日本語としての相手
出典: フリー百科事典『ウィキペディア(Wikipedia)』 (2022/02/17 22:43 UTC 版)
動詞「会う」の連用形「会い」に名詞の「手」が接続してできた語で協調的か敵対的かに関わらず同一の行為に参加している2組の集団の一方を表す。この時「相手にならない」や「相手にとって不足はない」などの様に敵対的な相手の場合はある人間と対抗するだけの実力を持つ人間すなわち同程度またはそれ以上の実力が備わった人間であることが前提となっている。なお前述の協調的か敵対的かに関わらずもう一方という意味を表す特色は中国語や英語にはなく日本特有のものとされる。また中世以前は相手と同等の意味の語として敵(かたき)という語が用いられていたが、あてられた漢字の「敵」やその熟語「仇敵」などの影響で敵対関係のみに用いられるようになった事から代わりとして生み出されたとされている。
※この「日本語としての相手」の解説は、「相手」の解説の一部です。
「日本語としての相手」を含む「相手」の記事については、「相手」の概要を参照ください。
- 日本語としての相手のページへのリンク