アズ イン

実用日本語表現辞典

as in

別表記：アズ イン

「as in」の意味・「as in」とは

英語の表現「as in」は、ある単語や表現が具体的な例や文脈でどのように使われるかを説明する際に用いられる。直訳すると「～のように」となり、例示や比喩を行う際に便利な表現である。例えば、「I feel blue as in sad.」という文では、「as in」は「blue」が「sad」の意味で使われていることを明示している。

「as in」の発音・読み方

「as in」の発音は、IPA表記では /æz ɪn/ となる。IPAのカタカナ読みでは「アズ イン」となり、日本人が発音するカタカナ英語では「アズ イン」と読む。この表現は発音によって意味や品詞が変わる単語ではないため、特に注意する点はない。

「as in」の定義を英語で解説

英語での「as in」の定義は、"used to give an example of what you are talking about"となる。これは、「あなたが話していることの例を提供するために使用される」という意味である。例えば、「She's a real chatterbox, as in she never stops talking.」という文では、「as in」は「chatterbox」が「彼女は話すのを止めない」という意味で使われていることを示している。

「as in」の類語

「as in」の類語としては、「like」や「such as」がある。これらも同様に、ある単語や表現が具体的な例や文脈でどのように使われるかを説明する際に用いられる。ただし、「as in」は例示の強調度合いが強く、より具体的な状況や例を示すのに適している。

「as in」に関連する用語・表現

「as in」に関連する用語や表現としては、「for instance」や「for example」がある。これらの表現も、「as in」と同様に、具体的な例を示すために使われる。しかし、「as in」は一般的に、単語や表現が特定の意味で使われていることを強調する際に用いられる。

「as in」の例文

1. "She's a real chatterbox, as in she never stops talking."（彼女は本当におしゃべりで、つまり彼女は話すのを止めない）
2. "I feel blue, as in sad."（私はブルー、つまり悲しい気持ちだ）
3. "He's a giant in the industry, as in he's very influential."（彼は業界の巨人、つまり彼は非常に影響力がある）
4. "She's a star, as in she's very popular."（彼女はスター、つまり彼女は非常に人気がある）
5. "He's cold, as in he's unemotional."（彼は冷たい、つまり彼は無感情だ）
6. "This is a green project, as in environmentally friendly."（これはグリーンプロジェクト、つまり環境に優しい）
7. "She's a shark in the business world, as in she's very aggressive."（彼女はビジネス界のシャーク、つまり彼女は非常に攻撃的だ）
8. "He's a rock in this team, as in he's very reliable."（彼はこのチームの岩、つまり彼は非常に信頼できる）
9. "This is a smart city, as in it's technologically advanced."（これはスマートシティ、つまりそれは技術的に進んでいる）
10. "She's a lioness, as in she's very courageous."（彼女はライオネス、つまり彼女は非常に勇敢だ）

（2023年9月19日更新）