plush

実用日本語表現辞典

plush

別表記：プラッシュ

「plush」の意味・「plush」とは

「plush」とは英語で、豪華な、贅沢な、または高級感のあるという意味を持つ形容詞である。また、名詞としては、豪華な布地やぬいぐるみを指すこともある。例えば、高級ホテルの内装を表現する際に「plush interior」（豪華な内装）という形で使われることがある。

「plush」の発音・読み方

「plush」の発音は、IPA表記では /plʌʃ/ となる。IPAのカタカナ読みでは「プラッシュ」、日本人が発音するカタカナ英語では「プラッシュ」と読む。この単語は発音によって意味や品詞が変わる単語ではない。

「plush」の定義を英語で解説

「plush」は英語で、"expensive, comfortable, and of high quality" or "a rich fabric of silk, cotton, wool, or a combination of these, with a long, soft nap"と定義される。つまり、高価で快適で高品質を意味する形容詞、または長くて柔らかい起毛のある豪華な織物を意味する名詞である。

「plush」の類語

「plush」の類語としては、「luxurious」、「lavish」、「opulent」、「sumptuous」などがある。これらの語もまた、豪華さや高級感を表す形容詞である。例えば、「luxurious car」（高級車）や「lavish party」（豪華なパーティー）のように使用される。

「plush」に関連する用語・表現

「plush」に関連する用語や表現としては、「plushy」、「plush toy」、「plush fabric」などがある。「plushy」は「plush」の名詞形で、特にぬいぐるみを指すことが多い。「plush toy」は豪華なぬいぐるみ、「plush fabric」は豪華な布地を指す。

「plush」の例文

1. The hotel has a plush interior.（そのホテルは豪華な内装である）
2. She bought a plush toy for her daughter.（彼女は娘に豪華なぬいぐるみを買った）
3. The restaurant offers plush seating for customers.（そのレストランは客に豪華な座席を提供している）
4. He lives in a plush apartment in the city.（彼は都市の豪華なアパートに住んでいる）
5. The dress is made of plush fabric.（そのドレスは豪華な布地で作られている）
6. The plush carpet feels soft underfoot.（豪華なカーペットは足元で柔らかく感じる）
7. The plush velvet curtains added a touch of elegance to the room.（豪華なベルベットのカーテンが部屋に一層の優雅さを加えた）
8. The plush sofa was comfortable to sit on.（豪華なソファは座るのが快適だった）
9. The plush upholstery made the car look luxurious.（豪華な内装が車を高級に見せた）
10. The plush teddy bear was her favorite toy.（豪華なテディベアは彼女のお気に入りのおもちゃだった）

（2023年8月10日更新）