Color of the Waterとは? わかりやすく解説

Weblio 辞書 > 辞書・百科事典 > 百科事典 > Color of the Waterの意味・解説 

そらのいろ、みずのいろ

(Color of the Water から転送)

出典: フリー百科事典『ウィキペディア(Wikipedia)』 (2023/09/18 11:33 UTC 版)

そらのいろ、みずのいろ』(英:Color of the Sky, Color of the Water)は、2004年6月25日スペースプロジェクトアダルトゲームブランド・Ciel(シエル)より発売されたアダルトゲーム[6][7][8][9][10]。および、それを原作として2006年7月28日ゑにっくアダルトアニメブランド・ひまじんより発売されたアダルトアニメ[11][12]


注釈

  1. ^ a b Cielのプロデューサー[書 1]
  2. ^ a b フィルインカフェ所属で『あすか120%』のスタッフ[2]
  3. ^ a b c デジっ娘の初期メンバーとして活動後、本作などへの参加を経て「ЯIRE」名義で活動中[4][5]
  4. ^ スペースプロジェクト公式サイトなどで用いられている[13]。なお、「そらいろ」と略すと他社作品を指すので注意。
  5. ^ その後、アダルトアニメ版のBD発売以降でも同様に「高校生」と明記していた業者が存在する[18]
  6. ^ エンハンスドCD仕様であることから、自己紹介や作品紹介、ボイスドラマについては一般のCDプレーヤーでも聴けるようになっている。
  7. ^ 朝と菜摘芽の姿を1枚に掲載したアダルトゲーム版のジャケット画と同じ絵柄のB2サイズポスターや、玖珠井市の海を背景として彼女たちの立ち姿を個別に掲載した絵柄のスリムポスターが制作されている。
  8. ^ 配布会会場には、当時AG-promotionに所属していた芹園も個人的に訪れていた模様[24]
  9. ^ 後述するように、このコンセプトはシナリオに活かされなかったが、アダルトアニメ版では偶然にも朝のパンティーの柄として陽の目を見ることとなった。
  10. ^ 本作以外にもスペースプロジェクトの各作品を担当した後、「黒猫招福」名義でhourglassの『この歌が終わったら -When this song is over-[30]や『昏き祟りの森で[31]を担当している。
  11. ^ 本作の発売後、2013年まではTonyの制作集団アルビオンワークスに所属していたことが『シャイニング・アーク』のプロデューサーへのインタビューで確認できる[32]が、2014年以降はセガによる依頼で同インタビューから名前が除去されている[33]
  12. ^ ただし、DVDPG版だけはハード上の制約から周回プレイの再現や視点の切り替えが不可能であるため、最初から統合された内容となっている。
  13. ^ ただし、必ずしも弌や十三の首から上を見切ったレイアウトを組んでいるというわけではなく、朝が右乳房を左手で鷲掴みにされながら左乳首を吸われて喘ぐCGでは相手の鼻や口元が[書 16]、朝が音楽室にて背面立位に耽るCGでは相手の口元が[書 17]、朝がビーチマット上にて背面クンニに喘ぐCGでは相手の頭髪や左耳が[書 17]、菜摘芽が左乳房を右手で鷲掴みにされながら右乳首を吸われて喘ぐCG(左右反転CGもあり)では相手の鼻や口元が[書 18]それぞれ見えているが、どれも線画作成の時点ですでに相手が弌なのか十三なのかは判別できないように描かれている。
  14. ^ インターネットラジオ番組『アキハバラ発!ぷらてぃあ放送局』第12回ゲスト出演時に発言しており、ドラマCD『アキハバラ発!ぷらてぃあ放送局Vol.2』に収録されている[39]
  15. ^ 次回作『真章 幻夢館』では、体験版が制作されている。
  16. ^ このCGは『TECH GIAN』2004年8月号での特集内(145ページ)でも公開されていたが、スワッピングや4Pによるものであることについては、やはり説明されていない。
  17. ^ a b 2007年9月14日は最速サイト[10]のみで、会社によっては2008年以降に開始した所[52]もある。プログラムには、修正パッチVer.3相当の修正を実装済み。
  18. ^ 2011年度では100位以内から落ちたものの、第185位を記録している[64]
  19. ^ a b c d e 2018年8月1日以降はFANZAへ改称。
  20. ^ インタビューが行われた2009年12月[書 24]時点ではこのように語り合っていたが、その後はアールピーエムの消滅に伴ってTonyとスペースプロジェクトが疎遠になったこともあり、実現には至っていない。
  21. ^ ただし、DVDプレーヤーによってはハード自体の機能による早送りや巻き戻しが可能。
  22. ^ タイトルロゴでの表記。購入ページや販売サイトの一部では途中の「の」が省かれ、『Tony/Cielブランド DVD-PG Collector's Box』と表記されている所もある[104][105][106]
  23. ^ 販売サイトの一部では、後述のDL版と同じく『すぺじゃに共和国スペシャルパック』と表記されている所もある[110][111]
  24. ^ そのため、現実では地方都市の分類上最小の地方中小都市に相当する。
  25. ^ フィギュア『500円カプセル デジタルギャルズパラダイス そらのいろ、みずのいろ』の制作に際してTonyが描き下ろした設定画によれば、ふんどしは相撲廻しと同様の締め方と指定されており、有名な所として博多山笠祭りが例示されている。
  26. ^ 開発当時における現実の九州地方にて「玖珠」を含む地名は大分県の玖珠郡玖珠町、山間や海岸の地形や背景は大分県の湯布院町(後の由布市)や長崎県の海岸、産業や人口減少は長崎県の全域が該当する。
  27. ^ 野菜については弌・十三・朝・菜摘芽の食事のほか、彼らの4Pにも用いられる[書 34]
  28. ^ 理科準備室[書 35]・体育用具室[書 34]・屋上[書 20]・音楽室[書 17]保健室[書 36]などが登場するものの、それらの全容を人物抜きで確認できる背景CGについては、広範囲規模のものは用意されていない。
  29. ^ 物語開始時点ですでに水泳部が県大会を敗退して当年度の活動目的を失っており、弌・朝・十三以外の部員たちは活動していない旨が説明されている。
  30. ^ ただし、このエンディングにおける朝は弌よりも十三が本命という意識が強いため、式場にて並び立つ弌は世間体を取り繕うための代役に等しくなっている。
  31. ^ a b 朝も菜摘芽もバストに対するウエストのやや現実離れした細さから、実際のカップはそれぞれ1ランク以上大きいことが示唆されている。
  32. ^ 乳房を支える細いストラップが背中を交差するようにつながっており、背中の大部分が露出したややハイレグの競泳型。アダルトアニメ版の朝の設定資料では、「競泳水着」と明記されている。
  33. ^ a b イメージ背景を差し替えるだけで済むなど、前述のCGの少なさを補う意味もある。
