BEFORE and AFTER

実用日本語表現辞典

before and after

別表記：ビフォーアンドアフター

「before and after」の意味・「before and after」とは

「before and after」とは、ある出来事や状況が起こる前後を指す表現である。具体的には、何かが変化する前の状態（before）と、その変化が起こった後の状態（after）を比較する際に用いられる。例えば、ダイエットの結果を示す際に、「before and after」の写真が使われることがある。これは、ダイエット開始前の体型（before）と、ダイエット後の体型（after）を比較し、その変化を視覚的に示すためである。

「before and after」の発音・読み方

「before and after」の発音は、IPA表記では/bɪˈfɔːr ænd ˈæftər/となる。これをカタカナに置き換えると、「ビフォー アンド アフター」となる。日本人が発音する際のカタカナ英語の読み方も「ビフォー アンド アフター」である。

「before and after」の定義を英語で解説

"Before and after" refers to the state or condition of something before and after a certain event or situation. It is often used to compare the state before a change occurs (before) and the state after the change has occurred (after). For example, "before and after" photos may be used to show the results of a diet, comparing the body shape before the diet (before) and the body shape after the diet (after).

「before and after」の類語

「before and after」の類語としては、「pre and post」、「prior and subsequent」などがある。これらも同様に、ある出来事や状況が起こる前後を指す表現である。ただし、「pre and post」はより公式な文脈で、「prior and subsequent」はよりフォーマルな文脈で使われる傾向がある。

「before and after」に関連する用語・表現

「before and after」に関連する表現としては、「transformation」、「change」、「difference」、「comparison」などがある。これらの語は、何かが変化する前後の状態を比較する際によく使われる。例えば、「before and after transformation」は、変化前後の状態を比較することを強調する表現である。

「before and after」の例文

以下に、「before and after」を用いた例文を10個示す。 1. English: The before and after photos of the renovation are impressive. (日本語訳：改装前後の写真は印象的である。) 2. English: She showed me her before and after weight loss pictures. (日本語訳：彼女は私にダイエット前後の写真を見せた。) 3. English: The before and after comparison clearly shows the effects of the policy. (日本語訳：政策の効果は、前後の比較から明らかになる。) 4. English: The before and after transformation was truly remarkable. (日本語訳：変化前後の変貌は本当に驚くべきものだった。) 5. English: The before and after images demonstrate the impact of the disaster. (日本語訳：災害の影響は、前後の画像から明らかになる。) 6. English: The before and after studies provide valuable insights. (日本語訳：前後の研究は貴重な洞察を提供する。) 7. English: The before and after results were drastically different. (日本語訳：前後の結果は大幅に異なっていた。) 8. English: The before and after data shows a significant change. (日本語訳：前後のデータは大きな変化を示している。) 9. English: The before and after scenario was carefully analyzed. (日本語訳：前後のシナリオは慎重に分析された。) 10. English: The before and after effects of the treatment were evident. (日本語訳：治療の前後の効果は明らかだった。)

（2023年12月5日更新）