occupancy

実用日本語表現辞典

occupancy

別表記：オキュパンシー

「occupancy」とは

「occupancy」は英語の単語で、日本語に訳すと「占有」や「占有率」を意味する。主に建物や部屋、ホテルの客室などが使用されている状態、またはその使用率を指す。例えば、ホテルの客室が全室使われている状態を「100% occupancy」と表現する。

「occupancy」の発音・読み方

「occupancy」の発音は、IPA表記では /ˈɒkjʊpənsi/ となる。IPAのカタカナ読みでは「オキュパンシー」となる。日本人が発音する際のカタカナ英語の読み方は「オキュパンシー」となる。

「occupancy」の定義を英語で解説

「occupancy」is defined as the act of occupying or the state of being occupied. In terms of real estate or hotel management, it refers to the proportion of rented or used space compared to the total amount of available space.

「occupancy」の類語

「occupancy」の類語としては、「tenancy」や「possession」がある。「tenancy」は特に賃貸物件における占有を指し、「possession」は一般的な占有を指す。

「occupancy」に関連する用語・表現

「occupancy」に関連する用語としては、「occupancy rate」や「occupancy permit」がある。「occupancy rate」は占有率を指し、特にホテルや賃貸物件の使用状況を示すのに使われる。「occupancy permit」は占有許可証を指し、建物の使用許可を示す公的な証明書である。

「occupancy」の例文

以下に「occupancy」を用いた例文を10個示す。 1. The hotel's occupancy rate is high during the holiday season.（ホテルの占有率は休暇シーズン中は高い）
2. The occupancy permit was issued after the building inspection.（建物の検査後に占有許可証が発行された）
3. The occupancy of the office building has decreased due to remote work.（リモートワークのため、オフィスビルの占有率が下がった）
4. The occupancy rate of the apartment is 80%.（アパートの占有率は80%である）
5. The occupancy of the parking lot is full.（駐車場の占有率は満車である）
6. The occupancy of the stadium was limited due to the pandemic.（パンデミックのため、スタジアムの占有率が制限された）
7. The occupancy of the classroom varies depending on the time of day.（教室の占有率は時間帯により変動する）
8. The occupancy rate of the hospital beds is a critical indicator.（病床の占有率は重要な指標である）
9. The occupancy of the rental cars is low during weekdays.（レンタカーの占有率は平日は低い）
10. The occupancy permit is required before moving into the new house.（新居に引っ越す前に占有許可証が必要である）

（2023年8月2日更新）

コールセンター用語集

Occupancy 稼働率

TSR利用率ともいわれ、TSRのコールを待機している時間に対して実際にコールを処理している時間の割合。