  34. ^ 担当声優の芹園は収録当初、朝にはクールで細めな声が似合うと思っていたため、「もっとサバサバしてください。江戸っ子みたいに」というオーダーに驚いたとのこと[38]
  35. ^ セックスシーンによっては、乳房用ストラップ付きの黒い首輪も着用している[6][40]
  36. ^ 紐で結ぶタイプであるため、結びが緩いと水中では知らない間に解けてしまい、外れることとなる[43][書 39]
  37. ^ 朝は部活用のスポーツバッグに、店名入りのタオルを常備している。
  38. ^ この着替えについては、菜摘芽と共に耽る弌や十三とのセックスの舞台にプール更衣室を多用することへの、理由付けの1つにもなっている。
  39. ^ 菜摘芽も交えてのスワッピングや4Pに明け暮れた結果、自らは父が弌か十三か不明な子を妊娠する。
  40. ^ 菜摘芽の父が地元と対立したことが原因で、親に愚痴られた他の部員たちが菜摘芽をうとんじた結果でもある。
  41. ^ 溺れてしまう姿のCGこそ用意されていないものの、プールの飛び込み台に立って平然と飛び込み姿勢を取る朝の横にて恐る恐る飛び込み姿勢を取る姿のCGは用意されている[書 21]
  42. ^ シーンによっては、ストッキングと同じレース柄のロンググローブも着用している。
  43. ^ 同字異音の小説家とは無関係。
  44. ^ 弌と同様の体形や巨根は、前述の流用を効かせるためでもある。
  45. ^ その結果、朝には甘えられるようになる。
  46. ^ 弌や朝よりも目立つその様子は、T-YAMに「十三さんが中身的に持ってちゃったって感じですね」と評されている[書 9]
  47. ^ 開発当時におけるパオンの取締役副社長[124]
  48. ^ 同人サークル「アーデルハイド」を主宰する漫画家[127]。本作の背景原画を一部担当した[128]後、主にティーアイネット[129]竹書房[130]で活動している。
  49. ^ 本作以外にも、数々の作品を担当しているシナリオライター。本作の後、スペースプロジェクト作品では『CROSS FIRE[132](2006年)や『フォルト!!』[89](2009年)でそれぞれシナリオを担当することとなる。
  50. ^ 株式会社フェンネルに所属する音楽プロデューサー[133]
  51. ^ スタジオ・ハードデラックス(現:スタジオ・ハード)代表取締役社長の高橋信幸(高橋信之[134]が1998年に開業した会社であり、後年には株式会社化されたが、現存していない模様[135]
  52. ^ 2014年までは単なる録音スタジオであった[138]が、同年末に法人化して[139]株式会社映音空間となった[140]
  53. ^ リメイク版『フォルト!!A』までに登場した、佐伯藍、杉山澪、伊達・ウィングフィールド・黎子、羽山璃花の4人。その後に発売されたファンディスク『フォルト!!S 〜新たなる恋敵〜』で追加された神和住真夜は『らぶ彼女!!』シリーズには登場していないため、含まれていない[152]
  54. ^ a b c 金澤勝眞の後継者」と評される演出家[155]
  55. ^ 厳密には『ヴァルキリー』と『TRUE BLUE』の間に入る第2作。開設当初のひまじん公式サイトでの告知ページにおける記述と画像ファイル名や、後述のチラシにおける『TRUE BLUE』の記述から、それが確認できる[156]
  56. ^ 先述の第一報チラシにも、「顔のない月のサトウトシハル監督最新作」という記述が存在する。
  57. ^ 本作にはこのような関わりに終わったが、郷自身はテレビアニメ『機甲創世記モスピーダ』(1983年 - 1984年、動画)や劇場版アニメ『超時空要塞マクロス 愛・おぼえていますか』(1984年、原画)の頃から名を連ねているベテランアニメーターである。
  58. ^ 高橋は上巻の監修、土支田は上巻の演出と下巻の監督をそれぞれ務めた。
  59. ^ 上巻で、弌と朝がセックス中のプール更衣室へ入室してきた女子テニス部部員4人の会話から、水泳部部員は弌と朝の2人だけであることが示唆されている。また、朝が転校してきた当日の回想シーンでは弌を中心にクラスの面々が映るが、そこにも十三や本一郎の姿は無い。
  60. ^ 特に、物語終盤のモノローグについては上下巻とも朝が担当している。
  61. ^ DVD版のジャケット裏にも、「前作比150%」に関連して「ぴっちり隙間なく、ワイセツ豊潤150%」と大きく記述されている[158]。その後、この記述はBD版のジャケット裏にも用いられている[159]
  62. ^ ただし、アダルトゲーム版で見られたような弌・朝・菜摘芽が3人同時に身を絡め合う形での3P[書 27]は、アダルトアニメ版では上下巻とも描かれていない。
  63. ^ そのため、上巻のプール更衣室にて2回目のセックス中には、昂奮した朝が正常位における弌の腰の使い方を「子宮にキス」と言い表すなど、物理的にありえない状態も含む。
  64. ^ 朝との絶頂時に溢れ続けることについては、彼女がパンティー越しに弾けるほど大量の潮吹きを迎えることも理由となっている。
  65. ^ 上巻のDVD初回限定版の発売当時から作品の説明文に盛り込まれている一文「清純可憐な美少女たちが淫らに囀り、いやらしい言葉を口にしながら射精をねだる」[12]も、下巻での変容への示唆となっている。
  66. ^ 特に下巻では、弾けるような大量の射精を終えてなお勃起を維持している弌のペニスが、朝や菜摘芽の視界や結合部での実感を経て彼女たちをさらに昂奮させるなど、弌の意欲や願望を反映した連続セックスが心身ともに可能であることが、明示されている。
  67. ^ イラストレーターやビジュアルデザイナーとして知られる鈴木雅久が2020年6月8日に自身のTwitterで明かしたところによれば、友人(佐藤平助)がアダルトアニメ版の美術設定を引き受けた当時に彼と電話で会話した際、ヒロイン2人が所属している部活の背景の位置関係が前述の理由によって決まらない旨を愚痴られたが、鈴木は作品名が伏せられていたにもかかわらず部活名を即答したことから、アダルトゲーム版をプレイ済みであることが露呈してしまったという[160]
  68. ^ この時点では伏せられていたが、『怪物王女』の後も『狼と香辛料』のキャラクターデザインと総作画監督で手一杯であることが、2007年8月に判明した。
  69. ^ そのため、下巻は登場人物の絵柄はもとより、素肌のハイライトの付け方も上巻とは大きく異なっている。菜摘芽については女性器周辺の描写まで変更されており、朝と同様に事実上のパイパンだった上巻から一転してアダルトゲーム版での設定に準拠した陰毛を追加されたことが、モザイク処理越しの本編や『DVD BugBug』VOL.5[書 44]に掲載されたピンナップ(陰毛と肛門は無修正)でも確認できる。
  70. ^ 鈴木雅久曰く「めっちゃ馬鹿売れした」そうである[160]
  71. ^ 当初の発売予定日に合わせ、『BugBug』2014年8月号の表紙にはストレートの黒髪・青の瞳・白のトライアングルビキニ・張りのある乳房といった朝に酷似する容姿の美少女を、黒田が描き下ろしている[書 46]
