continue

実用日本語表現辞典

continue

別表記：コンティニュー

「continue」の意味

「continue」は英語で、「続ける」「持続する」「続く」といった意味を持つ動詞である。何かを続ける行為や、ある状態が継続していることを表す際に用いられる。また、文脈によっては「再開する」という意味で使われることもある。

「continue」の発音・読み方

「continue」の発音は、IPA表記では/kənˈtɪnjuː/となる。IPAのカタカナ読みでは「カンティニュー」と表記される。日本人が発音するカタカナ英語では「コンティニュー」と読むことが一般的である。

「continue」の語源

「continue」の語源は、ラテン語の「continuare」であり、「連続する」という意味がある。さらに遡ると、ラテン語の「con-」（一緒に）と「tenere」（持つ）が組み合わさった言葉であることがわかる。このような経緯を経て、現在の英語で「続ける」「持続する」という意味を持つようになった。

「continue」の類語

「continue」の類語には、以下のような言葉がある。 1. persist：固執する、持続する 2. maintain：維持する、持続する 3. carry on：続ける、持続する 4. proceed：進む、続行する 5. keep：保持する、続ける これらの類語も、「continue」と同様に何かを続ける、あるいは継続することを表す際に使用される。

「continue」に関連する用語・表現

「continue」に関連する用語や表現には、以下のようなものがある。 1. continuous：連続的な、継続的な 2. continuation：継続、持続 3. discontinued：廃止された、中止された 4. unbroken：連続した、途切れない これらの用語や表現も、「continue」と同様に続ける、あるいは継続することに関連している。

「continue」の例文

1. Please continue to work on this project.（このプロジェクトを引き続き進めてください。） 2. The rain continued for three days.（雨は3日間続いた。） 3. We will continue our discussion tomorrow.（明日、議論を続けることになる。） 4. The road continues straight for five miles.（道路は5マイルまっすぐ続く。） 5. The meeting continued late into the night.（会議は深夜まで続いた。） 6. They continued their journey despite the bad weather.（彼らは悪天候にもかかわらず旅を続けた。） 7. The tradition has continued for generations.（その伝統は代々続いている。） 8. The company decided to continue its investment in renewable energy.（その企業は再生可能エネルギーへの投資を続けることを決定した。） 9. The movie will be continued in the sequel.（その映画は続編で続く。） 10. The negotiations continued without any progress.（交渉は進展なく続いた。）

（2023年6月6日更新）