POP_FILE_1972-2017とは - わかりやすく解説 Weblio辞書

2017年 (2017)、伊藤がメンバーとして活動していたバンド“ごまのはえ”が1972年9月25日 (1972-09-25)に発売した「留子ちゃんたら」でのプロ・デビューから45周年。ソロとしては、1977年5月25日 (1977-05-25)発売の『DEADLY DRIVE』でのソロ・デビューから40周年を迎えた。この記念イヤーを祝して、ソロ名義のシングル楽曲+作詞・作曲・編曲・プロデュース・演奏した楽曲+初出音源によるレーベルの垣根を越えて収録された4枚組CD-BOX。伊藤本人の監修による全69曲を収録^[1]。

この商品はスペシャル企画盤や廃盤となったタイトルなどをユーザーがリクエストし、既定のリクエスト数が集まれば商品化・発売するシステム「オーダーメイドファクトリー」にて、予約が規定数に到達したことにより発売が決まった^[1]。ソニーミュージックのオンラインショップ「Sony Music Shop」での専売商品^[2]。

収録曲

Disc-1 (ALL SINGLE COLLECTION)
#	タイトル	作詞	時間
初のオール・シングル・コレクションとして、12インチを除くソロでのシングル楽曲を全てシングル・バージョンで収録。佐野元春のコーラス参加で当時話題となった「夜を駆けぬけて」（1985年 (1985)）のシングル・ミックス・ヴァージョンは初CD化となる^[1]。
1.	「風になれるなら (Single Version)」(伊藤銀次)		3:33
2.	「デッドリイ・ドライブ (Single Version)」(伊藤銀次)		4:06
3.	「雨のステラ」(伊藤銀次)		4:29
4.	「まっ赤なビキニのサンタクロース」(伊藤銀次)		4:05
5.	「恋のリーズン」(伊藤銀次)		3:49
6.	「泣きやまないで、LOVE AGAIN」(伊藤銀次)		3:15
7.	「あの娘のビッグ・ウェンズデー」(伊藤銀次)		3:57
8.	「彼女のミステイク」(伊藤銀次)		3:46
9.	「夜を駆けぬけて (Single Mix)」(伊藤銀次)		4:38
10.	「フラワーズ･イン･ザ･レイン〜心わけあいたいエンジェル〜」(伊藤銀次)		4:44
11.	「7月のオーロラ」(伊藤銀次)		5:04
12.	「IMAGINE」(伊藤銀次)		5:34
13.	「グラストゥリーの夜 (GLASS TREE NIGHTS)」(伊藤銀次)		4:50
14.	「ロックスターの悲劇 –I'm A Rock'n roll Star–」(伊藤銀次)		3:15
15.	「Monday Monday」(伊藤銀次)		3:38
16.	「僕達のSummer Days」(伊藤銀次)		3:46
17.	「涙の理由を」(伊藤銀次)		5:55
18.	「涙の理由を ('94 Mix)」(伊藤銀次)		5:27
合計時間:		77:51

Disc-2 (GINJI WORKS 1972-1981)
#	タイトル	作詞	時間
ギタリストとして初のレコーディング参加となった1972年 (1972)の加川良「親愛なるQに捧ぐ」から、ごまのはえ「留子ちゃんたら」でのデビューを経て、シュガー・ベイブ、バイ・バイ・セッション・バンドに参加、佐野元春と出会い、沢田研二のアレンジを任されるまでの最初の10年間の記念碑的な楽曲を収録^[1]。
1.	「親愛なるQに捧ぐ」(加川良)		6:55
2.	「留子ちゃんたら」(ごまのはえ)		3:42
3.	「台風13号 (Single Version)」(布谷文夫)		4:02
4.	「I SHALL BE RELEASED」(岡林信康)		7:26
5.	「DOWN TOWN」(シュガー・ベイブ)		4:23
6.	「でいどりーむ」(風)		4:16
7.	「個人的メッセージ」(GARO)		2:56
8.	「幸せにさよなら (Single Version)」(ナイアガラトライアングル山下達郎伊藤銀次大滝詠一)		3:52
9.	「'Cause We've been together」(りりィ)		2:33
10.	「クリスタル・ホテル」(やまがたすみこ)		4:20
11.	「Teenage Girl」(クールス・ロカビリー・クラブ)		3:33
12.	「マリー」(花伸)		4:40
13.	「ガラスのジェネレーション」(佐野元春)		3:32
14.	「–CUPID–」(松原みき)		5:23
15.	「いたいけな夏」(ビートたけし)		3:21
16.	「SO YOUNG」(山下久美子)		2:16
17.	「ス・ト・リ・ッ・パ・ー」(沢田研二)		3:26
合計時間:		70:36

