draw

実用日本語表現辞典

draw

別表記：ドゥロー

「draw」とは、描くあるいは引くことを意味する表現。

「draw」とは・「draw」の意味

「draw」は主に3つの意味で用いられる。1つ目は「（線で）絵を描く」「（線を）引く」「描く」といった描写を示す意味だ。2つ目は「（〇〇を）引き出す」「引く」という意味である。これは物理的に物を引っ張るだけでなく、興味や意識など、目に見えない感覚をひきつけるニュアンスも持つ。3つ目は「近づく」。空間的なものだけでなく、時間や気持ちといったものにも用いられる。

「draw」が名詞として使われる場合は「引き分け」や「くじ引き」と訳すのが一般的。だが、シーンによってはまったく違った意味になるので注意が必要だ。例えば、舞台や見世物では「呼び物」、スポーツなどのイベントでは「（会場に集まった）入場者数」を指す。イギリス英語では「大麻・マリファナ」を、アメリカ英語では「（浅い）渓谷・谷」を意味することもある。なお、「draw」を名詞として使い「絵画」や「素描」という意味にしようとする誤用が見られるが、「draw」にはそのような意味はない。「絵画」や「素描」を示したい場合には「drawing」とするとよいだろう。

「draw」の発音・読み方

「draw」を日本語のように発音するなら「ドロウ」あるいは「ドゥロー」。「d」は上前歯と歯茎の間ぐらいに舌先をつけ、息を一気に吹き出すようにして「ドゥ」と発声するとよい。「ロー」は「r」を用いた発音である。舌を口の奥に引き込むようにして、唸り声を上げるように「ロー」と発音する。その際に舌先は口内のどこにも触れさせない。また、音を伸ばす部分では、口を少し大げさに開け、唇を丸く突き出すようにするとよい。

「draw」の活用変化一覧

「draw」の活用変化は以下の通りである。
・現在系 draw
・過去形 drew
・過去分詞 drawn
・現在分詞 drawing

「draw」の語源・由来

ゲルマン祖語である「dragana（引く・引っ張る）」が確認できる「draw」の語源とされている。この語は西ゲルマン語で「dragan（引く・引っ張る）」と変化する。「dragan」は古期英語へと引き継がれ、中期英語では「drawen」と変化し、その後現代英語の「draw」になった。

「draw」と「paint」の違い

「draw」と「paint」はどちらも日本語では「描く」と訳すことが多い語だ。だが、同じ「描く」であってもその対象や描き方に違いがある。

「draw」は一般的に線を引くような描き方を指す。例えば、設計図や地図などを描く場合に使う。描くのに用いる道具は鉛筆などのペン状のものだ。なお、塗り絵は「draw」を使うのが通例だ。これは塗り絵にはクレヨンや色鉛筆が用いられることが多いからだと考えられる。一方で「paint」は、筆や刷毛（はけ）のようなものを使って、絵具などの塗料を塗る描き方を指す。例えば「I draw a picture of you.」と「I paint a picture of you.」ならどちらも「あなたの絵を描く」と訳すが、「draw」では線画やペン画のような絵を、「paint」は油絵や水彩画のような絵を意味する。

「draw」に関連する用語の解説

「Quick, Draw!」とは

「Quick, Draw!」とは、Googleが行う人工知能プロジェクト「A.I. Experiments」のコンテンツの1つとして制作された、オンラインゲームである。プレイヤーは提示された題目にしたがって20秒で何らかの絵を描く。AIは描かれている最中の絵を参考に、何を描こうとしているか予想をする。ゲームは6ラウンド構成。AIの予想が当たれば「わかりました。〇〇です！」というメッセージが表示され、次のラウンドへと進むことができる。

「iDraw」とは

「iDraw」とはかつてMac系のOSで用いられていたドロー（画像描画）ソフトウエア。発売元であったIndeeo社がAutodesk社に買収されたため、2015年以降は「iDraw」から「Graphic」に名称が変更された。ベクタ形式を扱える。

