impinge

実用日本語表現辞典

impinge

別表記：インピンジ

「impinge」の意味・「impinge」とは

「impinge」とは、英語の動詞で、主に二つの意味を持つ。一つは「（何かに）ぶつかる、衝突する」という意味で、物理的な接触を指す。もう一つは「（何かに）影響を及ぼす、干渉する」という意味で、主に抽象的な影響や介入を指す。これらの意味は、文脈によって使い分けられる。

「impinge」の発音・読み方

「impinge」の発音は、IPA表記では /ɪmˈpɪndʒ/ となる。これをカタカナに直すと「イムピンジ」に近い。ただし、日本人が発音する際には「インピンジ」となることが多い。この単語は発音によって意味や品詞が変わるものではない。

「impinge」の定義を英語で解説

「impinge」は、Oxford English Dictionaryによると、「To come into forcible contact with something; to strike against, collide with」と定義されている。また、「To have an effect or impact, especially a negative one; to encroach, infringe」とも定義されている。これらの定義は、前述した二つの主な意味を反映している。

「impinge」の類語

「impinge」の類語としては、「collide」、「strike」、「impact」などがある。これらは「ぶつかる、衝突する」という意味に関連する。また、「affect」、「influence」、「interfere」などは、「影響を及ぼす、干渉する」という意味に関連する。

「impinge」に関連する用語・表現

「impinge」に関連する用語や表現としては、「impingement」がある。これは名詞形で、「衝突、干渉」という意味を持つ。また、「impinge on/upon」は、「～に影響を及ぼす、～に干渉する」というフレーズとしてよく使われる。

「impinge」の例文

以下に、「impinge」を用いた例文を10個提示する。 1. The sound of the rain impinged on the window.（雨音が窓にぶつかった。）
2. His decision impinged on everyone in the team.（彼の決定はチーム全員に影響を及ぼした。）
3. The two cars impinged with a loud crash.（二台の車が大きな音を立てて衝突した。）
4. The new law impinged on our rights.（新しい法律は私たちの権利に干渉した。）
5. The ball impinged on the wall and bounced back.（ボールが壁にぶつかって跳ね返った。）
6. The economic crisis impinged on the lives of many people.（経済危機は多くの人々の生活に影響を及ぼした。）
7. The branches of the tree impinged on the roof of the house.（木の枝が家の屋根にぶつかった。）
8. His actions impinged on the company's reputation.（彼の行動は会社の評判に影響を及ぼした。）
9. The two planets impinged with a massive explosion.（二つの惑星が巨大な爆発を伴って衝突した。）
10. The government's policy impinged on the privacy of citizens.（政府の政策は市民のプライバシーに干渉した。）

（2023年8月28日更新）