Feverish

実用日本語表現辞典

feverish

別表記：フィーヴァリッシュ

「feverish」の意味・「feverish」とは

「feverish」とは、文字通りには「熱があるような」を意味する英単語である。しかし、比喩的な使い方としては、「興奮した」「熱心な」「活気に満ちた」などの意味でも使われる。例えば、あるプロジェクトに対して熱心に取り組んでいる人を指して「He is feverish about the project.」と表現することができる。

「feverish」の発音・読み方

「feverish」の発音はIPA表記では /ˈfiːvərɪʃ/ となる。IPAのカタカナ読みでは「フィーヴァリッシュ」となる。日本人が発音する際のカタカナ英語の読み方は「フィーヴァリッシュ」である。発音によって意味や品詞が変わる単語ではない。

「feverish」の定義を英語で解説

「feverish」は、Oxford English Dictionaryによれば、「Having or showing the symptoms of a fever.」と定義されている。また、「Displaying a frenetic excitement or energy.」という意味でも使われる。つまり、直訳すると「熱の症状を持つか、あるいは示している」という意味と、「狂乱的な興奮やエネルギーを示している」という意味がある。

「feverish」の類語

「feverish」の類語としては、「hectic」「frantic」「frenzied」などがある。これらの単語も「feverish」と同様に、「興奮した」「熱心な」「活気に満ちた」などの意味を持つ。

「feverish」に関連する用語・表現

「feverish」に関連する用語としては、「feverishly」（副詞形）、「feverishness」（名詞形）などがある。また、「fever」（熱）という単語とも深く関連している。

「feverish」の例文

以下に、「feverish」を用いた例文を10個示す。 1. He was feverish with excitement.（彼は興奮で熱を出していた。）
2. The city was in a feverish state of activity.（その都市は活気に満ちた状態だった。）
3. She worked feverishly to meet the deadline.（彼女は締め切りに間に合わせるために熱心に働いた。）
4. The feverish pace of the modern world can be overwhelming.（現代の世界の熱狂的なペースは圧倒的である。）
5. The child's forehead was hot and feverish.（子供の額は熱く、熱があるようだった。）
6. His eyes were feverish with desire.（彼の目は欲望で熱を帯びていた。）
7. The team worked in a feverish haste to finish the project.（チームはプロジェクトを完成させるために熱狂的な急ぎで働いた。）
8. The city was feverish with the upcoming festival.（その都市は間近に迫った祭りで興奮していた。）
9. The feverish activity in the market was a sight to behold.（市場の熱狂的な活動は見るべき光景だった。）
10. She had a feverish dream.（彼女は熱にうなされる夢を見た。）

（2023年10月3日更新）