Look down

実用日本語表現辞典

look down

別表記：ルック ダウン

「look down」の意味・「look down」とは

「look down」は英語のフレーズであり、文字通りに訳すと「下を見る」となる。しかし、このフレーズは比喩的な意味を持つことが多く、他人を見下す、軽蔑するという意味合いで使われることが一般的である。例えば、「He looks down on people who haven't been to college.」は「彼は大学に行っていない人々を見下している」という意味になる。

「look down」の発音・読み方

「look down」の発音は、IPA表記では/lʊk daʊn/となる。IPAのカタカナ読みでは「ルック ダウン」となり、日本人が発音するカタカナ英語では「ルック ダウン」と読む。このフレーズは発音によって意味や品詞が変わる単語ではない。

「look down」の定義を英語で解説

「look down」は、主に他人を見下す、軽蔑するという意味を持つフレーズである。英語の辞書では「To regard with contempt or condescension」（軽蔑や見下しの視線で見る）と定義されている。例えば、「She tends to look down on those who have less than her.」は「彼女は自分よりも少ないものを持つ人々を見下す傾向がある」という意味になる。

「look down」の類語

「look down」の類語としては、「despise」、「scorn」、「disdain」などがある。これらの単語も同様に他人を見下す、軽蔑するという意味を持つ。例えば、「I despise people who lie.」は「私は嘘をつく人を軽蔑する」という意味になる。

「look down」に関連する用語・表現

「look down」に関連する用語や表現としては、「look down one's nose at」がある。これは「look down」と同じく他人を見下す、軽蔑するという意味を持つフレーズである。例えば、「He always looks down his nose at those who have less than him.」は「彼は常に自分よりも少ないものを持つ人々を見下している」という意味になる。

「look down」の例文

以下に「look down」を用いた例文を10個提示する。 1. 英語例文（日本語訳）：Don't look down on others just because they are different.（他人が自分と異なるからといって見下さないで。）
2. 英語例文（日本語訳）：She tends to look down on those who have less than her.（彼女は自分よりも少ないものを持つ人々を見下す傾向がある。）
3. 英語例文（日本語訳）：He looks down on people who haven't been to college.（彼は大学に行っていない人々を見下している。）
4. 英語例文（日本語訳）：They look down on us because we are poor.（彼らは私たちが貧しいからといって見下している。）
5. 英語例文（日本語訳）：I don't want to look down on anyone.（私は誰も見下したくない。）
6. 英語例文（日本語訳）：Why do you always look down on me?（なぜあなたはいつも私を見下すのですか？）
7. 英語例文（日本語訳）：She looked down on her classmates.（彼女はクラスメイトを見下した。）
8. 英語例文（日本語訳）：He looked down on his employees.（彼は自分の従業員を見下した。）
9. 英語例文（日本語訳）：They looked down on him because he was uneducated.（彼らは彼が教育を受けていないからといって見下した。）
10. 英語例文（日本語訳）：She looked down on people who didn't share her beliefs.（彼女は自分の信念を共有しない人々を見下した。）

（2023年9月4日更新）