佐藤敏夫 (音響監督)
出典: フリー百科事典『ウィキペディア(Wikipedia)』 (2024/02/06 20:43 UTC 版)
主な参加作品
アニメーション
1973年
1975年
1978年
1979年
1983年
2003年
2005年
劇場アニメ
2004年
OVA
1997年
ゲーム
1996年
1998年
- サクラ大戦2 〜君、死にたもうことなかれ〜
- Heart Of Darkness
2000年
2001年
2002年
2005年
日本語吹替版演出
映画
- 愛と青春の旅だち(フジテレビ版)
- 愛のエチュード
- 愛の神、エロス
- アウト・オブ・コントロール
- アウト・フォー・ジャスティス(テレビ朝日版)
- アウトロー(TBS版)
- アトランティス7つの海底都市
- アニー
- アマデウス(テレビ朝日版)※ディレクターズカット追加部分も担当
- ある愛の詩(フジテレビ版)
- アルティメット・ディザスター
- アンタッチャブル(テレビ東京版)
- アンブレイカブル(テレビ東京版)
- アンナと王様(テレビ東京版)
- アンディ・ガルシア 沈黙の行方
- イン・ザ・ベッドルーム
- インディ・ジョーンズ シリーズ
- レイダース/失われたアーク《聖櫃》(日本テレビ版)
- インディ・ジョーンズ/魔宮の伝説(日本テレビ版)
- インディ・ジョーンズ/最後の聖戦(日本テレビ版)
- ウインドトーカーズ(ソフト版)
- ウエスト・サイド物語(TBS旧版[17])
- ウォーロード/男たちの誓い
- ウォンテッド(劇場公開版)
- ウルフ(ソフト版)
- エイジ・オブ・イノセンス/汚れなき情事
- エクソシスト(日本テレビ版)
- エスパー
- エリザベス:ゴールデン・エイジ
- エントラップメント(テレビ東京版)
- 大いなる西部(NETテレビ新版)
- 狼男アメリカン
- 男の闘い
- かげろう
- 風と共に去りぬ(ワーナー版・日本テレビ新版・テレビ東京版)
- カプリコン・1
- 花様年華
- 華麗なる賭け(TBS版・フジテレビ版)
- カンザス・シティ
- ガン・ホー
- 奇跡の旅
- 北国の帝王(完声版追加収録部分)
- キャスパー(VHS版)
- キリング・ミー・ソフトリー(ソフト版)
- ギルティ/罪深き罪
- 木を植えた男
- 銀幕のメモワール
- クライムブローカー 仮面の誘惑
- クリスマス・キャロル
- クリムゾン・タイド(日本テレビ版)
- グッバイガール
- 刑事マディガン(テレビ朝日版)
- ゴッドファーザー テレビ完全版
- コンタクト(テレビ東京版)
- サウンド・オブ・ミュージック(製作40周年記念版・製作50周年記念版[18])
- ザ・タイタニック
- サタデー・ナイト・フィーバー(テレビ朝日版)
- ザ・ファーム 法律事務所(ソフト版)
- さよなら、さよならハリウッド
- ザ・リングシリーズ
- サルサ!
- ザ・ロック(日本テレビ版)
- サンタクロース(劇場公開版)
- サン・ピエールの未亡人
- シャレード
- シャンドライの恋
- ジュラシック・パーク・シリーズ
- ショコラ
- スーパーマンシリーズ
- スーパーマン(テレビ朝日旧版)
- スーパーマンII 冒険篇(テレビ朝日旧版)
- スーパーマンIII/電子の要塞
- スーパーマンIV/最強の敵(テレビ東京版WOWOW追加収録部分)
- スター・ウォーズ・シリーズ
- スター・ウォーズ エピソード4/新たなる希望(日本テレビ'02年版)
- スター・ウォーズ エピソード1/ファントム・メナス
- スタートレックシリーズ
- スタートレック(テレビ朝日版)
- スタートレックII カーンの逆襲(日本テレビ版・ソフト版)
- スタートレックIII ミスター・スポックを探せ!(ソフト版)
- スタートレックIV 故郷への長い道(ソフト版)
- スタートレックV 新たなる未知へ(ソフト版)
- スタートレックVI 未知の世界(ソフト版)
- スタートレック ジェネレーションズ(DVD新版)
- スティング(日本テレビ版)
- ストレイト・ストーリー
- ストーム・シティ
- スパルタカス(ソフト版)
- 西部決闘史
- 卒業(TBS版)
- 大西部無頼列伝(東京12チャンネル版)
- ダイヤルMを廻せ!(NETテレビ旧版)
- タクシードライバー(TBS版)
- タワーリング・インフェルノ(日本テレビ版)
- 沈黙シリーズ
- 追想
- ハーフ・ア・チャンス
- ハイジ
- 破壊!