  72. ^ どちらの作品とも、主人公やヒロインの局部を見せないようにレイアウトを組むことでモザイク処理を回避しているうえ、『あきそら』ではヒロインの1人の手中から弾けるように迸る主人公の大量射精、床から天井を垂直に見上げた視点で主人公の顔や局部を白く覆い隠していく彼自身の滴らせた精液、主人公視点でのハメ撮り構図のピストン運動、主人公へのパイズリフェラチオを経て彼の精液まみれとなったヒロインの1人の恍惚描写、『ヨスガノソラ』では主人公と各ヒロインによるさまざまなピストン運動、各ヒロインによる逆レイプやフェラチオを示唆した描写などが散見される。また、どちらの作品とも主人公の相手によっては近親相姦が成立している。
  73. ^ 特に前者では、本作の下巻で実現しなかった黒田との連携が全3巻に渡って実現したためもあり、セックスシーンと併せてさらなる注目を浴びることとなった。
  74. ^ 後者では、本作の下巻で実現しなかったももいとの再連携が実現している。
  75. ^ 初回流通分のみ不良品が混じったために「設定資料集」が外付け(店頭での手渡し)となるが、二次流通分以降には同梱されている[237]
  76. ^ a b ただし、2015年6月30日限りでDMM.R18がWindows Media Playerの再生サポートを終了したため、それ以降はDMM Playerでしか再生できない[238]
  77. ^ a b これらのジャケット原画は、DVD廉価版の発売以降に製造されたレンタル版のディスク原画としても用いられている。
  78. ^ 菜摘芽の全裸すらほぼ皆無となっており、上巻では露天風呂にて朝と対峙して弌の共有を約束する回想シーンや、彼女と共に弌へ処女を捧げる3Pの直前と翌朝の1シーンのみ(なお、『DVD BugBug』VOL.5の誌面には、後者とは無関係の状況における全裸3P中の1シーンを黒田和也が描き下ろしたピンナップが存在する。詳細は#誌面特集を参照。)に過ぎず、下巻に至ってはまったく存在しない。菜摘芽の全裸が描かれるのは、下巻のDVD初回限定版のジャケット画のみである[157][158][163][235]
  79. ^ プール更衣室内のビーチマット上での後背位[書 16]など。線画に添えられたラフ画では設定画通りの体格差で描かれていることから、クリンナップの際に大柄へ描き直されたことがうかがえる。
  80. ^ そのほか、上巻の夜のプールサイドにて制服姿の弌が四つん這いのパンティー1枚姿の朝を愛撫している光景が引きの構図から映り始めた際には、フェンス越しの彼方に大きな山々が確認できる。
  81. ^ つまり、プールは敷地内で最も高い位置に配置されたため、元々密室であるプール更衣室や、プールサイドよりも低い位置であるプール槽内にて主に行われる弌・朝・菜摘芽のセックスが、プール外の教員たちや他の生徒たちへ露呈しない理由の1つにもなっている。
  82. ^ 作中に男子トイレは登場しないが、女子トイレについては朝・なぎさ・かなみが縦に並ぶ放尿シーンから、どれも和式であることが確認できる。なお、アダルトゲーム版では女子トイレが登場せず、男子トイレの壁掛け型小便器が背景の一部として登場するだけであった。
  83. ^ 線ファスナーについてはその単純な構造ゆえに多く描かれており、特にプール更衣室での対面座位の際には、ピストン運動中に弌が朝の胸の谷間へ顔を埋めてその感触を堪能しながら彼女の制服のスライダーを咥えて下ろした結果、乳房が制服から零れるように露出するというシーンが、弌の視点も交えたアップで描かれる。
  84. ^ スクール水着やスイムショーツの設定画も他の衣服や下着の設定画と同じく、BD版パッケージに同梱された設定資料集に収録されている。
  85. ^ ただし、プール更衣室の2回目のセックスシーンでは最初から最後までスイムショーツを描き忘れられるというミスが生じており、背面立位の際に引っ張られたスクール水着の隙間から覗いていないうえ、正常位の際に脱がされたスクール水着の裏地やそのそばにも描かれていない。
  86. ^ 路地側の窓は朝が弌に屈曲位で絶頂を迎えさせられる際に高々と掲げられながら震える彼女の左足の彼方へ映り込み、天窓は弌へ同時に処女を捧げた朝と菜摘芽が彼に寄り添いながら翌朝の陽光を浴びる際にその横長い形が投映されるなど、それぞれが空間の演出要素やスポットライトの代用としても設定されている。
  87. ^ 上巻中盤で弌との2回目のセックスを経て彼の精液まみれとなった全裸の朝がうつ伏せて横たわっているシーン[12][233][234][242]や、終盤で弌との対面立位から後背位へ菜摘芽が移行した際に脱がされた彼女の制服と共に床が映るシーンから、表面だけをすのこに似せた凹凸形状の水切りシートであることが確認できる。
  88. ^ ただし、アダルトゲーム版で水遊びの際に見られたサマーベッド[書 29]については、DVD廉価版上下巻の各ジャケット画[239][240][241]でプールサイドに置かれており、朝と菜摘芽が東台校の制服を肌蹴させながら横たわる背景として描かれている。
  89. ^ a b c d 上巻では更衣室での3Pの詳細は省略され、女子用制服を脱ぎながら弌へ迫る朝と菜摘芽からプール一帯に翌朝の陽光が差し込む光景へ移行した後、室内にて仰向けの弌の双肩へ寄り添いながら冷やかに見つめ合う全裸の朝と菜摘芽が描かれるのみであるが、このシーンは下巻終盤における縁側での3Pの事後に横並びで安らかに見つめ合う浴衣姿の朝と菜摘芽へ連なるものとなっている。
  90. ^ それゆえ、弌がプールサイドにてシャワー中の朝を女子用へ再び連れ込む際には、プール外の路地から自分たちを見ていた女子テニス部部員4人がテニスコートへ練習に戻った隙を見て行ったことが示唆されている。
  91. ^ プール側の出入口付近では、弌にスクール水着の上半身を脱がされた朝がガラスへ押し付けられての背面立位を強いられるが、激しく喘ぐ朝の上半身がプールサイドから丸見えに等しい状態であるにもかかわらず、前述の各施設の位置が幸いして何も露呈しない理由となっている。
  92. ^ ただし、アダルトゲーム版で更衣室の反対側のプールサイドに存在していた、プール槽まで見渡せる階段式の観客席[6][118]は、アダルトアニメ版には存在しない。東台校の項でも述べたように、プール槽内でのセックスが露呈しない理由付けが再構築によって徹底されている。
  93. ^ ただし、描かれるのは制服姿の弌が四つん這いのパンティー1枚姿の朝を愛撫して[233][242]そのまま潮吹きさせるまでに過ぎず、アダルトゲーム版のように2人とも全裸となっての騎乗位[6][42][書 16]でセックスを完遂するまでは描かれていない。
  94. ^ 朝の股間を隠す水面の反射光はジャケット画では股間全体を隠すほど大きくされているのに対し、特典テレホンカードでは尻の付け根が見えるほど小さくされている。
  95. ^ 主要人物たちの自宅はアダルトゲーム版にも登場しているが、それぞれの基本設定をもとに描かれる程度の背景に過ぎず、主な舞台となったり全景を把握できたりするほどではない。
