LUGGAGE

実用日本語表現辞典

luggage

別表記：ラゲッジ

「luggage」とは・「luggage」の意味

「luggage」とは、旅行者が持ち運ぶ荷物のことである。英語では、複数形の「luggages」はあまり使われず、「luggage」が可算名詞と不可算名詞の両方で使用される。例えば、一つのスーツケースや複数の荷物を指す場合も「luggage」と表現される。

「luggage」の発音・読み方

「luggage」の発音は、/lˈʌgɪdʒ/であり、日本語では「ラゲッジ」と読む。アクセントは最初の音節に置かれ、第二音節は短く発音される。

「luggage」の語源・由来

「luggage」の語源は、英語の動詞「lug」に由来する。この言葉は、重いものを引っ張る、運ぶという意味がある。また、中世英語の「luggen」も同様の意味を持ち、これが「luggage」という言葉に繋がっている。

「luggage」の類語

「luggage」の類語には、「baggage」、「suitcase」、「bags」、「trunk」などがある。これらの言葉は、荷物や運搬用の容器を指す場合に使われる。

「luggage」と「baggage」の違い

「luggage」と「baggage」は、どちらも旅行者が持ち運ぶ荷物を指すが、微妙な違いがある。「luggage」は、主にスーツケースやバッグなどの運搬用の容器を指すのに対し、「baggage」は、荷物の中身や持ち物全体を指すことが多い。

「luggage」を含む用語・関連する用語

「luggage」を含む用語や関連する用語には、「luggage rack」、「luggage tag」、「luggage allowance」、「luggage carousel」などがある。これらの言葉は、荷物の運搬や管理に関連する用語である。

「luggage」の使い方・例文

1. I have to pack my luggage for the trip.（旅行のために荷物を詰めなければならない。）
2. Please put your luggage in the overhead compartment.（荷物を上の収納スペースに入れてください。）
3. The airline lost my luggage.（航空会社が私の荷物を紛失した。）
4. She bought a new set of luggage for her vacation.（彼女は休暇のために新しいセットのスーツケースを買った。）
5. The hotel staff will help you with your luggage.（ホテルのスタッフが荷物を運んでくれる。）
6. My luggage was too heavy, so I had to pay extra fees.（荷物が重すぎたので、追加料金を支払わなければならなかった。）
7. Don't forget to attach a luggage tag with your contact information.（連絡先情報が書かれた荷物タグを忘れずに付けてください。）
8. The luggage allowance for this flight is 23 kg.（このフライトの手荷物許容量は23キロである。）
9. I found my luggage on the luggage carousel.（荷物受取り場で私の荷物を見つけた。）
10. The train has a special luggage compartment.（その列車には特別な荷物室がある。）

（2023年5月15日更新）