- バットマンシリーズ
- バットマン(テレビ朝日版)
- バットマン リターンズ(テレビ朝日版)
- パリは燃えているか
- ヒトラー 〜最期の12日間〜
- フォレスト・ガンプ/一期一会(日本テレビ版)
- ペーパー・ムーン
- ベン・ハー(テレビ東京版)
- マッドマックス
- マディソン郡の橋(日本テレビ版)
- 真夜中のカーボーイ(NETテレビ版・TBS版)
- 未知との遭遇(テレビ朝日旧版)
- 名探偵登場
- ユナイテッド93(テレビ東京版)
- ゆりかごを揺らす手(テレビ朝日版)
- 夜になるまえに
- ランボー(日本テレビ新版)※角川4KレストアBD・UHDに他バージョンとともに収録。
- レッドクリフシリーズ
- レッドクリフ Part I
- レッドクリフ Part II -未来への最終決戦-
- レッド・サン(テレビ東京版)
- ローマの休日(TBS版・ソフト版)
- GODZILLA(ソフト版)
- OK牧場の決斗(テレビ朝日新版)
- 007シリーズ
- 007 ドクター・ノオ(TBS版[19])
- 007 ロシアより愛をこめて(TBS新版[20])
- 007 サンダーボール作戦(TBS版[21])
- 007は二度死ぬ(TBS版[22])
- 女王陛下の007(TBS版[23])
- 007 ダイヤモンドは永遠に(TBS旧版[24])
- 007 死ぬのは奴らだ(TBS旧版[25])
- 007 黄金銃を持つ男(TBS版[26])
- 007 私を愛したスパイ(TBS旧版[27])
- 007 ムーンレイカー(TBS版[28])
- 007 ダイ・アナザー・デイ(テレビ朝日版[29])
- 1492 コロンブス(日本テレビ版)
- 2001年宇宙の旅
テレビドラマ
- アルフ ※第3 - 4シーズン
- 宇宙大作戦 ※第1シーズン
- 巌窟王〜モンテ・クリスト伯
- 刑事スタスキー&ハッチ
- サンセット77
- シャイニング(ソフト版)
- 事件記者コルチャック
- 高い城の男
- 探偵ハート&ハート
- 地上最強の美女バイオニック・ジェミー
- パトカーアダム30
- ミッキーマウス60周年記念
- 名探偵ポワロ(NHK版)※第7 - 8/11 - 13シーズン
- 名探偵モンク ※第2シーズン以降
- ユナイテッド -ミュンヘンの悲劇-
- レ・ミゼラブル ※2000年版
- ER緊急救命室
海外アニメ
- ^ “シネ通! ダークボの偏愛コラム #69”. 2018年9月4日閲覧。
- ^ a b “ロゴ - 声優ワークショップ Fourth AVENUE (フォースアベニュー)”. 2017年6月21日閲覧。
- ^ 聞き手:とり・みき、文:村上ひさし (2014年). “#29 佐藤春夫インタビュー『サウンド・オブ・ミュージック』製作50周年記念版”. 吹替の帝王. 20世紀フォックス ホームエンターテインメント. 2015年9月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年5月31日閲覧。
- ^ 『サウンド・オブ・ミュージック』製作50周年記念吹替版 インタビュー 演出家 佐藤敏夫 - ウェイバックマシン(2015年5月11日アーカイブ分)
- ^ “NITABOHオフィシャルサイト / メイキング / 声優オーディション”. 2017年6月21日閲覧。
- ^ “『アマデウス 日本語吹替音声追加収録版ブルーレイ』発売記念 特別試写会 オフィシャルレポート ゲスト:三ツ矢雄二さん”. 2017年6月21日閲覧。