  96. ^ ただし、写真もカレンダーもカットによっては描き忘れられるというミスが生じている。
  97. ^ 弌のそばへ腰かけての手コキから、浴槽に浸かってのフェラチオパイズリを経て、そのまま挟射を迎える。
  98. ^ 縁に両手を付いて乳房を湯に浸けながら尻を突き出した朝の後方へペニスを勃起させた弌が悠々と立てるうえ、挿入後のピストン運動中[235]には上半身を屈めて彼女の乳房を背後から鷲掴みにしたままピストン運動を続行できる。
  99. ^ ただし、浴槽にて朝が弌へのフェラチオに耽るシーンと洗い場にて騎乗位に耽るシーンでは、洗い場のタイルの数が異なるというミスが生じている(手前から浴槽の方向へ貼られた数が、前者では縦に3枚、後者では4枚)。
  100. ^ 天井高についても、室内1回目のセックスの開始直後に朝と浴槽にて浸かりながらディープキスに耽ったうえで彼女を抱きしめたまま、その場に立ち上がって朝の乳房を背後から愛撫する弌の彼方に壁と天井の継ぎ目が描かれているため、190cm以上にもおよぶことが確認できる。また、室内2回目のセックスで煽り構図になった際にも、朝の彼方に描かれているダクト用換気扇からベイウインドウやブラケットライトにかけて存在する壁の充分な余裕から、天井高が相当に高いものであることが確認できる。
  101. ^ 朝が弌のそばへ腰かけて右手で手コキを行う際にも彼女の左乳房の彼方に夜空を含むベイウインドウが映るが、作中では左乳房の乳首以前でトリミングされてベイウインドウの奥行きがわかりにくいのに対し、2匹目のどぜう公式サイトのDVD下巻紹介ページ[158]やDVD下巻のジャケット裏などで公開されているサンプル画像では、手コキの快感に耽る弌の方が右半身をトリミングされて朝の左乳房は乳首まですべて見えているため、ベイウインドウの奥行きがよくわかるようになっている。
  102. ^ ただし、海の家については、上巻のソフマップ用特典テレホンカードにその室内とうかがえる背景が描かれている[230]。 ※「各ショップ用特典テレカの情報はコチラから→☆」を参照。
  103. ^ 朝は制服の下にトライアングルビキニをあらかじめ着ていたため、制服をまくり上げた際に両手の自由が利かなくなる一瞬の隙を狙われる形となり、その姿勢のまま抵抗できず押し倒されている。
  104. ^ この砂浜でのセックスも、弌が朝を妊娠させたい願望から励んだものであることが、前述した彼女の自室から浴室にかけての連続セックス中の会話から示唆されている。
  105. ^ 境内はアダルトゲーム版にも登場しているが、用意されたのは実質的に立ち絵用の背景CGのみであり、本堂でのセックスシーンには専用CGどころか体育用具室での3Pのような背景差し替えCG(プール更衣室でのセックスシーンから背景を体育用具室へ差し替えたもの)すら用意されておらず、プール更衣室でのセックスシーンがほぼ丸ごと流用されている。
  106. ^ 厳密には縁側のうち、参道と接続された階段付近[158][244]
  107. ^ 朝と菜摘芽が同様の姿勢で主人公の視点から注目されるシーンはアダルトゲーム版にも存在するが、彼女たちの状況・配置・服装は異なる[43][書 29]
  108. ^ その外形や配色から、いさぶろう・しんぺいをモデルとして設定したことがうかがえる。
  109. ^ アダルトアニメ版の紹介ページで「最弌」という誤記[12][181][245]が散見されるが、本項ではアダルトゲーム版での表記[6][41][書 30]や2匹目のどぜう公式サイトでの表記[158]を正式としている。
  110. ^ その際には、巨根についてもアップ構図などで上巻以上に強調された描写が盛り込まれており、プール槽内での菜摘芽とのセックスや水島家での朝との連続セックス[158]では彼女たちが巨根に接する顔や手との対比からも、それらを凌駕する大きさまで勃起したうえで大量の射精へ至る姿が確認できる。
  111. ^ 特に下巻では、プール槽内にて転寝中の朝の横でも菜摘芽を平然と抱いたこと[158]を含め、独占欲を刺激されて立腹した朝が女子トイレ内にて弌の軽口を回想しながら「浮気者!」と酷評する一因にもなっているが、終盤にはそれが転じて後述の願望や覚悟を彼女たちが受け入れることへつながっていく。
  112. ^ 朝との混浴セックス中のモノローグによれば、彼女と菜摘芽にそれぞれ出産して欲しい人数は1人どころか、2人でも3人でも構わない模様。
  113. ^ 上巻での日々を経て、下巻では白昼の砂浜にて朝を押し倒して1回抱き、その後日の昼間にプール槽内にて菜摘芽を2回抱いて朝を嫉妬混じりに怒らせたうえ、同日の夜には水島家にて前述の想いを明かしながら朝を3回(いずれも、作中で弌の射精を確認できる回数)抱いている。その結果、心身ともに弌の願望や覚悟を深く知った朝は、後述するように懸念を解くこととなった。
  114. ^ 黒田によるキャラクターデザインの時点で、肌の塗り分け指定が明確に設定されている[書 44]
  115. ^ 朝が転校してきた当日を回想した際、東台校の斜め俯瞰全景に「二ヶ月前」という字幕が表示される。
  116. ^ キャミソールホットパンツを着用時。
  117. ^ 東台校の制服を着用時のパンティー。なお、ブラジャーは白い無地。
  118. ^ 本編以外の版権画ではこれに限らず、淡桃色のブラジャーや黒いストッキングなども着用している。DVD廉価版上巻[239][240]のジャケット画でも、本編とは異なるセクシーなデザインの淡桃色のブラジャーやパンティーを着用している。
  119. ^ レンタル用パッケージではジャケット裏の作品解説の一部がセル用パッケージのそれから差し替えられており、上巻の朝を「モデル顔負けの肉体」と評する記述が追加されている[246][247]
  120. ^ 女子テニス部部員4人が朝のブラジャーを見て、その大きさから彼女のものと確信する描写すら盛り込まれている。詳細は#その他の人物(アニメ)を参照。
  121. ^ 普通に着られるはずのキャミソールを胸元で跳ね上げるほど張っており、改めて着るのも一苦労となっている。
  122. ^ 愚痴る際には、乳房の張り具合を直上から目の当たりにした朝があきらめ気味の吐息を漏らす一方、昼間のプール更衣室にて後背位で揺さぶられた様子を回想してしまい、再燃した昂奮や弌とセックス中の菜摘芽への羨望からベッドにてオナニーに耽るというシーンが描かれる。
  123. ^ 全身ズブ濡れとなった際には、肢体に体操着が貼り付くことや乳房が体操着越しに透けて見えることを朝が愚痴り、カメラを向ける弌の視線に恥じらって身をよじるというシーンが描かれる。また、混浴セックスの際には、朝の手コキやフェラチオの上達ぶりを褒め称えた弌がパイズリへ移行した彼女を途中から抱き寄せ、腰を使った果てに煽り構図で挟射を遂行するというシーンが描かれる。なお、後者のシーンはそれに並行して描かれるかなみやなぎさへの対抗心や妄想と併せ、弌からの顔射に昂奮した朝がお掃除フェラを経て背面立位へ移行し、彼を受け入れる理由にもなっている。
  124. ^ 特に、下巻ではプール槽の底にて3Pを提案してきた弌に怒りの平手打ちを食らわせている。
