揣摩憶測

実用日本語表現辞典

揣摩臆測

読み方：しまおくそく
別表記：揣摩憶測

当て推量すること。確かな根拠なく、僅かな情報を頼りに心中であれやこれやと想像すること。「揣摩臆断」とも言う。なお、「揣摩」も「臆測」も、共に当て推量の意。

（2010年12月22日更新）

デジタル大辞泉

しま‐おくそく【^×揣摩憶測／^×揣摩臆測】

読み方：しまおくそく

［名］(スル)自分だけの判断で物事の状態や他人の心中などを推量すること。当て推量。

「恐らくは—に過ぎないであろう」〈谷崎・春琴抄〉

Wiktionary日本語版（日本語カテゴリ）

揣摩憶測

出典:『Wiktionary』 (2021/08/13 11:09 UTC 版)

名詞

揣 摩 憶 測（揣摩・憶測　しまおくそく）

1. 不確かな根拠をもとに推測すること。
   • またその分析力が挫かれ物語としても尻切れになりかねないものや、一方で全容が明らかならずその説明も友人の好む曇りない論理の決め手というより揣摩憶測にしか基づかないものもある。（アーサー・コナン・ドイル 加藤朝鳥訳　大久保ゆう改訳『橙の種五粒』）

発音^(?)

し↘まおくそく

し↘ま　お↗くそく

別表記

揣摩臆測

類義語

当て推量、憶測、臆測

翻訳

• 英語: conjecture ^(en), guess ^(en), guesswork ^(en), hypothesis ^(en), speculation ^(en), surmise ^(en)

動詞

活用

サ行変格活用

揣摩憶測-する

翻訳

• 英語: conjecture ^(en), guess ^(en), speculate ^(en), surmise ^(en)