三省堂 大辞林

し・みる 0 【^▽凍みる】

（動マ上一）[文]マ上二 し・む

温度が低くなって水などが凍る。また、凍りつくように冷たい。冷え込む。
「今日はたいそう―・みるなあ」「朝夕涼みもなきころなれど身も―・むる心地して/源氏（若菜下）」

---

し・みる 0 【染みる/^▼沁みる/^▽浸みる/^▼滲みる】

（動マ上一）[文]マ上二 し・む

(1)液体が、繊維の間や物の割れ目をつたって広がる。《染・浸・滲》
「インクが―・みる紙」「雨が壁に―・みる」「汗の―・みたハンカチ」
〔しみ出る場合は「滲みる」と書くことが多い〕
(2)液体や気体などの刺激で、刺すような痛みを感じる。比喩的にも用いる。《染・沁》
「冷たい水が歯に―・みる」「寒さが身に―・みる」「目に―・みるような新緑」
(3)心などに深く感じる。《染・沁》
「人の情けが身に―・みる」「骨身に―・みて感じる」
(4)影響を受ける。染まる。
「悪習に―・みる」
〔古くは四段活用、中古に入って上二段にも活用し、近世以降は上一段に活用されることが多くなった〕

「染みる」に似た言葉

» 類語の一覧を見る

広がる  及ぶ  痛い  汚れる  吸い取る

下北弁辞典

しみる

下北弁	意味	用例	用例の意味・備考
しみる	凍る	外さ出してだっきゃしみでまった。	外に出しておいたら凍ってしまった。

あがつま語

しみる

[多]＝凍みる＝凍る　・「今晩は　やけに　しみるなあ」

新潟県田上町方言

しみる

方言	共通語	使用例または説明
しみる	凍る	こおりつくの意味、特別寒い様もしみると言う、こおりつくの古語、薬などがしみるは「しょむ」になる

鳥取弁辞書

しみる

《品詞》動詞
《標準語》凍る。
《用例》「寒いけ、手ぬぐいがこがにしみちゃったがな」（寒いから、手ぬぐいがこんなに凍ってしまったよ）。
《用例》「雪がしみとるけえ、上に乗っても沈まんわ」

漢字辞典

沁

沁	画数：7 音読み：シン 訓読み：しみる ピンイン：qin4 / shen4 ハングル：심 対応する英語：penetrate, soak in

---

渗

渗	画数：12 音読み：シン 訓読み：しみる ピンイン：shen4 対応する英語：soak through, infiltrate

---

滲

滲	画数：14 音読み：シン 訓読み：しみる、 にじむ ピンイン：shen4 ハングル：참、 삼 対応する英語：imbued with

※ご利用のPCやブラウザにより、漢字が正常に表示されない場合がございます。

Copyright © KANJIDIC2 - the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group(EDRDG), used in conformance with the Group's licence. Copyright © 1991-2010 Unicode, Inc. All rights reserved. Stroke Order Diagrams(SODs) licensed from © Kanji Cafe.