ドゥ・ザ・ディッシズ

実用日本語表現辞典

do the dishes

別表記：ドゥ・ザ・ディッシズ

「do the dishes」の意味・「do the dishes」とは

「do the dishes」は英語の表現で、日本語に訳すと「皿洗いをする」あるいは「食器を洗う」となる。この表現は、食事の後の食器洗いを指す一般的な表現である。具体的には、使用した皿やカップ、カトラリーなどを洗い、乾燥させる作業全体を指す。

「do the dishes」の発音・読み方

「do the dishes」の発音は、IPA表記では /duː ðə ˈdɪʃɪz/ となる。これをカタカナにすると「ドゥー・ザ・ディシズ」となる。日本人が発音する際のカタカナ英語の読み方は「ドゥー・ザ・ディッシズ」である。

「do the dishes」の定義を英語で解説

The phrase "do the dishes" means to wash the dishes used for cooking and eating. It includes not only washing dishes, but also rinsing and drying them. This phrase is commonly used in everyday English conversation.

「do the dishes」の類語

「do the dishes」の類語としては、「wash the dishes」や「clean the dishes」がある。これらも同様に、食事の後の食器洗いを指す表現である。ただし、微妙なニュアンスの違いがあり、「wash the dishes」は洗う行為に重きを置き、「clean the dishes」は食器がきれいになる結果を強調する。

「do the dishes」に関連する用語・表現

「do the dishes」に関連する表現としては、「do the laundry」（洗濯をする）や「do the cleaning」（掃除をする）などがある。これらは家事全般を指す「do the ~」という表現の一部である。

「do the dishes」の例文

以下に「do the dishes」の使用例を挙げる。 1. "I will do the dishes after dinner."（夕食後に皿洗いをする）
2. "Can you do the dishes today?"（今日、皿洗いをしてもらえる？）
3. "She is doing the dishes in the kitchen."（彼女はキッチンで皿洗いをしている）
4. "We take turns to do the dishes."（我々は皿洗いを交代で行う）
5. "He doesn't like to do the dishes."（彼は皿洗いをするのが好きではない）
6. "Doing the dishes is part of my daily routine."（皿洗いは私の日常のルーチンの一部である）
7. "I forgot to do the dishes last night."（昨夜、皿洗いをするのを忘れた）
8. "Let's do the dishes together."（一緒に皿洗いをしよう）
9. "I did the dishes while listening to music."（音楽を聴きながら皿洗いをした）
10. "Do the dishes before you go to bed."（寝る前に皿洗いをしてください）

（2023年9月8日更新）