Disc-3 (GINJI WORKS 1982-2000)
#	タイトル	作詞	時間
アン・ルイス最大のヒット曲「ラ・セゾン」の編曲から、コンポーザーとしても充実期を迎え、その後はプロデューサーとして活躍するに至る軌跡を収録^[1]。
1.	「ラ・セゾン」(アン・ルイス)		3:37
2.	「愛のセレナーデ」(フランク永井)		3:41
3.	「魔法をかけて」(原田知世)		3:58
4.	「ブロークン・ジェネレイション (Broken Generation)」(伊藤さやか)		4:55
5.	「GOOD TIME JIVE」(憂歌団)		2:44
6.	「こぬか雨」(EPO)		6:26
7.	「サイレントムーンにつつまれて」(吉川晃司)		4:10
8.	「シンデレラ・スターライト」(早見優)		4:40
9.	「Rainbow signal」(ハイ・ファイ・セット)		4:22
10.	「ハートのIgnition」(福永恵規)		4:04
11.	「セミ・スィート・ショック」(相楽晴子)		3:34
12.	「In The Moon Light」(須藤薫)		4:33
13.	「情熱」(井出泰彰)		4:27
14.	「大阪ストラット（フルサイズ・アルバム・バージョン）」(ウルフルズ)		4:47
15.	「涙のレインボーアイズ」(ザ・コレクターズ)		3:51
16.	「おもひで!おもひで!!」(七尾旅人)		4:36
17.	「あくび」(Whiteberry)		4:11
合計時間:		72:36

Disc-4 (GINJI LIVE & RARE TRACKS)
#	タイトル	作曲・編曲		時間
1985年 (1985)の佐野元春「ビジターズ・ツアー」にゲストで登場した際の「夜を駆け抜けて」のライブ音源に始まり、伊藤銀次「WINTER WONDER MEETING 2015」のライブ音源、ネットラジオ『伊藤銀次のPOP FILE RETURNS』から、杉真理、村田和人とのパフォーマンス音源など初商品化となる貴重なトラックが目白押しなレア・トラック集。さらにココナツ・バンクの最初期音源とされる福生で大瀧詠一によって録られた「こぬか雨」のプリ・バージョンという歴史的発掘音源が収録されている^[1]。
1.	「夜を駆け抜けて」(佐野元春 with THE HEARTLAND feat. 伊藤銀次)		[Live 1985]	5:12
2.	「Night Pretenders」(伊藤銀次)		[WINTER WONDER MEETING 2015 LIVE]	3:23
3.	「真っ赤なビキニのサンタクロース」(伊藤銀次)		[WINTER WONDER MEETING 2015 LIVE]	4:11
4.	「あの娘のビッグ・ウェンズデー」(伊藤銀次)		[WINTER WONDER MEETING 2015 LIVE]	4:07
5.	「愛をあきらめないで」(伊藤銀次)		[WINTER WONDER MEETING 2015 LIVE]	4:31
6.	「いちご色の窓 -Strawberry Windowpane-」(伊藤銀次)		[POP FILE RETURNS STUDIO LIVE]	2:58
7.	「Monday Monday」(伊藤銀次)		[POP FILE RETURNS STUDIO LIVE]	3:42
8.	「想い出は止まらない」(伊藤銀次)		[POP FILE RETURNS STUDIO LIVE]	3:31
9.	「普通の男」(伊藤銀次)		[POP FILE RETURNS STUDIO LIVE]	4:26
10.	「Dream Time」(伊藤銀次)		[POP FILE RETURNS STUDIO LIVE]	3:44
11.	「涙の理由を」(伊藤銀次)		[POP FILE RETURNS STUDIO LIVE]	4:36
12.	「しゃべりたいな」(伊藤銀次)		[POP FILE RETURNS STUDIO LIVE]	2:55
13.	「天気予報図」(伊藤銀次)		[POP FILE RETURNS STUDIO LIVE]	4:00
14.	「ウキウキWATCHING」(伊藤銀次、杉真理、村田和人)		[POP FILE RETURNS STUDIO LIVE]	3:10
15.	「幸せにさよなら」(伊藤銀次、杉真理、村田和人)		[POP FILE RETURNS STUDIO LIVE]	3:30
16.	「ほこりだらけのクリスマス・ツリー」(伊藤銀次)		[Bonus tracks]	5:06
17.	「こぬか雨 (Fussa Demo)」(ココナツ・バンク)		[Bonus tracks] ※MONO	4:26
合計時間:		67:28

