当初の状況
出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2022/04/14 22:30 UTC 版)
「中国語版ウィキペディア」の記事における「当初の状況」の解説
当初、中国語版ウィキペディアはzh-cn（中国大陸）とzh-tw（台湾）の2つに分けられていた。一般的に、繁体字を使う地域（台湾・香港・マカオなど）の利用者はzh-twで編集するのに対し、簡体字を使う地域（中国大陸・シンガポール・マレーシアなど）の利用者はzh-cnで編集するため、多くの項目が2つの同等でない記事として並立する状態となった。例えばフランスの記事には繁体字（法國）と簡体字（法国）の2種類があった。 さらに問題が顕著となったのは、意思疎通がとれなかったことと体制が別々であったために、多くの記事の正式名称が地域間で大きく異なっていたことである。例えば、プリンターは中国大陸では打印机と呼ばれ、台湾では印表機と呼ばれている。また、サーバは中国大陸では服务器と呼ばれ、台湾では伺服器と呼ばれている。
※この「当初の状況」の解説は、「中国語版ウィキペディア」の解説の一部です。
「当初の状況」を含む「中国語版ウィキペディア」の記事については、「中国語版ウィキペディア」の概要を参照ください。
ウィキペディア小見出し辞書の「当初の状況」の項目はプログラムで機械的に意味や本文を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。
お問い合わせ。
- 当初の状況のページへのリンク