- ^ “吹き替え映画 歌声も絶妙”. 朝日新聞. (2017年5月23日)
- ^ 20世紀FOXホームエンターテイメントのツイート(2015年3月27日) - Twitter
- ^ “「自分の役割は“影武者”」小山力也が明かす、声優人生の“大恩人”と、ハリウッドスターへの深い敬意”. Yahoo!ニュース. 2021年9月7日閲覧。
- ^ “*- 坂本真綾 【I.D.】 12人の優しい人たち -*”. 2017年6月21日閲覧。
- ^ “ワーナーブラザーズ公式「吹替の力」大塚明夫インタビュー”. ワーナー・ブラザース. 2019年02月29日閲覧。
- ^ 岸川靖 (2013年12月12日). “■海外ドラマ■木原たけしさんTV翻訳から引退 ~担当作品思い出話~ 後編”. BSコラム. NHK. 2013年12月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年3月5日閲覧。
- ^ a b 横山智佐『わたしが愛したゲームキャラ』ソフトバンククリエイティブ、1999年、40-42頁。ISBN 4797309415。
- ^ a b c “「大塚周夫との思い出」 音響演出家・佐藤敏夫 インタビュー”. ふきカエル. 2020年3月6日閲覧。
- ^ a b 高貴準三「Lode of STAR WARS」『宇宙船』Vol.112(2004年5月号)、朝日ソノラマ、2004年5月1日、60頁、雑誌コード:01843-05。
- ^ 出山健示『広井王子の全仕事』毎日コミュニケーションズ、2000年、65-66頁。ISBN 4839902593。
- ^ “ウエスト・サイド物語 -日本語吹き替え版”. ふきカエル大作戦‼︎ (2021年10月1日). 2022年7月27日閲覧。
- ^ “サウンド・オブ・ミュージック 製作50周年記念”. ふきカエル大作戦‼︎ (2015年3月27日). 2022年7月27日閲覧。
- ^ “007 ドクター・ノオ(若山弦蔵版)”. ふきカエル大作戦!!. 2022年7月29日閲覧。
- ^ “007 ロシアより愛をこめて(若山弦蔵版)”. ふきカエル大作戦!!. 2022年7月29日閲覧。
- ^ “007 サンダーボール作戦(若山弦蔵版)”. ふきカエル大作戦!!. 2022年7月29日閲覧。
- ^ “007は二度死ぬ(若山弦蔵版)”. ふきカエル大作戦!!. 2022年7月29日閲覧。
- ^ “女王陛下の007(広川太一郎版)”. ふきカエル大作戦!!. 2022年7月29日閲覧。
- ^ “007 ダイヤモンドは永遠に(若山弦蔵版)”. ふきカエル大作戦!!. 2022年7月29日閲覧。
- ^ “007 死ぬのは奴らだ(月曜ロードショー版)”. ふきカエル大作戦!!. 2022年7月29日閲覧。
- ^ “007 黄金銃を持つ男(月曜ロードショー版)”. ふきカエル大作戦!!. 2022年7月29日閲覧。
- ^ “007 私を愛したスパイ(月曜ロードショー版)”. ふきカエル大作戦!!. 2022年7月29日閲覧。
- ^ “007 ムーンレイカー(月曜ロードショー版)”. ふきカエル大作戦!!. 2022年7月29日閲覧。
- ^ “007 ダイ・アナザー・デイ”. ふきカエル大作戦!!. 2022年7月29日閲覧。
- 佐藤敏夫 (音響監督)のページへのリンク