クレジット

Disc-1 (ALL SINGLE COLLECTION)
01.	風になれるなら (Single Version) / 伊藤銀次	作詞：伊藤銀次 / 大貫妙子、作曲・編曲：伊藤銀次コーラス編曲：大貫妙子、ストリングス編曲：坂本龍一	Licenced by WARNER MUSIC JAPAN INC.
02.	デッドリイ・ドライブ (Single Version) / 伊藤銀次	作曲：伊藤銀次、編曲：伊藤銀次 / 村松邦男	Licenced by WARNER MUSIC JAPAN INC.
03.	雨のステラ / 伊藤銀次	作詞：神田広美、作曲・編曲：伊藤銀次	℗1982 Sony Music Entertainment(Japan)Inc.
04.	まっ赤なビキニのサンタクロース / 伊藤銀次	作詞：売野雅勇、作曲・編曲：伊藤銀次	℗1982 Sony Music Entertainment(Japan)Inc.
05.	恋のリーズン / 伊藤銀次	作詞：売野雅勇、作曲・編曲：伊藤銀次	℗1982 Sony Music Entertainment(Japan)Inc.
06.	泣きやまないで、LOVE AGAIN / 伊藤銀次	作詞：銀色夏生、作曲・編曲：伊藤銀次	℗1983 Sony Music Entertainment(Japan)Inc.
07.	あの娘のビッグ・ウェンズデー / 伊藤銀次	作詞：康珍化、作曲・編曲：伊藤銀次	℗1983 Sony Music Entertainment(Japan)Inc.
08.	彼女のミステイク / 伊藤銀次	作詞：康珍化、作曲・編曲：伊藤銀次	℗1984 Sony Music Entertainment(Japan)Inc.
09.	夜を駆けぬけて (Single Mix) / 伊藤銀次	作詞・作曲・編曲：伊藤銀次	℗1985 Sony Music Entertainment(Japan)Inc.
10.	フラワーズ・イン・ザ・レイン〜心わけあいたいエンジェル〜 / 伊藤銀次	作詞：夢野よう太、作曲・編曲：伊藤銀次	℗1985 Sony Music Entertainment(Japan)Inc.
11.	7月のオーロラ / 伊藤銀次	作詞：柳川英巳、作曲・編曲：伊藤銀次	Licensed by USM JAPAN, A UNIVERSAL MUSIC COMPANY
12.	IMAGINE / 伊藤銀次	作詞・作曲：JOHN LENNON、編曲：伊藤銀次	Licensed by USM JAPAN, A UNIVERSAL MUSIC COMPANY
13.	グラストゥリーの夜 (GLASS TREE NIGHTS) / 伊藤銀次	作詞：小泉長一郎、作曲・編曲：伊藤銀次	Licensed by USM JAPAN, A UNIVERSAL MUSIC COMPANY
14.	ロックスターの悲劇 –I'm A Rock'n roll Star– / 伊藤銀次	作詞・作曲・編曲：伊藤銀次	Licensed by USM JAPAN, A UNIVERSAL MUSIC COMPANY
15.	Monday Monday / 伊藤銀次	作詞・作曲・編曲：伊藤銀次	Licensed by USM JAPAN, A UNIVERSAL MUSIC COMPANY
16.	僕達のSummer Days / 伊藤銀次	作詞・作曲・編曲：伊藤銀次	Licensed by USM JAPAN, A UNIVERSAL MUSIC COMPANY
17.	涙の理由を / 伊藤銀次	作詞・作曲：伊藤銀次、編曲：大村憲司	℗1993 Sony Music Entertainment(Japan)Inc.
18.	涙の理由を ('94 Mix) / 伊藤銀次	作詞・作曲：伊藤銀次、編曲：大村憲司	℗1994 Sony Music Entertainment(Japan)Inc.

