イキト語
出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2025/07/08 15:58 UTC 版)
| イキト語 アマカコレ語、プカ・ウマ語 |
||||
|---|---|---|---|---|
| Ikíitu kuwasíini | ||||
| 話される国 | ペルー | |||
| 話者数 | 10人未満（2016年） | |||
| 言語系統 | ||||
| 表記体系 | ラテン語 | |||
| 公的地位 | ||||
| 公用語 |  ペルー |
|||
| 統制機関 | 統制なし | |||
| 言語コード | ||||
| ISO 639-3 | iqu |
|||
| Glottolog | iqui1243[1] |
|||
| 消滅危険度評価 | ||||
Critically endangered (Moseley 2010)
|
||||
|
||||
イキト語（イキトご、アマカコレ語（アマカコレご）、プカ・ウマ語（プカ・ウマご）英:Iquito language、西:Idioma iquito）はサパロ語族の消滅危機言語である。
概要
イキト語はペルーのロレート県ロレート群、ピントヤク川流域、ナナイ川流域、及びチャンビラ川流域などでイキト族によって話されている言語であるが、2006年時点で500人いたイキト族のうち、イキト語を理解できる人は55人、その中で流暢に話せる話者は25人しかいなかったため消滅危機言語とされている。
イキト語は同じくサパロ語族のアラベラ語などと共にペルー憲法第48条に則りペルーの公用語となっている。また、新約聖書が1963年にイキト語に翻訳されるなど言語復興が目指されているが、イキト族の中にはイキト語の使用に批判的な者も多く、現在、イキト族の間では主にスペイン語が使われている。
文法・文字
文法
→詳細は「サパロ語族 § 文法」を参照
イキト語は他のサパロ語族と同様にSOV型の言語である。特にカワラノ語との単語の類似点が多く、それぞれをイキト・カワラノ語という1つの言語の方言だとする場合もある。
文字
| 大文字 | 小文字 | 国際音声記号 |
|---|---|---|
| A | a | [a] |
| Aa | aa | [aː] |
| Ɨ | ɨ | [ɨ] |
| Ɨɨ | ɨɨ | [ɨː] |
| H | h | [h] |
| I | i | [i] |
| Ii | ii | [iː] |
| K | k | [k] |
| Kw | kw | [kʷ] |
| M | m | [m] |
| N | n | [n] |
| P | p | [p] |
| R | r | [ɾ] |
| S | s | [s] |
| T | t | [t] |
| U | u | [u] |
| Uu | uu | [uː] |
| W | w | [w] |
| Y | y | [j] |
音韻
母音
| 前舌 | 中舌 | 後舌 | |
|---|---|---|---|
| 非円唇 | 非円唇 | 円唇 | |
| 狭 | [i] | [ɨ] | [u] |
| 広 | [a] | ― | ― |
子音
| 唇音 | 歯茎音 | 歯茎硬口蓋音 | 軟口蓋音 | 声門音 | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 平音 | 平音 | 平音 | 平音 | 唇音 | |||
| 鼻音 | [m] | [n] | ー | ー | ー | ー | |
| 破裂音 | 無声音 | [p] | [t] | ー | [k] | [kʷ] | ー |
| 摩擦音 | 無声音 | ー | [s] | ー | ー | ー | [h] |
| 接近音 | ー | ー | [j] | ー | [w] | ー | |
| はじき音 | ー | [ɾ] | ー | ー | ー | ー | |
脚注
- ^ Hammarström, Harald; Forkel, Robert; Haspelmath, Martin et al., eds (2016). “Iquito”. Glottolog 2.7. Jena: Max Planck Institute for the Science of Human History
参考文献
- Beier, Christine; Hansen, Cynthia; Lai, I-Wen; Michael, Lev (2011). “Exploiting word order to express an inflectional category: Reality status in Iquito”. Linguistic Typology 15 (1): 65–99. doi:10.1515/lity.2011.004.
- Beier, Christine; Michael, Lev (2006). “The Iquito Language Documentation Project: Developing team-based methods for language documentation”. Linguistic Discovery 4 (1). doi:10.1349/PS1.1537-0852.A.303.
- Eastman, Robert; Eastman, Betty; Powlison, Esther (2008) (スペイン語). Fonoligia del Idioma Iquito. Datos Etno-Lingüisticos. 29. Lima: Instituto Lingüístico de Verano
- Hansen, Cynthia (May 2011). Expressing reality status through word order: Iquito irrealis constructions in typological perspective (PhD thesis). Austin: University of Texas. hdl:2152/ETD-UT-2011-05-3447.
- Lai, I-Wen (May 2009). Time in the Iquito language (PhD thesis). Austin: University of Texas. hdl:2152/18441.
- Michael, Lev (2009). “Clause linking in Iquito (Zaparoan)”. In Dixon, R.M.W.. The Semantics of Clause Linking. Oxford University Press. pp. 145–166
- Michael, Lev (2011). “The interaction of tone and stress in the prosodic system of Iquito (Zaparoan, Peru)”. Amerindia 35: 53–74.
- "CONSTITUCION POLÍTICA DEL PERÚ 1993"（2025年7月1日閲覧。）Artículo 48º Son idiomas oficiales el castellano y, en las zonas donde predominen, también lo son el quechua, el aimara y las demás lenguas aborígenes, según la ley.
- Beier, Christine; Michael, Lev (2018).“Iquito”.International Journal of American Linguistics 84 (S1), S149-S155
- Iquito (Ikíitu kuwasíini).omniglot.com.（2025年7月1日閲覧。）
外部リンク
- イキト語のページへのリンク
