半チン

実用日本語表現辞典

半チン

読み方：はんチン

「半チン」とは、主に（1）「電子レンジで半解凍すること」の意味で用いられる俗な表現である。または、（2）「半沈」の異表記、（3）コロナワクチン接種における「全2回の接種予定のうち最初の1回」のこと、（4）「横チン」「ハミチン」の別称、（5）「阪神（タイガース）」の蔑称でもあり得る。

（1）「電子レンジで半解凍する」という意味の「半チン」は、おそらく「半分チンする」を略した言い方である。「半チン」との対比において「電子レンジで完全に解凍する」ことは、「完チン」と呼ばれる。

「半チン」は、銘菓「萩の月」の美味しい食べ方として紹介されることがある。

（2）「半チン」は「半沈」の異表記（というか誤表記・誤変換）として想定され得る。

マリンスポーツの分野では「ヨットやボートが転覆すること」を「沈（ちん）」という。「半沈」は、転覆して横倒しになっている状態である。完全にひっくり返った状態を「完沈（かんちん）」という。

フライフィッシングの分野では、毛針（フライ）を半分ほど水中に沈んだ状態にすることを指して「半沈」と呼ぶことがままある。

（3）「半チン」は「半分ワクチン接種」の意味で用いられたこともある。具体的には、新型コロナウイルス感染症の感染拡大を受けて行政からワクチン接種が案内された際、全2回予定である接種のうち初回の接種を済ませた状況を指して「半チン」と述べた投稿がSNSなどで見られた。

全2回の接種が完了した状態は「フルチン」といったらしい。要するにこれは下ネタを念頭に置いた冗談の部類である。

（4）「半チン」は、衣服の裾などから陰茎がチラッとハミ出して（見えてしまって）いる状況を指す卑俗な表現として用いられる可能性もある。これは「横チン」「ハミチン」と同義であり、対義語は「フルチン」ということになる。

（5）「半チン」は、下品な野球ファンにより「阪神タイガース」を指す呼び名として用いられる場合が稀にある。「ハミチン」を念頭に置いて「阪神（はんしん）」をもじった言い方であり、たいてい「巨チン」と対比される。

（2024年1月30日更新）