Disc-2 (GINJI WORKS 1972-1981)
01.	親愛なるQに捧ぐ / 加川良	作詞・作曲：加川良	Licensed by URC Records / PONY CANYON INC.
02.	留子ちゃんたら / ごまのはえ	作詞・作曲：伊藤銀次	Licensed by KING RECORD Co.,Ltd.
03.	台風13号 (Single Version) / 布谷文夫	作詞・作曲：大瀧詠一	Licensed by USM JAPAN, A UNIVERSAL MUSIC COMPANY
04.	I SHALL BE RELEASED / 岡林信康	作詞・作曲：ボブ・ディラン、訳詞：中山容	℗1974 Sony Music Records
05.	DOWN TOWN / シュガー・ベイブ	作詞：伊藤銀次、作曲：山下達郎	℗1975 by THE NIAGARA ENTERPRISES
06.	でいどりーむ / 風	作詞・作曲：伊勢正三、編曲：松任谷正隆	Licensed by Nippon Crown Co.,Ltd.
07.	個人的メッセージ / GARO	作詞：阿久悠、作曲：佐藤健、編曲：松任谷正隆	℗1975 ALFA MUSIC,INC.
08.	幸せにさよなら (Single Version) / ナイアガラトライアングル山下達郎伊藤銀次大滝詠一	作詞・作曲・編曲：伊藤銀次	℗1976 by THE NIAGARA ENTERPRISES
09.	'Cause We've been together / りりィ	作詞・作曲：りりィ、編曲：坂本龍一 / りりィ & By-By Session Band	Licensed by USM JAPAN, A UNIVERSAL MUSIC COMPANY
10.	クリスタル・ホテル / やまがたすみこ	作詞：松本隆、作曲：伊藤銀次、編曲：鈴木茂	Licensed by Nippon Crown Co.,Ltd.
11.	Teenage Girl / クールス・ロカビリー・クラブ	作詞・作曲：伊藤銀次、編曲：大浜和史	Licensed by ULTRA-VIBE,INC.
12.	マリー / 花伸	作詞：奥成達、作曲：伊藤銀次	Licensed by ULTRA-VIBE,INC.
13.	ガラスのジェネレーション / 佐野元春	作詞・作曲：佐野元春、編曲：佐野元春 / 伊藤銀次	℗1980 Epic Records Japan
14.	–CUPID– / 松原みき	作詞：三浦徳子、作曲：伊藤銀次、編曲：大村雅朗	Licensed by PONY CANYON INC.
15.	いたいけな夏 / ビートたけし	作詞：教重清隆、作曲：加瀬邦彦、編曲：伊藤銀次	Licensed by Victor Entertainment
16.	SO YOUNG / 山下久美子	作詞・作曲：佐野元春、編曲：伊藤銀次	Licensed by WATANABE MUSIC PUBLISHING CO., LTD.
17.	ス・ト・リ・ッ・パ・ー / 沢田研二	作詞：三浦徳子、作曲：沢田研二、編曲：伊藤銀次	Licensed by WATANABE MUSIC PUBLISHING CO., LTD.

