A bunch of

実用日本語表現辞典

a bunch of

別表記：ア・バンチ・オブ

「a bunch of」の意味・「a bunch of」とは

「a bunch of」は英語の表現で、直訳すると「一束の」となるが、日常会話では「たくさんの」や「多数の」という意味で用いられることが多い。また、具体的な数を示さずに「一群の」や「一団の」など、集合体を表す際にも使用される。例えば、「a bunch of people」は「たくさんの人々」や「一群の人々」を指す。

「a bunch of」の発音・読み方

「a bunch of」の発音は、IPA表記では /ə bʌntʃ ɒv/ となる。IPAのカタカナ読みでは「ア バンチ オヴ」となる。日本人が発音するカタカナ英語では「ア バンチ オブ」となる。なお、「a bunch of」は発音によって意味や品詞が変わる単語ではない。

「a bunch of」の定義を英語で解説

「a bunch of」は、Oxford English Dictionaryによれば、「a number of things, typically of the same kind, growing or fastened together」と定義されている。これは、「同じ種類のものが成長したり、一緒に固定されたりする数」という意味である。しかし、日常会話では「a large number of things or people」という意味で、「多くの物事や人々」を指す表現として使われる。

「a bunch of」の類語

「a bunch of」の類語としては、「a group of」、「a lot of」、「a cluster of」などがある。「a group of」は「一団の」、「a lot of」は「たくさんの」、「a cluster of」は「一群の」などと訳すことができる。これらの表現は、それぞれ微妙にニュアンスが異なるが、「a bunch of」と同様に、多数や集合体を表す際に使用される。

「a bunch of」に関連する用語・表現

「a bunch of」に関連する用語や表現としては、「a pack of」、「a herd of」、「a flock of」などがある。これらは動物の群れを表す際によく用いられ、「a pack of」は「一群の」、「a herd of」は「一群の」、「a flock of」は「一群の」と訳すことができる。これらの表現は、「a bunch of」と同様に、集合体を表す際に使用される。

「a bunch of」の例文

1.英語例文：I have a bunch of work to do.（日本語訳：私はやるべき仕事がたくさんある。）
2.英語例文：She bought a bunch of flowers.（日本語訳：彼女は花束を買った。）
3.英語例文：A bunch of kids were playing in the park.（日本語訳：一群の子供たちが公園で遊んでいた。）
4.英語例文：There are a bunch of issues we need to discuss.（日本語訳：私たちが議論する必要がある問題がたくさんある。）
5.英語例文：He has a bunch of old comic books.（日本語訳：彼は古いコミックブックをたくさん持っている。）
6.英語例文：A bunch of people were waiting for the bus.（日本語訳：一群の人々がバスを待っていた。）
7.英語例文：I saw a bunch of birds flying in the sky.（日本語訳：空に飛んでいる一群の鳥を見た。）
8.英語例文：She has a bunch of friends in New York.（日本語訳：彼女はニューヨークにたくさんの友人がいる。）
9.英語例文：There are a bunch of new restaurants in town.（日本語訳：町には新しいレストランがたくさんある。）
10.英語例文：A bunch of students were studying in the library.（日本語訳：一群の学生が図書館で勉強していた。）

（2023年12月20日更新）