  125. ^ 自宅の浴室にて弌との混浴セックス中、当初はモノローグで彼の言い表す愛情に嬉しさを覗かせながらも自分たちの妊娠で弌を束縛してしまうことへの懸念を覗かせていたが、その後は浴槽での背面立位から洗い場での騎乗位を経て再認識に至り、後者で結合したまま懸念を解いて絶頂を迎えている。
  126. ^ a b 朝と菜摘芽が玖珠井市を離れていた期間中に妊娠や出産を経験した様子はそれぞれの台詞はおろか荷物からもうかがえず、改めて同棲を開始したうえで2人とも気兼ねなく弌と愛し合って子作りに励むことが、彼のもとへ駆け出していく際の様子から示唆されている。
  127. ^ 離別の理由も不明であるが、離別自体は上巻の露天風呂にて朝と対峙した際の回想シーンの台詞で示唆されている。
  128. ^ DVD廉価版下巻[239][241]のジャケット画では、アダルトゲーム版と同様の黒色のブラジャーやパンティーを着用している。
  129. ^ ただし、ロンググローブ自体は黒田によるキャラクターデザインの作業時点でアダルトゲーム版に沿った形状に設定されていたことが、DVD上巻初回限定版発売前の『DVD BugBug』VOL.5[書 44]で公開された菜摘芽の線画や、発売後の彼の同人誌『しまほっけ10』などで公開された菜摘芽のピンナップから確認できる。
  130. ^ 後者の際には、菜摘芽の乳房が豊かな量感を伴いながら弾む、弌の手で鷲掴みにされて柔らかく歪むなど、アダルトゲーム版と違ってそれなりの豊乳であることが明示されている。
  131. ^ こういったアダルトアニメ化の際における体形変更は、他のアダルトゲーム原作作品にも散見される。
  132. ^ 上巻では台詞による言及すらされていないが、下巻では菜摘芽がプール槽内での1回目のセックスで勃起させた弌のペニスをシックスナイン中に眺めながら、「大きくさせるのは好き。園芸部だもん。」とささやく台詞が存在する。
  133. ^ プール槽内での1回目では、転寝中の朝の横で仰向けとなった弌へ彼のスクール水着越しに足コキすら行ってみせるが、これは勃起していくペニスへのモザイク処理をスクール水着で回避すると同時に、改めて弌が巨根の持ち主であることを描くシーンにもなっている。また、その後には菜摘芽が弌への乳首舐めを経て自分のブラジャーを外し、体操服をまくり上げて露出させた豊かな右乳房を彼の胸板へあてがいながら、朝(姉)のことが好きなのにもかかわらず彼女の横にて自分(妹)による愛撫に応じて勃起した弌への「お仕置き」と称し、自分の右乳首で彼の左乳首を愛撫するという描写すら存在する。
  134. ^ その際には、意地悪ゆえに尻尾を隠していることを確かめるという理由付けがされており、小悪魔であることを茶化されている。
  135. ^ 境内の縁側にて朝が正常位を経て後背位で弌に抱かれ終わった直後、うつ伏せて脱力した彼女の上半身からカメラがトラックアップすると、すぐ左側を見やった朝の視線の先へすでに後背位で弌に抱かれ始めた菜摘芽が映るという描写が存在する。
  136. ^ 『After...』よりもさらに以前のCiel/Tony作品である『御魂 〜忍〜』には瑞希(みずき)という少女が登場するが、名前の読みこそ同じであるものの容姿や性格はまったく異なる[248]ため、みずきは偶然の一致にして本作独自に設定されたことがうかがえる。
  137. ^ 本編には登場しないが、下巻のプールサイドにてシャワーを浴びようとしていたみずきたちの台詞から、男子テニス部部員の存在が示唆されている。
  138. ^ なぎさが自分の胸の位置に掲げた朝のブラジャーを見て、自分よりもはるかに豊満なそれが朝のものであることを、他の3人と共に改めて確信する。
  139. ^ まもなく、パンティーを手放されたようこはその反動で下着姿のみずきとぶつかり、共に転んでいる。
  140. ^ エイ・ワン・シーのプロデューサー[250]
  141. ^ これ以外にも、本作のタイトルを冠してTonyや黒田の絵柄を用いた抱き枕カバーやタペストリー、コスプレ衣装などが他社から発売されているが、どれも非公式に制作されたものである。
  142. ^ アダルトアニメの本編への参加は本作が初であるが、版権画への参加は『放課後マニア倶楽部 -濃いの欲しいの- THE ANIMATION』(2003年7月 - 同年12月)が初である。
  143. ^ 製品版では『対魔忍アサギ Vol.4 闇に舞うくノ一』へ変更された。
  144. ^ 東台校の保健室とうかがえる室内のベッドで全裸の朝と菜摘芽が身を絡め合いながら、菜摘芽に組み敷かれた姿勢の朝へ膣内射精を終えてなお勃起中の弌のペニスが、結合を解いた後も精液が溢れ出る彼女の膣口と何本もの白い雫によってつながったまま、弌の右手によって尻を掴まれながら自らの右手で膣口を開いている菜摘芽の方を向く…といった、とある3P中の1シーンを描いた内容。アダルトアニメ版上巻の高い人気を反映し、後の『DVD BugBug 極』VOL.1[書 51]の再録ページでは最初に掲載された。なお、黒田は後に『しまほっけ9』でアダルトアニメ版の本編にこういう形での3Pが存在しないことを挙げ、妄想で構わないと言われて不慣れながら描いたことを明かしている。
  145. ^ 東台校の制服姿の朝と菜摘芽がブラジャーを外しながら横並びで四つん這いとなり、それぞれパンティーを半脱ぎにしながら乳房にまで愛液を濡れそぼらせた膣口や無修正の肛門、そして開いた股間から天地逆に覗く火照った顔を弌(読者)へ向ける…といった、とある3P中の1シーンを描いた内容。アダルトアニメ版下巻の高い人気を反映し、『DVD BugBug 極』VOL.1[書 51]の再録ページでは『DVD BugBug』VOL.5[書 44]掲載分に続いて掲載された。

出典

  1. ^ a b c 有限会社アールピーエム:製品紹介のInternet Archiveキャッシュ(2012年8月23日分)より。
  2. ^ [mixi]REIKAです - あすか120% | mixiコミュニティより。
  3. ^ a b c 谷本 敦 | Facebookより。
  4. ^ ЯIRE official websiteのPLOFILEのInternet Archiveキャッシュ(2019年2月9日分)より。
  5. ^ ЯIRE-リール- | SIDE CONNECTION Inc.より。
  6. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t * スペースプロジェクト各ブランド公式サイト内DVD-ROM版/CD-ROM版紹介ページより。
  7. ^ a b c d e f g h i すぺじゃに共和国(スペースプロジェクト各ブランド公式サイト)内DVD-ROM版/CD-ROM版紹介ページのInternet Archiveキャッシュ(2013年5月22日分)より。
  8. ^ a b c そらのいろ、みずのいろ DVD初回版 - アダルトPCゲーム通販 - FANZA通販より。
  9. ^ a b そらのいろ、みずのいろ CD初回版 - アダルトPCゲーム通販 - FANZA通販より。
