humble

実用日本語表現辞典

humble

別表記：ハンブル

「humble」の意味

「humble」という単語は、主に「謙虚な」「地味な」「質素な」といった意味を持つ形容詞である。また、「身分が低い」「地位が低い」といった意味も含むことがある。さらに、動詞としても用いられ、「～を謙虚にする」「～を卑下する」という意味がある。

「humble」の発音・読み方

「humble」の発音は、IPA表記では /ˈhʌmbl/ となり、カタカナ表記では「ハンブル」となる。日本人が発音するカタカナ英語では「ハンブル」と読むことが一般的である。発音によって意味や品詞が変わる単語ではない。

「humble」の定義を英語で解説

The word "humble" is defined as "having or showing a modest or low estimate of one's own importance" or "of low social, administrative, or political rank" when used as an adjective. As a verb, it means "to cause (someone) to feel less important or proud."

「humble」の類語

「humble」にはいくつかの類語が存在する。例えば、「modest」は「謙虚な」「控えめな」という意味で、「humble」と同様に使われることがある。また、「unpretentious」は「地味な」「気取らない」という意味で、「humble」と似たニュアンスを持つ。

「humble」に関連する用語・表現

「humble」に関連する表現として、「humble beginnings」がある。これは「質素な出身」「貧しい家庭の出」という意味で、成功した人物が苦労して成り上がったことを示す際に使われることが多い。

「humble」の例文

1. He is a humble person who never boasts about his achievements.（彼は自分の業績を自慢しない謙虚な人物である。） 2. She comes from a humble background but has achieved great success.（彼女は質素な背景から来ているが、大成功を収めている。） 3. The humble house was small but cozy.（その質素な家は小さいが、居心地が良かった。） 4. He humbled himself before the king.（彼は王の前で謙虚になった。） 5. The team's victory humbled their arrogant opponents.（チームの勝利は、傲慢な相手を謙虚にさせた。） 6. She is always humble and polite to everyone.（彼女は誰に対してもいつも謙虚で礼儀正しい。） 7. The humble worker eventually became the CEO of the company.（その謙虚な労働者は最終的に会社のCEOになった。） 8. He was humbled by the kindness and generosity of the people he met.（彼は出会った人々の親切さと寛大さに謙虚になった。） 9. The humble village was known for its warm hospitality.（その質素な村は温かいおもてなしで知られていた。） 10. Despite her fame, she remains humble and down-to-earth.（彼女は有名になっても、謙虚で現実的なままである。）

（2023年6月7日更新）

デジタル大辞泉

ハンブル【humble】

読み方：はんぶる

［形動］つつましいさま。謙遜(けんそん)するさま。

「運命に—になって」〈実篤・愛慾〉

外国人名読み方字典

Humble

名前 ハンブル