たっかん

実用日本語表現辞典

達観

読み方：たっかん

達観とは、達観の意味

達観とは、真理や道理を悟り、何事にも動じない状態のことである。達観の「達」には、「目的地に到着すること」や「物事を成し遂げる」という意味がある。「観」には、「外見」や「考え」という意味であると同時に、仏語として「物事の道理を悟ること」という意味がある。達観は英語で be philosophical と表現される。

達観の類語

達観の類語には、俯瞰や諦観、開眼などが挙げられる。「悟りに達した状態」を表す達観の類語とされるのが、諦観や開眼である。諦観とは、「本質を見極めていること」や「事態を察すること」を表す。諦観には、「諦める」というニュアンスが含まれているため、「物事の本質を見極めたうえで欲しない」という意味を込めて使用される。また開眼は、「真理を悟ること」や「特定の分野においてコツをつかむこと」を表す。

「真理を悟ること」を表す開眼は、仏教に関する場面で使われることが多い。 達観には、「悟りを開いて何事にも動じない様子」という意味と同時に、「広い視野で物事を見通す」という意味もある。俯瞰は、この「広い視野で物事を見通すこと」を表す達観の類語である。俯瞰は、「高いところから見下ろすこと」や「広い視野で物事を捉えること」を表す。俯瞰は物理的な視点の高さや、客観的に物事を捉えていることを表す際に使われることが多い。

達観は、他の単語と組み合わせて使われることがある。たとえば「達観視」は、「物事の本質を見極める視点」と「物事を広く見渡す視点」の2つの意味を持つ。どちらの意味で達観視という言葉が使われているかは、文脈によって判断される。

（2020年8月18日更新）

デジタル大辞泉

たっ‐かん〔‐クワン〕【達観】

読み方：たっかん

［名］(スル)

１ 広く大きな見通しをもっていること。遠い将来の情勢を見通すこと。「時勢を—する」

２ 目先のことや細かなことに迷わされず、真理・道理を悟ること。俗事を超越し、さとりの境地で物事にのぞむこと。「人生を—する」