離陸から墜落までの会話
出典: フリー百科事典『ウィキペディア(Wikipedia)』 (2022/06/14 23:59 UTC 版)
「エア・フロリダ90便墜落事故」の記事における「離陸から墜落までの会話」の解説
.mw-parser-output .templatequote{overflow:hidden;margin:1em 0;padding:0 40px}.mw-parser-output .templatequote .templatequotecite{line-height:1.5em;text-align:left;padding-left:1.6em;margin-top:0}15:59:32 CAM-1 よし。君が飛ばせ。(Okay, your throttles.)15:59:35 [エンジン音] 15:59:51 CAM-1 ここは本当に寒いな。(Really cold here, real cold.) 15:59:58 CAM-2 見てください、おかしくありませんか?これは間違っている。(God, look at that thing. That don't seem right, does it? Ah, that's not right.) 16:00:09 CAM-1 大丈夫だ。80ノット出ている。(Yes it is, there's eighty.) 16:00:10 CAM-2 それは違うと思う。でも、あっているのかもしれない。(Naw, I don't think that's right. Ah, maybe it is.) 16:00:21 CAM-1 120ノット(Hundred and twenty.) 16:00:23 CAM-2 私には(それがあっているのか)分からない。(I don't know.) 16:00:31 CAM-1 V1、落ち着け、V2(V1 . Easy, V2 .) 16:00:39 [スティックシェイカーの音]16:00:41 TWR パーム90 デパーチャーにコンタクトしてください。(Palm 90 contact departure control.) 16:00:45 CAM-1 前だ、前、落ち着け。500フィートだけでいいんだ。(Forward, forward, easy. We only want five hundred.) 16:00:48 CAM-1 前だ、上がれ。少し上がった。(Come on forward....forward, just barely climb.) 16:00:59 CAM-1 失速だ、落ちてる!(Stalling, we're falling!) 16:01:00 CAM-2 ラリー(機長の名前)、墜落する、ラリー……。(Larry, we're going down, Larry....) 16:01:01 CAM-1 分かってる!(I know!) 16:01:01 [衝撃音]
※この「離陸から墜落までの会話」の解説は、「エア・フロリダ90便墜落事故」の解説の一部です。
「離陸から墜落までの会話」を含む「エア・フロリダ90便墜落事故」の記事については、「エア・フロリダ90便墜落事故」の概要を参照ください。
- 離陸から墜落までの会話のページへのリンク