地名の読み

ウィキペディア小見出し辞書

地名の読み

出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2020/11/26 04:45 UTC 版)

「奉免町」の記事における「地名の読み」の解説

奉免町の読みについては、「ほうめまち」とする資料と「ほうめんまち」とする資料がある。市川市博物館友の会・市川市教育委員会編『市川市の町名』（1987）には、いずれの読み方もあるとされている。郵便番号一覧表やインターネット上の地図サイトでは「ほうめまち」の読みを採用しているが、市川市教育センター編の社会科副読本『わたしたちの市川』、『角川日本地名大辞典 千葉県』（角川書店、1984）、『日本歴史地名大系 千葉県の地名』（平凡社、1996）などは「ほうめんまち」の読みを採用している。松戸市本土寺の過去帳には、文明3年（1471年）の記載に「ホウメン」という地名がある。

地名の読み

出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2022/04/16 21:12 UTC 版)

「寄田町」の記事における「地名の読み」の解説

薩摩藩が江戸時代後期にまとめた「列朝制度 巻之六」において、火立番所の所在地の寄田の部分に「よした」のかなが振られている。 寄田の読み方は明治時代中期頃まで「よした」と呼称されており、現在でも住民は「よした」と呼称する。周辺地域からも「よした」と呼称される場合が多い。一方で以下のような呼称も確認される。 朝河貫一が著した入来文書（英語）では、"Yoshida"と表記されている。 1914年（大正3年）に完成した古事類苑によれば、「ヨミタ」と表記されている。