overboard

実用日本語表現辞典

overboard

別表記：オーバーボード

「overboard」の意味・「overboard」とは

「overboard」は英語の単語で、船や舟から何かが海や湖へ落ちる様子を表す表現である。また、比喩的には、ある状況や行動から逸脱する様子を示す。例えば、ある計画から逸脱する場合に「go overboard」という表現を用いることがある。

「overboard」の発音・読み方

「overboard」の発音は、IPA表記では /ˌoʊvərˈbɔːrd/ となる。IPAのカタカナ読みでは「オーヴァーボード」、日本人が発音するカタカナ英語では「オーバーボード」と読む。この単語は発音によって意味や品詞が変わるものではない。

「overboard」の定義を英語で解説

「Overboard」 is an adverb in English. It refers to the action of falling or being thrown from a boat or ship into the water. It can also be used metaphorically to describe a situation where someone is going too far or exceeding the limits in their actions or behaviors.

「overboard」の類語

「overboard」の類語としては、「adrift」や「astray」がある。これらの単語も、物事が計画や目的から逸脱する様子を表すのに用いられる。

「overboard」に関連する用語・表現

「overboard」に関連する表現としては、「go overboard」がある。これは、ある行動や行為を度を超して行うことを意味する。また、「man overboard」は船上から人が海に落ちた状況を表す海事用語である。

「overboard」の例文

以下に、「overboard」を用いた例文を10個提示する。 1. He fell overboard during the storm.（彼は嵐の最中に海に落ちた）
2. She went overboard with the party decorations.（彼女はパーティーの装飾に手を出しすぎた）
3. They threw the old furniture overboard.（彼らは古い家具を海に投げ捨てた）
4. Don't go overboard with the spending.（支出に手を出しすぎないように）
5. The ship is sinking, throw the cargo overboard!（船が沈んでいる、荷物を海に投げ捨てろ！）
6. He tends to go overboard with his jokes.（彼は冗談を言いすぎる傾向がある）
7. The sailor fell overboard and was rescued.（船員が海に落ちたが、救助された）
8. She went overboard with her praise for the movie.（彼女は映画への賞賛を度を超して行った）
9. The captain ordered to throw the excess weight overboard.（船長は余分な重量を海に投げ捨てるよう命じた）
10. He often goes overboard with his enthusiasm.（彼はしばしば熱意を出しすぎる）

（2023年9月26日更新）