  10. ^ a b c d e f g h D-Dream - そらのいろ、みずのいろ (Ciel)のInternet Archiveキャッシュ(2013年12月29日分)より。
  11. ^ a b c d e f すぺじゃに共和国の上巻紹介ページのInternet Archiveキャッシュ(2013年4月10日分)より。
  12. ^ a b c d e f g h i j そらのいろ、みずのいろ 上巻「ダメ……聞こえちゃう」 初回限定版(ひまじん) (18禁) [アニメ] - Getchu.comより。
  13. ^ a b c sp-janis.com [Ciel:そらのいろ、みずのいろ] そらみず いんふぉめ〜しょんのInternet Archiveキャッシュ(2012年6月17日分)より。
  14. ^ Ciel内紹介ページのInternet Archiveキャッシュ(2006年7月13日分)より。
  15. ^ そらのいろ、みずのいろ DVD Players Game - アダルトDVDレンタル ぽすれんより。
  16. ^ そらのいろ、みずのいろ DVD Players Game | GEO 宅配アダルトDVDレンタルより。
  17. ^ そらのいろ、みずのいろ Blue-ray PLAYERS GAME|芹園みや・みる アダルト新品中古DVDオンラインショップより。
  18. ^ そらのいろ、みずのいろのニュース記事一覧 おたぽるより。
  19. ^ a b sp-janis.com [History]のInternet Archiveキャッシュ(2013年4月10日分)より。
  20. ^ sp-janis.com [Ciel:After…] CharacterのInternet Archiveキャッシュ(2013年2月27日分)より。
  21. ^ sp-janis.com [NOA:落ち葉の舞う頃] CharacterのInternet Archiveキャッシュ(2010年12月21日分)より。
  22. ^ a b c d 【Game-Style】純愛&濃厚エッチで綴られる男女4人の夏物語! 『そらのいろ、みずのいろ』6月25日発売!のInternet Archiveキャッシュ(2017年11月18日分)より。
  23. ^ 『そらのいろ、みずのいろ』ドラマ&デモCD配布会開催&CMボイス公開!のInternet Archiveキャッシュ(2009年1月7日分)より。
  24. ^ AG-promotion 『いけぞーのその他諸々』 バックナンバー (2004.06.21)のInternet Archiveキャッシュ(2017年11月17日分)より。
  25. ^ sp-janis.com [Ciel:そらのいろ、みずのいろ] CharacterのInternet Archiveキャッシュ(2010年12月21日分)より。
  26. ^ sp-janis.com [Download Service:Ciel]のInternet Archiveキャッシュ(2013年4月10日分)より。
  27. ^ そらのいろ、みずのいろ 無料データのInternet Archiveキャッシュ(2007年12月23日分より。
  28. ^ 2004 Galge.com ランキングのInternet Archiveキャッシュ(2008年12月2日分)より。
  29. ^ 有限会社スノーフレイク 会社概要のInternet Archiveキャッシュ(2014年5月28日分)より。
  30. ^ 『この歌が終わったら -When this song is over-』がPS Vitaに移植――恋愛と恐怖を描いたADVがDL専用タイトルとして配信スタート - 電撃オンラインより。
  31. ^ 【Game-Style】古の邪霊が蘇るとき、人々は淫欲の亡者と化す! 『昏き祟りの森で』2012年1月27日発売!のInternet Archiveキャッシュ(2016年5月14日分)より。
  32. ^ a b 4Gamer.net ― 「シャイニング・アーク」,キャラクター特集第7回「ジンガ&アダム」が公開のInternet Archiveキャッシュ(2014年2月1日分)より。
  33. ^ 「シャイニング・アーク」,キャラクター特集第7回「ジンガ&アダム」が公開より。
  34. ^ a b スタジオ最前線より。
  35. ^ a b N.O.M 2008年6月号 No.119:『ヘラクレスの栄光 ~魂の証明~』開発スタッフインタビュー4より。
  36. ^ a b 獏プロダクションより。
  37. ^ a b 業界特別ゼミ・特別講義 福岡デザインコミュニケーション専門学校のInternet Archiveキャッシュ(2016年12月23日分)より。
  38. ^ a b c d e f Getchu.com:げっちゅブログ:みやみやびんコラム「ふわふわ☆LET'Sトリップ」第13回『そらのいろ、みずのいろ』水島朝より。
  39. ^ アキハバラ発!ぷらてぃあ放送局Vol.2 (ぷらてぃあ) [音楽] - Getchu.comより。
  40. ^ a b c Getchu.com:そらのいろ、みずのいろ DVD-ROM 初回版のInternet Archiveキャッシュ(2007年7月10日分)より。
  41. ^ a b c d e f g sp-janis.com [Ciel:そらのいろ、みずのいろ] CharacterのInternet Archiveキャッシュ(2010年12月21日分)より。
  42. ^ a b sp-janis.com [Ciel:そらのいろ、みずのいろ] Event(その2)のInternet Archiveキャッシュ(2010年12月21日分)より。
  43. ^ a b c d sp-janis.com [Ciel:そらのいろ、みずのいろ] Event(その3)のInternet Archiveキャッシュ(2010年12月21日分)より。
  44. ^ a b そらのいろ、みずのいろ DVD-ROM 初回版(Ciel) (18禁)- Getchu.comのInternet Archiveキャッシュ(2011年9月20日分)より。
  45. ^ 奥さん、嘘屋ですより。
  46. ^ a b そらのいろ、みずのいろ DVD Players Game MS PICTURES | mints(ミンツ)のInternet Archiveキャッシュ(2019年4月28日分)より。
  47. ^ a b そらのいろ、みずのいろ DVDPG そらのいろ、みずのいろ (DVDPG) - アダルトアニメDVD通販 - DMM.R18より。
  48. ^ a b そらのいろ、みずのいろ Blu-ray Disc Players Game|MS PICTURES | mints(ミンツ)のInternet Archiveキャッシュ(2019年4月28日分)より。
  49. ^ Back Coverより。
  50. ^ a b スペースプロジェクト各ブランド公式サイト内スペシャルプライス版紹介ページより。
