DECIPHER

実用日本語表現辞典

decipher

別表記：ディサイファー

「decipher」とは・「decipher」の意味

「decipher」とは、暗号や難解な文章を解読することを意味する英単語である。cipherという言葉は暗号や暗号文を指すため、decipherはその暗号を解く行為に焦点を当てた言葉となる。

「decipher」の発音・読み方

「decipher」の発音は、「ディサイファー」（/dɪsάɪfɚ/）と読む。アクセントは「de」の部分に置かれる。

「decipher」の語源・由来

「decipher」は、「de-」（取り除く）と「cipher」（暗号）が組み合わさった言葉である。これにより、「暗号を取り除く」または「暗号を解く」という意味が生まれる。

「decipher」と「decode」の違い

「decipher」と「decode」はどちらも暗号や難解な文章を解読することを意味するが、違いがある。「decipher」は主に手書きや古文書などの解読に使われるのに対し、「decode」は電子的な暗号やコンピューターコードの解読に使われることが多い。

「decipher」の類語

「decipher」の類語には、以下のような言葉がある。 ・unravel ・solve ・interpret これらの言葉も、暗号や難解な文章を解読することを意味するが、ニュアンスや使用される文脈が異なる場合がある。

「decipher」の使い方・例文

1. He managed to decipher the ancient text.（彼は古文書を解読することに成功した。） 2. The detective deciphered the criminal's code.（探偵は犯人の暗号を解読した。） 3. The archaeologist spent years deciphering the hieroglyphs.（考古学者はヒエログリフを解読するために何年も費やした。） 4. The team of experts deciphered the hidden message in the painting.（専門家チームは絵画に隠されたメッセージを解読した。） 5. She deciphered the meaning of the complex poem.（彼女は複雑な詩の意味を解読した。） 6. The historian deciphered the old manuscript.（歴史家は古い写本を解読した。） 7. The scientist deciphered the genetic code.（科学者は遺伝子コードを解読した。） 8. The linguist deciphered the unknown language.（言語学者は未知の言語を解読した。） 9. The spy deciphered the secret message.（スパイは秘密のメッセージを解読した。） 10. The researcher deciphered the complex data.（研究者は複雑なデータを解読した。）

（2023年5月24日更新）