ensnare

実用日本語表現辞典

ensnare

別表記：エンスネア

「ensnare」の意味・「ensnare」とは

「ensnare」とは、英語の動詞で、文字通りには「罠にかける」を意味する。しかし、日常会話や文学などでは、比喩的な意味として「誘い込む」「引きつける」「困難な状況に陥れる」などの意味で使われることが多い。例えば、誤った情報によって人を誤解に陥れる状況を「ensnare」で表現することができる。

「ensnare」の発音・読み方

「ensnare」の発音は、IPA表記では /ɪnˈsnɛər/ となる。IPAのカタカナ読みでは「インスネア」となる。一方、日本人が発音するカタカナ英語では「エンスネア」と読む。この単語は発音によって意味や品詞が変わる単語ではない。

「ensnare」の定義を英語で解説

「ensnare」は、Oxford English Dictionaryによると「To catch in or as in a snare; to entrap, ensnare, involve in difficulties or trouble」（罠にかける、または罠のように捕らえる。困難や問題に巻き込む）と定義されている。

「ensnare」の類語

「ensnare」の類語としては、「trap」、「entrap」、「catch」などがある。これらの単語も同様に、文字通りの意味としては「罠にかける」を意味するが、比喩的な意味として「困難な状況に陥れる」などの意味で使われることが多い。

「ensnare」に関連する用語・表現

「ensnare」に関連する用語や表現としては、「snare」、「trap」、「entanglement」などがある。「snare」は罠を意味し、「trap」は罠や困難な状況を指す。「entanglement」は複雑な状況や問題を指す。

「ensnare」の例文

1. He was ensnared by the beauty of the city.（彼はその都市の美しさに引きつけられた）
2. The company was ensnared in a series of lawsuits.（その会社は一連の訴訟に巻き込まれた）
3. The spider ensnares its prey in its web.（クモは網で獲物を捕らえる）
4. The politician was ensnared in a corruption scandal.（その政治家は汚職スキャンダルに巻き込まれた）
5. The detective ensnared the thief with a clever trap.（探偵は巧妙な罠で泥棒を捕らえた）
6. The allure of the offer ensnared him into making a bad decision.（その提案の魅力に引きつけられ、彼は悪い決定を下した）
7. The company ensnared customers with its attractive prices.（その会社は魅力的な価格で顧客を引きつけた）
8. The hiker was ensnared by the beauty of the mountain.（ハイカーはその山の美しさに引きつけられた）
9. The criminal was ensnared in a police trap.（犯罪者は警察の罠にかかった）
10. The young man was ensnared by the allure of easy money.（若者は簡単に稼げるお金の魅力に引きつけられた）

（2023年12月22日更新）