「draw」の使い方・例文

・She drew a picture.（彼女は絵を描いた。）
・I drew the curtain.（私はカーテンを引いた。）
・He drew his sword.（彼は剣を引き抜いた。）
・His worn face drew my attention.（彼の疲れた顔が気になった。）
・Your birthday is drawing near.（あなたの誕生日が近づいています。）
・The game ended in the draw.（試合は引き分けに終わった。）"

（2023年1月16日更新）

デジタル大辞泉

ドロー【draw】

読み方：どろー

１ スポーツの試合で、引き分けること。

２ テニス・ゴルフなどの競技の組み合わせの抽選。

３ 「ドローボール」の略。

４ 「ドローイング1」に同じ。

ポーカー用語

Draw

draw（ドロー）という言葉は、いろいろな文脈で少しづつ違った意味で使われるが、通常自分の手がより強くなるという期待の元に、更なるカードを得る（見る）という感じの状況で使われることが普通である。
Draw game（ドローゲーム）とは、ゲームのある時点で自分のカードを、全てあるいは何枚か捨てて新しいカードをもらえるタイプのゲームである。 従って、Drawing two（ドローイングツー）と言えば、２枚のカードを交換するという意味になる。 "The draw"（ザ・ドロー）というのは、ドローが許されているタイミングのことである。"play some draw?"（ドローポーカーしない？）と聞かれたら、普通はfive card draw（５カードドロー）のことを指す。

他のゲームにおいては、 drawing（ドローイング）というのは、まだ何枚かのカードが配られたり開かれたりするときに、自分の手がより強くなる可能性に賭けてゲームを降りないという意味である。(自分の手が（現状で）最強であるとの読みで降りないことの逆になる)。 まが、drawは自分の手が、強くなったときの方向を表現するときにも使う。例えば、４枚のsuited cards（同スーツのカード）をもっていれば、 "a flush draw"（フラッシュドロー）というように表現する。自分の手がより強くなる可能性に賭けてゲームを降りていないとき"on a draw"という言い方も使われる。また"drawing to〜"という言い方も使われる。 例えばlowball,（ローボール）において、 K7642をもっていて１枚のカードをdraw（交換）するとき、, you are drawing to a (ragged) 7（７ロー） という言い方をする。

open-ended straight draw, inside straight draw, draw out, draw dead, drawing handも参照のこと。.

I had to stay in the hand, I had a great draw.
（降りないで頑張るしかなかった。いいドローがあったからね）

I was sure he was on a draw, so when the river was a blank I felt comfortable betting with bottom pair.
（奴が引きにきていることは確実だった。だからリバーがブランクでも、ボトムペアで自信をもってベット出来たよ。）

ゴルフ用語集

ドロー （Draw）

右利きの人の打ったボールが落下地点に近づいてから右から左に曲がること。フックは、比較的早い段階から曲がり始めることなので ドローとは異なる。これは フェードとスライスの関係と同じである。

»	ロフトとフェース角 （ゴルフクラブ選びの知識） ゴルフクラブの重心 （ゴルフクラブ選びの知識）

ウィキペディア

ドロー

出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2016/11/21 04:56 UTC 版)

ドロー (draw)

ウィキペディア小見出し辞書

DRAW

出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2022/05/01 12:33 UTC 版)

「カスタムロボ」の記事における「DRAW」の解説

同時に両方がKOするかタイムアップになったときHP残量が同じだったときに表示される。同時KOはポッドなどを相手に当てようとしたときに、近すぎて自分も当たってしまった場合に多く発生する。一方、ダメージは攻撃が当たった距離とロボ固有の防御力で算出され、それによってたとえ同じ攻撃でも1の位までダメージに変動があるので、HP残量が同じ状態でタイムアップする場合のDRAWは、両者が時間切れまで何もしないなど、故意でもない限りなかなか見られない。