やかましいとは?

Weblio 辞書 > 方言 > 大阪弁 > やかましいの意味・解説 

やかまし・い【×喧しい】

[形][文]やかま・しシク

声や物音などが騒がしい。うるさく、不快である。「工事現場の—・い音」

いろいろの人が話題にして騒がしい。また、評判が高い。「世間が—・い」

こまごまとしていて、めんどうくさいまた、小言多くわずらわしい。「何事にも—・い人」「書類の手続きが—・い」

きびしい。「しつけに—・い家庭」「規則が—・い」

好みなどが気むずかしい。「食べ物に—・い人」

→煩(うるさ)い[用法]

[派生] やかましがる[動ラ五]やかまし形動やかまし[名]


やかましい

大阪弁 訳語 解説
やかまし うるさい
noisy; nagging; sharp-tongued;
fault-finding; censorious;
strict; severe
喧しい。騒がしい様。細かいこと厳しい意味でも使う他、感嘆的に、口を挟まないでほしい、放っておいてほしい、などの意味でも使う。うっとこの嫁はん、お金のことになったらやかましいねん。西日本での言い方関東で「うるさい」、磐城岩代で「うっつぁし」。





※ご利用のPCやブラウザにより、漢字が正常に表示されない場合がございます。
Copyright © KANJIDIC2 - the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group(EDRDG), used in conformance with the Group's licence. Copyright © 1991-2010 Unicode, Inc. All rights reserved. Stroke Order Diagrams(SODs) licensed from © Kanji Cafe.


英和和英テキスト翻訳>> Weblio翻訳
英語⇒日本語日本語⇒英語
  

辞書ショートカット

すべての辞書の索引

「やかましい」の関連用語

やかましいのお隣キーワード
検索ランキング

   

英語⇒日本語
日本語⇒英語
   



やかましいのページの著作権
Weblio 辞書情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
デジタル大辞泉デジタル大辞泉
(C)Shogakukan Inc.
株式会社 小学館
全国大阪弁普及協会全国大阪弁普及協会
Copyright (C) 2000-2021 全国大阪弁普及協会 All Rights Reserved.
漢字辞典
Copyright © KANJIDIC2 - the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group(EDRDG), used in conformance with the Group's licence.
Copyright © 1991-2010 Unicode, Inc. All rights reserved. Distributed under the Terms of Use in http://www.unicode.org/copyright.html.
Stroke Order Diagrams(SODs) licensed from © Kanji Cafe.

©2021 GRAS Group, Inc.RSS