  51. ^ a b そらのいろ、みずのいろ スペシャルプライス版 - アダルトPCゲーム通販 - FANZA通販より。
  52. ^ そらのいろ、みずのいろ - アダルトPCゲーム - FANZA GAMES(旧DMM GAMES.R18)より。
  53. ^ sp-janis.com [Support:Ciel] 「そらのいろ、みずのいろ」修正データ(Ver.4)soramizu04a.exeのInternet Archiveキャッシュ(2013年4月10日分)より。
  54. ^ sp-janis.com [Support:Ciel] 「そらのいろ、みずのいろ」修正データ(Ver.4)soramizu04b.exeのInternet Archiveキャッシュ(2013年4月10日分)より。
  55. ^ 2004年・6月セールスランキング! - Getchu.comより。
  56. ^ 2004年上半期セールスランキング! - Getchu.comより。
  57. ^ 2004年・年間セールスランキング! - Getchu.comより。
  58. ^ mints NEWS 005のInternet Archiveキャッシュ(2020年10月21日分)より。
  59. ^ 【ランキング】DL.Getchu.com2007年度、各種ランキング公開中!! [2008/02/01]より。
  60. ^ 年間商業ソフ倫ランキング 2007年度/1位~100位より。
  61. ^ 年間商業ソフ倫ランキング 2008年度/1位~100位より。
  62. ^ 年間商業ソフ倫ランキング 2009年度/1位~100位より。
  63. ^ 年間商業ランキング 2010年度/1位~100位より。
  64. ^ 年間商業ランキング 2011年度/1位~200位より。
  65. ^ 商業ゲーム総合ランキング / 1位~300位のInternet Archiveキャッシュ(2013年5月2日分)より。
  66. ^ 商業ゲーム総合ランキング / 1位~300位のInternet Archiveキャッシュ(2016年7月31日分)より。
  67. ^ 商業ゲーム総合ランキング / 1位~300位より。
  68. ^ 2007年下半期作品ランキング1~20位 - アダルト美少女ゲーム - DMM.R18のInternet Archiveキャッシュ(2007年12月29日分)より。
  69. ^ 2007年年間作品ランキング1~20位 - アダルト美少女ゲーム - DMM.R18のInternet Archiveキャッシュ(2008年1月17日分)より。
  70. ^ 2008年上半期作品ランキング1~20位 - アダルト美少女ゲーム - DMM.R18のInternet Archiveキャッシュ(2008年6月18日分)より。
  71. ^ 2008年下半期作品ランキング1~20位 - アダルト美少女ゲーム - DMM.R18のInternet Archiveキャッシュ(2008年12月16日分)より。
  72. ^ 2008年年間作品ランキング1~20位 - アダルト美少女ゲーム - DMM.R18のInternet Archiveキャッシュ(2009年1月17日分)より。
  73. ^ 2009年上半期作品ランキング1~20位 - アダルト美少女ゲーム - DMM.R18のInternet Archiveキャッシュ(2009年6月19日分)より。
  74. ^ 2009年下半期作品ランキング1~20位 - アダルト美少女ゲーム - DMM.R18のInternet Archiveキャッシュ(2009年12月19日分)より。
  75. ^ 2009年年間作品ランキング1~20位 - アダルト美少女ゲーム - DMM.R18のInternet Archiveキャッシュ(2010年1月16日分)より。
  76. ^ 2010年上半期作品ランキング21~40位 - アダルト美少女ゲーム - DMM.R18のInternet Archiveキャッシュ(2010年6月18日分)より。
  77. ^ 2010年下半期作品ランキング41~60位 - アダルト美少女ゲーム - DMM.R18のInternet Archiveキャッシュ(2010年12月26日分)より。
  78. ^ 2010年年間作品ランキング21~40位 - アダルト美少女ゲーム - DMM.R18のInternet Archiveキャッシュ(2011年1月22日分)より。
  79. ^ 2011年上半期作品ランキング81~100位 - アダルト美少女ゲーム - DMM.R18のInternet Archiveキャッシュ(2011年9月29日分)より。
  80. ^ 2007年 ランキング | DiGiket.com | 美少女ゲームダウンロードショップより。
  81. ^ 2008年 ランキング | DiGiket.com | 美少女ゲームダウンロードショップより。
  82. ^ 2009年 ランキング | DiGiket.com | 美少女ゲームダウンロードショップより。
  83. ^ 累計 ランキング | DiGiket.com | 美少女ゲームダウンロードショップより。
  84. ^ a b c IN THE SKY ON THE WATER (2008) | Angel's Fear | 菊田裕樹オフィシャルウェブサイトのInternet Archiveキャッシュ(2014年3月1日分)より。
  85. ^ 『ふんのいろ、どしのいろ(仮)』 - 奥さん、嘘屋です(業務用)より。
  86. ^ sp-janis.com [Ciel:真章 幻夢館]のInternet Archiveキャッシュ(2013年10月16日分)より。
  87. ^ a b パズルボックス(PUZZLEBOX):製品情報:「に~づまはセーラー服 ~ダーリンは担任教師~」のInternet Archiveキャッシュ(2013年11月21日分)より。
  88. ^ 仏蘭西少女〜Une fille blanche〜のInternet Archiveキャッシュ(2014年9月8日分)より。
  89. ^ a b sp-janis.com [Ciel:フォルト!!]のInternet Archiveキャッシュ(2013年10月25日分)より。
  90. ^ パズルボックス(PUZZLEBOX):製品情報:第一弾タイトル「さくらリラクゼーション ~四姉妹とのラブラブ同居性活~」のInternet Archiveキャッシュ(2016年10月13日分)より。
  91. ^ スペースプロジェクト各ブランド公式サイト内 さくらリラクゼーション ~四姉妹とのラブラブ同居性活~より。
  92. ^ 「セガ」 「コミックマーケット77」Tonyコンテンツの全貌公開!! | トピックス | セガ 製品情報のInternet Archiveキャッシュ(2015年6月11日分)より。
  93. ^ 4Gamer.net ― セガ,コミケ77に出展するTony氏関連の限定商品を公開より。
