「リーブ・オフ」の意味や使い方わかりやすく解説 Weblio辞書

索引トップ用語の索引ランキング

leave off

別表記：リーブ・オフ

「leave off」とは、英語のフレーズで、何かを終える、やめる、または中断するという意味を持つ。日常会話や文学の中で頻繁に使用される表現である。例えば、仕事を終える際や、何かを中断する状況で「I will leave off working.」というように使われる。

「leave off」の発音は、IPA 表記では/liv ɒf/となる。IPAのカタカナ読みでは「リーヴオフ」となる。日本人が発音するカタカナ英語では「リーブオフ」となる。このフレーズは発音によって意味や品詞が変わる単語ではないため、一貫した発音で理解される。

「leave off」は、to stop doing something or to stop being active for a period of timeと定義される。つまり、何かをやめる、または一時的に活動を停止するという意味を持つ。例えば、「She decided to leave off smoking.」という文では、彼女が喫煙をやめることを決めたという意味になる。

「leave off」の類語としては、「quit」、「stop」、「cease」などがある。これらの単語も同様に、何かを終える、やめる、中断するという意味を持つ。例えば、「I will quit working.」、「I will stop working.」、「I will cease working.」といった表現が可能である。

「leave off」に関連する用語や表現としては、「leave on」がある。これは「leave off」の反意語で、何かを続ける、始めるという意味を持つ。例えば、「I will leave on working.」という文では、私は仕事を続けるという意味になる。

1. "I decided to leave off smoking."（私は喫煙をやめることにした。）
2. "She will leave off working at 5 pm."（彼女は午後5時に仕事を終えるだろう。）
3. "We should leave off arguing and find a solution."（私たちは議論をやめて解決策を見つけるべきだ。）
4. "He left off reading the book and went to bed."（彼は本を読むのをやめて寝た。）
5. "They left off playing games to study for the exam."（彼らは試験勉強のためにゲームをやめた。）
6. "You can leave off worrying about it."（それについて心配するのをやめてもよい。）
7. "She left off cleaning the house halfway through."（彼女は家の掃除を途中でやめた。）
8. "I left off watching the movie because it was boring."（その映画はつまらなかったので途中で見るのをやめた。）
9. "They left off discussing the project until the next meeting."（彼らは次の会議までプロジェクトの議論を中断した。）
10. "He left off eating sweets to lose weight."（彼は体重を減らすために甘いものを食べるのをやめた。）