civil servant

実用日本語表現辞典

civil servant

別表記：シビルサーバント

「civil servant」の意味・「civil servant」とは

「civil servant」は、政府の公務員を指す英語の語句である。具体的には、国家や地方自治体の行政機関に勤務し、公共の利益のために働く人々を指す。彼らは、法律や規則に基づき、公正かつ公平に業務を遂行する責任がある。

「civil servant」の発音・読み方

「civil servant」の発音は、IPA表記では /ˈsɪv.əl ˈsɜːr.vənt/ となる。IPAのカタカナ読みでは「シヴァル サーヴァント」、日本人が発音するカタカナ英語では「シビル サーバント」に近い。

「civil servant」の定義を英語で解説

A "civil servant" is an individual who works for a government department or agency. They are responsible for the administration of public policies and services, and they are expected to perform their duties impartially and with integrity.

「civil servant」の類語

「civil servant」の類語としては、「public servant」、「government employee」、「bureaucrat」などがある。これらはいずれも、政府の機関で働く人々を指す言葉である。

「civil servant」に関連する用語・表現

「civil servant」に関連する用語としては、「public sector」、「government agency」、「public administration」などがある。これらは公務員が働く環境や、その業務内容に関連する表現である。

「civil servant」の例文

1. He is a civil servant in the Ministry of Health.（彼は厚生労働省の公務員である。）
2. Civil servants are expected to serve the public interest.（公務員は公共の利益に奉仕することが期待されている。）
3. The civil servant was praised for his impartiality.（その公務員は公平性を評価された。）
4. The civil servant worked diligently to implement the new policy.（公務員は新しい方針を実施するために精力的に働いた。）
5. The civil servant was disciplined for misconduct.（その公務員は不適切な行為に対して懲戒処分を受けた。）
6. The civil servant was responsible for drafting the legislation.（その公務員は法案の起草を担当していた。）
7. The civil servant was promoted for his outstanding performance.（その公務員は優れた業績により昇進した。）
8. The civil servant was transferred to a different department.（その公務員は別の部署に異動となった。）
9. The civil servant was commended for his dedication to public service.（その公務員は公共奉仕への献身が称賛された。）
10. The civil servant retired after 30 years of service.（その公務員は30年間の勤務の後、退職した。）

（2023年12月4日更新）

ウィキペディア

公務員

出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2023/12/18 06:14 UTC 版)

公務員（こうむいん、英: public servant, civil servant）は、国および地方自治体、国際機関等の公務、すなわち公共サービスを執行する職員のこと。または、その身分のこと。