Disc-3 (GINJI WORKS 1982-2000)
01.	ラ・セゾン / アン・ルイス	作詞：三浦百恵、作曲：沢田研二、編曲：伊藤銀次	Licensed by Victor Entertainment
02.	愛のセレナーデ / フランク永井	作詞：伊藤銀次、作曲：山下達郎、編曲：山下達郎 / 乾裕樹	Licensed by Victor Entertainment
03.	魔法をかけて / 原田知世	作詞：芹澤類、作曲：伊藤銀次、編曲：星勝	Licensed by PONY CANYON INC.
04.	ブロークン・ジェネレイション (Broken Generation) / 伊藤さやか	作詞：HEART Box、作曲：Ginji Ito、編曲：Tsugutoshi Goto	Licensed by Victor Entertainment
05.	GOOD TIME JIVE / 憂歌団	作詞：キンタ / 伊藤銀次、作曲：伊藤銀次、編曲：憂歌団 / 伊藤銀次	Licensed by FOR LIFE MUSIC ENTERTAINMENT,INC.
06.	こぬか雨 / EPO	作詞：伊藤銀次 / 山下達郎、作曲：伊藤銀次、編曲：EPO / 清水信之	℗1984 Ariola Japan
07.	サイレントムーンにつつまれて / 吉川晃司	作詞：安藤秀樹、作曲：伊藤銀次、編曲：大村雅朗	Licensed by WATANABE MUSIC PUBLISHING CO., LTD.
08.	シンデレラ・スターライト / 早見優	作詞：松本一起、作曲・編曲：伊藤銀次	Licensed by SUN MUSIC PUBLISHING, INC.
09.	Rainbow signal / ハイ・ファイ・セット	作詞：阿雲大、作曲：伊藤銀次、編曲：井上鑑、コーラスアレンジ：山本俊彦	℗1985 Sony Music Records
10.	ハートのIgnition / 福永恵規	作詞：秋元康、作曲：伊藤銀次、編曲：大村雅朗	Licensed by PONY CANYON INC.
11.	セミ・スィート・ショック / 相楽晴子	作詞：許瑛子、作曲：伊藤銀次、編曲：中村哲	℗1987 Sony Music Entertainment(Japan)Inc.
12.	In The Moon Light / 須藤薫	作詞：田口俊、作曲・編曲：伊藤銀次	℗1988 Sony Music Records
13.	情熱 / 井出泰彰	作詞：伊藤銀次、作曲：井出泰彰 / Mark Fisher、編曲：Mark Fisher	℗1994 Sony Music Entertainment(Japan)Inc.
14.	大阪ストラット（フルサイズ・アルバム・バージョン） / ウルフルズ	作詞・作曲：大瀧詠一、編曲：ウルフルズ / 伊藤銀次 *Additional words & music : トータス松本	Licensed by USM JAPAN, A UNIVERSAL MUSIC COMPANY
15.	涙のレインボーアイズ / ザ・コレクターズ	作詞・作曲：加藤ひさし、編曲：伊藤銀次 / ザ・コレクターズ	Licensed by NIPPON COLUMBIA CO., LTD.
16.	おもひで!おもひで!! / 七尾旅人	作詞・作曲：七尾旅人、編曲：七尾旅人 / 伊藤銀次	℗1998 Sony Music Associated Records
17.	あくび / Whiteberry	作詞：前田由紀、作曲：坂井紀雄、編曲：伊藤銀次	℗2000 Sony Music Records

Disc-4 (GINJI LIVE & RARE TRACKS)
Live 1985
01.	夜を駆け抜けて / 佐野元春 with THE HEARTLAND feat. 伊藤銀次	作詞・作曲：伊藤銀次	℗2017 Epic Records Japan
WINTER WONDER MEETING 2015 LIVE
02.	Night Pretenders / 伊藤銀次	作詞：売野雅勇、作曲：伊藤銀次	℗2017 Sony Music Direct(Japan)Inc.
03.	真っ赤なビキニのサンタクロース / 伊藤銀次	作詞：売野雅勇、作曲：伊藤銀次	℗2017 Sony Music Direct(Japan)Inc.
04.	あの娘のビッグ・ウェンズデー / 伊藤銀次	作詞：康珍化、作曲：伊藤銀次	℗2017 Sony Music Direct(Japan)Inc.
05.	愛をあきらめないで / 伊藤銀次	作詞・作曲：伊藤銀次	℗2017 Sony Music Direct(Japan)Inc.
POP FILE RETURNS STUDIO LIVE ※Recorded at SMM STUDIO
06.	いちご色の窓 –Strawberry Windowpane– / 伊藤銀次	作詞・作曲：伊藤銀次	℗2017 Sony Music Direct(Japan)Inc.
07.	Monday Monday / 伊藤銀次	作詞・作曲：伊藤銀次	℗2017 Sony Music Direct(Japan)Inc.
08.	想い出は止まらない / 伊藤銀次	作詞・作曲：伊藤銀次	℗2017 Sony Music Direct(Japan)Inc.
09.	普通の男 / 伊藤銀次	作詞：高橋研、作曲：伊藤銀次	℗2017 Sony Music Direct(Japan)Inc.
10.	Dream Time / 伊藤銀次	作詞・作曲：伊藤銀次	℗2017 Sony Music Direct(Japan)Inc.
11.	涙の理由を / 伊藤銀次	作詞・作曲：伊藤銀次	℗2017 Sony Music Direct(Japan)Inc.
12.	しゃべりたいな / 伊藤銀次	作詞・作曲：伊藤銀次	℗2017 Sony Music Direct(Japan)Inc.
13.	天気予報図 / 伊藤銀次	作詞・作曲：伊藤銀次	℗2017 Sony Music Direct(Japan)Inc.
14.	ウキウキWATCHING / 伊藤銀次、杉真理、村田和人	作詞：小泉長一郎、作曲：伊藤銀次	℗2017 Sony Music Direct(Japan)Inc.
15.	幸せにさよなら / 伊藤銀次、杉真理、村田和人	作詞・作曲：伊藤銀次	℗2017 Sony Music Direct(Japan)Inc.
Bonus tracks
16.	ほこりだらけのクリスマス・ツリー / 伊藤銀次	作詞・作曲：伊藤銀次	℗1983 ALFA MUSIC,INC.
17.	こぬか雨 (Fussa Demo) / ココナツ・バンク	作詞・作曲：伊藤銀次	℗2017 by THE NIAGARA ENTERPRISES

