to be frank with youとは? わかりやすく解説

Weblio 辞書 > 辞書・百科事典 > 日本語表現辞典 > to be frank with youの意味・解説 

to be frank with you

別表記:トゥ・ビー・フランク・ウィズ・ユー

「to be frank with you」の意味・「to be frank with you」とは

「to be frank with you」は、英語の一般的な表現で、直訳すると「あなたに対して率直に」となる。このフレーズは、話し手次に述べ意見感情素直に包み隠さず伝えることを示す。通常、このフレーズは、他人に対して自分本当意見述べる際に用いられその後に続く発言率直なのであることを前置きする

「to be frank with you」の発音・読み方

「to be frank with you」の発音は、IPA表記では/tə biː fræŋk wɪð juː/となる。IPAカタカナ読みでは「トゥ ビー フランク ウィズ ユー」、日本人発音するカタカナ英語では「トゥ ビー フランク ウィズ ユー」となる。この表現発音によって意味や品詞が変わる単語含まない

「to be frank with you」の定義を英語で解説

"To be frank with you" is a common English expression that indicates the speaker's intention to express his or her opinion or feelings honestly and without concealment. This phrase is typically used when the speaker wants to express his or her true opinion to others, and it serves as a preface to indicate that the following statement will be a frank one.

「to be frank with you」の類語

「to be frank with you」の類語としては、「to be honest with you」、「to tell you the truth」、「frankly speaking」などがある。これらの表現同様に話し手率直な意見感情述べる際に使用される

「to be frank with you」に関連する用語・表現

「to be frank with you」に関連する用語表現としては、「to put it bluntly」、「to be straightforward with you」、「to be candid with you」などがある。これらの表現も、話し手自身意見感情直接的に、あるいは遠回しな伝え意図を示す。

「to be frank with you」の例文

1. "To be frank with you, I don't think this is a good idea."(率直に言って、これが良いアイデアだとは思わない
2. "To be frank with you, I'm not satisfied with the current situation."(率直に言って現状には満足していない)
3. "To be frank with you, I have doubts about his ability."(率直に言って彼の能力には疑問持っている
4. "To be frank with you, I'm not interested in this project."(率直に言って、このプロジェクトには興味がない)
5. "To be frank with you, I think we need a new strategy."(率直に言って新しい戦略必要だと思う)
6. "To be frank with you, I'm not sure about the success of this plan."(率直に言って、この計画の成功には確信持てない
7. "To be frank with you, I have been feeling stressed lately."(率直に言って最近はストレス感じている)
8. "To be frank with you, I don't agree with your opinion."(率直に言って、あなたの意見には同意できない
9. "To be frank with you, I think we should reconsider our decision."(率直に言って私たち決定再考すべきだと思う)
10. "To be frank with you, I'm not happy with the results."(率直に言って結果には満足していない)



英和和英テキスト翻訳>> Weblio翻訳
英語⇒日本語日本語⇒英語
  

辞書ショートカット

すべての辞書の索引

to be frank with youのお隣キーワード
検索ランキング

   

英語⇒日本語
日本語⇒英語
   



to be frank with youのページの著作権
Weblio 辞書 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
実用日本語表現辞典実用日本語表現辞典
Copyright © 2024実用日本語表現辞典 All Rights Reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS