おーとん

タクシー業界用語辞典

おーとん

おーとん - 豆知識

横浜・横須賀辺りで、水商売関係の人たちはタクシーの事を[オートン]と呼びます。ほか料亭用語でタクシー・ハイヤーのことを[お供]ということも。語源はautomobile(おーともびる)、auto motor(おーともーたー)がハングル、日本語で訛ったとも言われ、お偉い方のお供さんを呼ぶ、というところからきている、など諸説混交としています。

【例】関内のとあるクラブにて…
「ママ～…もう帰るからオートン呼んで～」ってな感じです。

隠語大辞典

オートン

読み方：おうとん，おおとん，おーとん

1. 自動車。
2. 自働車。
3. 自動車。甲府、魚津、清水、高松　香具師又不良仲間。
4. 自動車。〔一般犯罪〕
5. 自動車又は自動車強盗の事。Auto-mobil（自動車）より。〔盗〕
6. 自動車、自転車、円タク。

分類 ルンペン／大阪、犯罪、盗／犯罪、露店商、香具師、不良仲間

オートン

読み方：おーとん

1. 自転車。横浜　不良青少年仲間。

分類 不良青少年仲間

オートン

読み方：おーとん

1. 円タク。中津　博徒不良虞犯仲間。

分類 博徒不良虞犯仲間

隠語大辞典は、明治以降の隠語解説文献や辞典、関係記事などをオリジナルのまま収録しているため、不適切な項目が含れていることもあります。ご了承くださいませ。 お問い合わせ。