パイルアップ

実用日本語表現辞典

pile up

別表記：パイルアップ

「pile up」とは

「pile up」とは、物事が積み重なる、または増え続ける状況を指す英語のフレーズである。具体的には、物理的な物品が積み重なる様子を表す場合や、仕事や課題など抽象的な事柄が増え続ける状況を示す場合に用いられる。例えば、書類がデスクの上に山積みになっている状況や、未処理のメールが増え続けている状況を「pile up」と表現する。

「pile up」の発音・読み方

「pile up」の発音は、IPA表記では /paɪl ʌp/ となる。これをカタカナに置き換えると「パイル アップ」となる。日本人が発音する際のカタカナ英語では「パイルアップ」となる。このフレーズは発音によって意味や品詞が変わる単語ではないため、一つの発音で統一されている。

「pile up」の定義を英語で解説

「pile up」は、"to accumulate or gather together in a large quantity"と定義される。これは「大量に蓄積する、または集める」という意味である。例えば、"The work is piling up"という文では、「仕事が積み重なっている」という意味になる。

「pile up」の類語

「pile up」の類語としては、「accumulate」、「gather」、「amass」などがある。これらの単語も「pile up」と同様に、物事が増え続ける様子を表す。

「pile up」に関連する用語・表現

「pile up」に関連する表現としては、「stack up」や「heap up」がある。これらも同様に物事が積み重なる様子を表す表現である。例えば、「The books are stacked up on the shelf」は「本が棚に積み重なっている」という意味になる。

「pile up」の例文

1. English: The work is piling up. (日本語: 仕事が積み重なっている)
2. English: The dirty dishes piled up in the sink. (日本語: 汚れた皿がシンクに積み重なっている)
3. English: The bills are piling up. (日本語: 請求書が積み重なっている)
4. English: The laundry piled up in the basket. (日本語: 洗濯物がかごに積み重なっている)
5. English: The unread emails are piling up. (日本語: 未読のメールが積み重なっている)
6. English: The problems are piling up. (日本語: 問題が積み重なっている)
7. English: The tasks are piling up. (日本語: タスクが積み重なっている)
8. English: The books are piling up on the desk. (日本語: 本がデスクの上に積み重なっている)
9. English: The leaves are piling up in the yard. (日本語: 葉が庭に積み重なっている)
10. English: The paperwork is piling up. (日本語: 書類が積み重なっている)

（2023年7月18日更新）

パイルアップ

ラグビーで、選手が密集してプレーが続行できない状態のこと。

（2013年1月9日更新）