government of the people, by the people, for the peopleとは? わかりやすく解説

Weblio 辞書 > 辞書・百科事典 > 日本語表現辞典 > government of the people, by the people, for the peopleの意味・解説 

government of the people by the people for the people

別表記:ガバメント オブ ザ ピープル バイ ザ ピープル フォー ザ ピープル

「government of the people, by the people, for the people」の意味・「government of the people, by the people, for the people」とは

「government of the people, by the people, for the people」は、アメリカエイブラハム・リンカーン大統領ゲティスバーグ演説用いた表現である。直訳すると、「人民の、人民による、人民のための政府」となる。これは、政府人民利益最優先し人民の意志基づいて運営されるべきであるという理想表している。このフレーズは、民主主義根本原則象徴する言葉として広く引用される

「government of the people, by the people, for the people」の発音・読み方

「government of the people, by the people, for the people」の発音は、IPA表記で/gʌvərnˌmɛnt ʌv ðə ˈpiːpl̩, baɪ ðə ˈpiːpl̩, fɔːr ðə ˈpiːpl̩/となる。これをカタカナにすると「ガヴァンメント・オヴ・ザ・ピープル、バイ・ザ・ピープル、フォー・ザ・ピープル」となる。日本人発音する際は、「ガヴァメント・オブ・ザ・ピープル、バイ・ザ・ピープル、フォー・ザ・ピープル」となる。

「government of the people, by the people, for the people」の定義を英語で解説

"Government of the people, by the people, for the people" is a phrase from the Gettysburg Address by Abraham Lincoln, the 16th President of the United States. It refers to a government that is established, operated, and intended for the benefit of the people. This phrase is often quoted as a symbol of the fundamental principles of democracy.

「government of the people, by the people, for the people」の類語

「government of the people, by the people, for the people」の類語としては、「democracy」(民主主義)、「popular sovereignty」(国民主権)、「self-government」(自治)などがある。これらの語は、いずれも人民の意志に基づく政治体制を指す。

「government of the people, by the people, for the people」に関連する用語・表現

「government of the people, by the people, for the people」に関連する用語表現としては、「constitution」(憲法)、「civil rights」(市民権)、「suffrage」(選挙権)などがある。これらは、民主主義の下で保障されるべき基本的な権利制度を指す。

「government of the people, by the people, for the people」の例文

1. "The government of the people, by the people, for the people, shall not perish from the earth."(人民の、人民による、人民のための政府は、地上から消え去ることはない)
2. "We must strive to create a government of the people, by the people, for the people."(我々は、人民の、人民による、人民のための政府を創り出すために努力しなければならない
3. "This is a government of the people, by the people, for the people."(これは、人民の、人民による、人民のための政府である)
4. "A government of the people, by the people, for the people is the essence of democracy."(人民の、人民による、人民のための政府こそが、民主主義本質である)
5. "The government of the people, by the people, for the people, is the ideal we must uphold."(人民の、人民による、人民のための政府は、我々が堅持しなければならない理想である)
6. "We believe in a government of the people, by the people, for the people."(我々は、人民の、人民による、人民のための政府信じている)
7. "The government of the people, by the people, for the people, is the foundation of our nation."(人民の、人民による、人民のための政府は、我々の国家基礎である)
8. "We must never forget the principle of a government of the people, by the people, for the people."(我々は、人民の、人民による、人民のための政府という原則決し忘れてならない
9. "The government of the people, by the people, for the people, is the cornerstone of our society."(人民の、人民による、人民のための政府は、我々の社会礎石である)
10. "A government of the people, by the people, for the people, is what we aspire to."(人民の、人民による、人民のための政府こそが、我々が目指すものである)

人民(じんみん)の人民(じんみん)による人民(じんみん)のための政治(せいじ)

読み方:じんみんのじんみんによるじんみんのためのせいじ

《government of the people, by the people, for the people》米国大統領リンカーン1863年11月ペンシルベニア州ゲティスバーグ行った演説のなかの言葉で、民主主義政治原則示したもの。



英和和英テキスト翻訳>> Weblio翻訳
英語⇒日本語日本語⇒英語
  

辞書ショートカット

すべての辞書の索引

government of the people, by the people, for the peopleのお隣キーワード
検索ランキング

   

英語⇒日本語
日本語⇒英語
   



government of the people, by the people, for the peopleのページの著作権
Weblio 辞書 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
実用日本語表現辞典実用日本語表現辞典
Copyright © 2025実用日本語表現辞典 All Rights Reserved.
デジタル大辞泉デジタル大辞泉
(C)Shogakukan Inc.
株式会社 小学館

©2025 GRAS Group, Inc.RSS