make a messとは? わかりやすく解説

Weblio 辞書 > 辞書・百科事典 > 日本語表現辞典 > make a messの意味・解説 

make a mess

別表記:メイク・ア・メス

「make a mess」の意味・「make a mess」とは

「make a mess」とは、直訳すると「混乱作る」や「散らかす」という意味である。しかし、この表現は単に物理的な混乱散乱を指すだけでなく、事態状況混乱したり、問題引き起こしたりすることも指す。例えば、プロジェクト予定通り進まず混乱してしまった場合や、計画うまくいかずに問題発生した場合などに「make a mess」と表現することができる。

「make a mess」の発音・読み方

「make a mess」の発音は、IPA表記では /ˈmeɪk ə ˈmɛs/ となる。カタカナで表すと「メイク・ア・メス」となる。日本人発音する際のカタカナ英語読み方は「メイク・ア・メス」である。この表現発音によって意味や品詞が変わる単語はないため、特別な注意必要ない。

「make a mess」の定義を英語で解説

「make a mess」は、"to create a disorderly or disorganized situation or task"と定義される。つまり、秩序乱れたり、組織的でない状況仕事作り出すことを意味する例えば、"He made a mess of the project by missing the deadline."という文では、期限逃したことによりプロジェクト混乱させたと表現している。

「make a mess」の類語

「make a mess」の類語としては、「create chaos」、「cause confusion」、「stir up trouble」などがある。これらの表現同様に物理的な混乱散乱だけでなく、事態状況混乱することや問題引き起こすことを指す。

「make a mess」に関連する用語・表現

「make a mess」に関連する表現としては、「clean up the mess」がある。これは、「make a mess」で作り出され混乱問題解決する、つまり「混乱片付ける」や「問題解決する」という意味になる。例えば、"After he made a mess of the project, his colleague had to clean up the mess."という文では、彼がプロジェクト混乱させた後、同僚がその混乱解消しなければならなかったと表現している。

「make a mess」の例文

1. "He always makes a mess in the kitchen when he cooks."(彼は料理をするときいつも台所を散らかす)
2. "She made a mess of the presentation by forgetting her notes."(彼女はノート忘れたことでプレゼンテーション混乱させた)
3. "They made a mess by not following the plan."(彼らは計画に従わなかったことで混乱引き起こした
4. "I made a mess of my schedule by double booking appointments."(ダブルブッキング予約をしたことでスケジュール混乱させた)
5. "The company made a mess by launching the product without proper testing."(適切なテストをせずに製品発売したことで会社混乱引き起こした
6. "He made a mess of his finances by spending recklessly."(無計画な支出をしたことで彼の財政混乱した
7. "The team made a mess by not communicating effectively."(効果的にコミュニケーションを取らなかったことでチーム混乱した
8. "She made a mess of the project by not meeting the deadline."(期限を守らなかったことで彼女はプロジェクト混乱させた)
9. "The government made a mess by implementing the policy without proper planning."(適切な計画をせずに政策実施したことで政府混乱引き起こした
10. "He made a mess in the living room by leaving his toys everywhere."(彼はおもちゃあちこち置いたことでリビングルーム散らかした



英和和英テキスト翻訳>> Weblio翻訳
英語⇒日本語日本語⇒英語
  

辞書ショートカット

すべての辞書の索引

make a messのお隣キーワード
検索ランキング

   

英語⇒日本語
日本語⇒英語
   



make a messのページの著作権
Weblio 辞書 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
実用日本語表現辞典実用日本語表現辞典
Copyright © 2025実用日本語表現辞典 All Rights Reserved.

©2025 GRAS Group, Inc.RSS