ゾーランゲ

実用日本語表現辞典

solange

別表記：ゾーランゲ

「solange」の意味・「solange」とは

「solange」はドイツ語の単語で、「〜する限り」または「〜する間」を意味する接続詞である。例えば、「Solange du lernst, wirst du besser」は「あなたが学び続ける限り、あなたはより良くなる」という意味になる。このように、「solange」は条件や期間を示す文脈で使用される。

「solange」の発音・読み方

「solange」の発音は、IPA表記では /zoːˈlɑŋə/ となる。IPAのカタカナ読みでは「ゾーランゲ」となり、日本人が発音するカタカナ英語では「ゾーランゲ」と読む。この単語は発音によって意味や品詞が変わる単語ではない。

「solange」の定義を英語で解説

「solange」は英語で"As long as"または"While"と定義される。例えば、「Solange das Wetter gut ist, können wir spazieren gehen」は英語で"As long as the weather is good, we can go for a walk"となる。

「solange」の類語

「solange」の類語としては、「während」がある。これもドイツ語の単語で、「〜する間」を意味する接続詞である。ただし、「während」は「solange」よりも時間的な意味合いが強い。

「solange」に関連する用語・表現

「solange」に関連する表現としては、「solange nicht」がある。これは「〜しない限り」または「〜しない間」を意味し、「solange」の否定形として使用される。

「solange」の例文

以下に、「solange」を使用した例文を10個提示する。 1. Solange du lebst, lerne.（生きている限り、学びなさい）
2. Solange ich atme, hoffe ich.（息をしている限り、私は希望を持つ）
3. Solange du schläfst, träumst du.（眠っている間、あなたは夢を見る）
4. Solange es regnet, bleiben wir zu Hause.（雨が降っている間、私たちは家にいる）
5. Solange du lachst, bist du glücklich.（笑っている限り、あなたは幸せだ）
6. Solange du liebst, lebst du.（愛している限り、あなたは生きている）
7. Solange du singst, bist du frei.（歌っている限り、あなたは自由だ）
8. Solange du träumst, kannst du hoffen.（夢を見ている限り、あなたは希望を持つことができる）
9. Solange du lebst, kannst du ändern.（生きている限り、あなたは変わることができる）
10. Solange du liebst, bist du jung.（愛している限り、あなたは若い）

（2023年8月9日更新）