページの著作権
Weblio 辞書情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
三省堂三省堂
Copyright (C) 2001-2020 Sanseido Co.,Ltd. All rights reserved.
株式会社 三省堂三省堂 Web Dictionary
全国大阪弁普及協会全国大阪弁普及協会
Copyright (C) 2000-2020 全国大阪弁普及協会 All Rights Reserved.
漢字辞典
Copyright © KANJIDIC2 - the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group(EDRDG), used in conformance with the Group's licence.
Copyright © 1991-2010 Unicode, Inc. All rights reserved. Distributed under the Terms of Use in http://www.unicode.org/copyright.html.
Stroke Order Diagrams(SODs) licensed from © Kanji Cafe.

©2020 Weblio RSS