illegitimate

実用日本語表現辞典

illegitimate

別表記：イリジティメット

「illegitimate」の意味・「illegitimate」とは

「illegitimate」は英語の形容詞で、法的に認められていない、不正な、違法なという意味を持つ。また、子供が婚姻関係外で生まれた場合にも使われる。例えば、"He is an illegitimate child."という文では、「彼は非嫡出子である」という意味になる。

「illegitimate」の発音・読み方

「illegitimate」の発音は、IPA表記では /ɪˌlɪdʒɪˈtɪmɪt/ となる。日本人が発音する際のカタカナ表記では「イリジティミット」となる。発音によって意味や品詞が変わる単語ではないため、一定の発音で統一されている。

「illegitimate」の定義を英語で解説

「illegitimate」は、"not authorized by the law; not in accordance with accepted standards or rules"と定義される。つまり、法律によって認可されていない、または一般的に受け入れられている基準やルールに従っていないという意味である。

「illegitimate」の類語

「illegitimate」の類語としては、「unlawful」、「illegal」、「unauthorized」などがある。これらの単語も同様に、法的に認められていない、違法なという意味を持つ。

「illegitimate」に関連する用語・表現

「illegitimate」に関連する用語としては、「illegitimacy」がある。これは名詞形で、「非嫡出」や「違法性」を意味する。また、「illegitimate」を使った表現としては、「illegitimate business」（違法なビジネス）、「illegitimate child」（非嫡出子）などがある。

「illegitimate」の例文

1. His claim to the property was illegitimate.（彼のその財産に対する主張は不正だった。）
2. The government was declared illegitimate by the opposition.（政府は野党によって不正であると宣言された。）
3. The court found the contract to be illegitimate.（裁判所はその契約を不正であると判断した。）
4. He was born as an illegitimate child.（彼は非嫡出子として生まれた。）
5. The company was involved in illegitimate business practices.（その会社は不正なビジネス行為に関与していた。）
6. The illegitimate use of the software was discovered.（そのソフトウェアの不正使用が発見された。）
7. She was an illegitimate daughter of the king.（彼女は王の非嫡出の娘だった。）
8. The illegitimate trade has been causing problems.（その不正な取引が問題を引き起こしていた。）
9. The illegitimate activities were reported to the police.（その不正な行為が警察に報告された。）
10. He was accused of illegitimate conduct.（彼は不正な行為の疑いで告発された。）

（2023年9月1日更新）