スタッフ

監修 / 解説：伊藤銀次
企画：鮎澤裕之 (Sony Music Direct)
制作：蒔田聡 (Sony Music Direct)
制作協力：滝瀬茂 (Sony Music Direct)
マスタリングエンジニア：阿部充泰 (Sony Music Stadios Tokyo)
ライナーノーツ：市川清師、吉原聖洋、廿楽玲子、安川達也
デザイン：林田親悟 (Sony Music Direct)
制作進行：星野真実 (Sony Music Communications)
エグゼクティブ・プロデューサー：華岡徹、加納糾 (Sony Music Direct)
協力：林敏明、坂口修、城田雅昭、荒野政寿、佐野元春、小野田清文、ダディ柴田、伊藤隆博、杉未来、杉真理、村田和人、渡邊大
スペシャルサンクス：村田彼方、土橋一夫、能地祐子、RIO、鰀目耕太、筥崎眞由美

リリース日一覧

地域	発売日	リリース	規格	品番	備考
日本	2017年11月21日 (2017-11-21)	Sony Music Direct (Japan) Inc.	BSCD2	DQCL 693-6（4枚組）	監修 / 解説：伊藤銀次 Sony Music Shop専売商品

脚注

^ ^a ^b ^c ^d ^e ^f “伊藤銀次、デビュー45周年記念CD-BOX限定発売”. 全日本歌謡情報センター. ジャパンミュージックネットワーク株式会社 (2017年11月20日). 2017年11月20日閲覧。
^ “伊藤銀次デビュー45周年記念BOX『POP FILE 1972-2017』が発売決定”. amass. amass.jp (2017年11月20日). 2017年11月20日閲覧。

外部リンク

特設サイト - otonano by Sony Music Direct (Japan) Inc.

Weblio日本語例文用例辞書

索引トップ用語の索引ランキング

「POP FILE 1972-2017」の例文・使い方・用例・文例

私は、新商品のPOP広告を作成する。
●K-POP

Weblio日本語例文用例辞書はプログラムで機械的に例文を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

>> 「POP_FILE_1972-2017」を含む用語の索引
POP_FILE_1972-2017のページへのリンク


	All text is available under the terms of the GNU Free Documentation License. この記事は、ウィキペディアのPOP FILE 1972-2017 (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、GNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。 Weblio辞書に掲載されているウィキペディアの記事も、全てGNU Free Documentation Licenseの元に提供されております。
TANAKA Corpus	Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
京大-NICT 日英中基本文データ	この対訳データはCreative Commons Attribution 3.0 Unportedでライセンスされています。
	Copyright © 1995-2025 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
	Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
	Copyright (c) 1995-2025 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

POP_FILE_1972-2017とは？わかりやすく解説