Tingle

実用日本語表現辞典

tingle

別表記：ティングル

「tingle」の意味・「tingle」とは

「tingle」とは、英語の単語で、主に「チクチク感じる」「ピリピリする」といった感覚を表す。肌が冷たいものに触れたときや、血行が良くなったときなどに感じる微細な刺激を指す。また、比喩的には、興奮や期待感などを表すこともある。

「tingle」の発音・読み方

「tingle」の発音は、IPA表記では /ˈtɪŋɡl/ となる。IPAのカタカナ読みでは「ティングル」となり、日本人が発音するカタカナ英語では「ティングル」と読む。この単語は発音によって意味や品詞が変わる単語ではない。

「tingle」の定義を英語で解説

「tingle」は、"to have a sensation of slight prickles, stings, or tremors, as from cold, a sharp blow, excitement, etc."と定義される。つまり、「寒さや強い衝撃、興奮などから微細な刺激や震えを感じる」という意味である。

「tingle」の類語

「tingle」の類語としては、「prickle」「sting」「thrill」などがある。「prickle」は「チクチクする」、「sting」は「刺すような痛み」、「thrill」は「興奮」を表す。

「tingle」に関連する用語・表現

「tingle」に関連する用語としては、「tingling sensation」や「skin tingle」などがある。「tingling sensation」は「チクチクする感覚」を、「skin tingle」は「肌がチクチクする」ことを表す。

「tingle」の例文

以下に「tingle」を用いた例文を10個示す。 1. My skin tingles when I touch the ice.（私の肌は氷に触れるとチクチクする。）
2. I felt a tingle of excitement.（私は興奮のチクチク感を感じた。）
3. The cold wind made my face tingle.（冷たい風で顔がピリピリした。）
4. His words left a tingle in my heart.（彼の言葉が私の心にチクチク感を残した。）
5. I felt a tingle in my fingers.（私の指がチクチクした。）
6. The news gave me a tingle of anticipation.（そのニュースは私に期待のチクチク感を与えた。）
7. My feet started to tingle after the long walk.（長い散歩の後、足がチクチクし始めた。）
8. The sound of the violin made my spine tingle.（バイオリンの音色が私の背筋をチクチクさせた。）
9. Her touch sent a tingle down my arm.（彼女の触れた瞬間、腕がチクチクした。）
10. The sight of the sunset made me tingle with awe.（夕日の景色に畏怖のチクチク感を覚えた。）

（2023年8月14日更新）