  94. ^ 4大作家が春の大祭典! | 新作版画情報 | アールジュネス(ARTJEUNESS)のInternet Archiveキャッシュ(2016年4月22日分)より。
  95. ^ 人気イラストレーターのオリジナル版画・オリジナルグッズが世界で買える!?アールビバン通販サイト中国でOPEN!より。
  96. ^ -Room with Lina- Official Web SiteのInternet Archiveキャッシュ(1999年5月8日分)より。
  97. ^ ASCII.jp:ビジュアル・ラボ、PIM機能付き美少女ゲームを発売--声優の中山真奈美さんにインタビューより。
  98. ^ 【週間PVランキング】2015年最後のランキングは、『ポケモン』同梱のニンテンドー2DS発売決定のニュースが1位に!【12/19~12/25】 - ファミ通.comより。
  99. ^ Ciel Limited Collector's Box - Tony Illustration Gamesより。
  100. ^ sp-janis.com [Ciel:Ciel Limited Collector's Box]のInternet Archiveキャッシュ(2013年4月10日分)より。
  101. ^ D-Dream - Ciel Limited Collector's Box (Ciel)のInternet Archiveキャッシュ(2015年7月19日分)より。
  102. ^ Bd-Hgゲーム | M-Trix Inc.のInternet Archiveキャッシュ(2018年1月27日分)より。
  103. ^ Front Coverより。
  104. ^ Tony/Cielブランド DVD-PG Collector's Box <期間限定パック>|MS PICTURES | mints(ミンツ)のInternet Archiveキャッシュ(2017年2月4日分)より。
  105. ^ mints×Ciel<期間限定パック> Tony/Cielブランドの DVD-PG Collector’s Box DVD- PLAYERS GAME(DVDPG) - アダルトアニメDVD通販 - DMM.R18より。
  106. ^ Tony/Cielブランド DVD-PG Collector's Box <期間限定パック> (mints) (18禁) [PlayersGame] - Getchu.comより。
  107. ^ Ciel Complete Box - Tony Chroniclesより。
  108. ^ すぺじゃに共和国Cielパック - アダルトPCゲーム - FANZA GAMES(旧DMM GAMES.R18)より。
  109. ^ SP-JANIS REPUBLIC SPECIAL PACK Archived 2015年8月15日, at the Wayback Machine.より。
  110. ^ すぺじゃに共和国スペシャルパック (JANIS(ジャニス)) (18禁) [ゲーム] - Getchu.comより。
  111. ^ Amazon | すぺじゃに共和国 スペシャルパック | ジャニス | ソフトウェア 通販より。
  112. ^ すぺじゃに共和国スペシャルパック - アダルトPCゲーム - FANZA GAMES(旧DMM GAMES.R18)より。
  113. ^ そらのいろ、みずのいろ アンドロイドアプリ版タイトルより。
  114. ^ そらのいろ、みずのいろ Re-Pro! Official SiteのInternet Archiveキャッシュ(2016年5月23日分)より。
  115. ^ a b Re-Pro! Androidアプリ【Ciel SIDE】 - iris-designworks ポータルサイトより。
  116. ^ After... -Android ver.- アンドロイドアプリ版タイトルより。
  117. ^ After... -Android ver.- Re-Pro! Official SiteのInternet Archiveキャッシュ(2016年8月2日分)より。
  118. ^ a b c d sp-janis.com [Ciel:そらのいろ、みずのいろ] StoryのInternet Archiveキャッシュ(2011年8月29日分)より。
  119. ^ a b sp-janis.com [Ciel:そらのいろ、みずのいろ] Event(その1)のInternet Archiveキャッシュ(2010年12月21日分)より。
  120. ^ On the school roofより。
  121. ^ Asa by the swimming poolより。
  122. ^ T2 ART WORKS ログ 2006年7月14日分のInternet Archiveキャッシュ(2018年10月22日分)より。
  123. ^ 表紙争奪キャラクター人気投票 結果発表のInternet Archiveキャッシュ(2006年7月6日分)より。
  124. ^ 【クリエイターズファイル】「日本のゲームは世界NO.1」UBIスティーブ・ミラーさん/ゲーム情報ポータル:ジーパラドットコムのInternet Archiveキャッシュ(2013年5月1日分)より。
  125. ^ Cute or Beauty+ らしい('A`)より。
  126. ^ PROFILE - COCOのInternet Archiveキャッシュ(2006年5月11日分)より。
  127. ^ アーデルハイドより。
  128. ^ プロフィールのInternet Archiveキャッシュ(2004年9月12日分)より。
  129. ^ ZUKI樹のInternet Archiveキャッシュ(2017年12月28日分)より。
  130. ^ 検索結果|竹書房 -TAKESHOBO-より。
  131. ^ 逆神紅夜 (@kouyasakugami) - Twitterより。
  132. ^ sp-janis.com [JANIS:CROSS FIRE]のInternet Archiveキャッシュ(2013年10月14日分)より。
  133. ^ Najyum - Staffより。
  134. ^ スタジオハードデラックス --- 会社概要より。
  135. ^ ROOKIES GATEのABOUTのInternet Archiveキャッシュ(2017年2月4日分)より。
  136. ^ 美少女ゲーム専門音声制作AG-promotion 作品履歴 - さより。
  137. ^ 有限会社アンスピーカブル:ワークスのInternet Archiveキャッシュ(2009年5月5日分)より。
  138. ^ エーヴァージョンスタジオのInternet Archiveキャッシュ(2014年6月4日分)より。
  139. ^ エーヴァージョンスタジオのInternet Archiveキャッシュ(2014年12月18日分)より。
  140. ^ ナレーション録音、MAスタジオなら映音空間より。
  141. ^ IN THE SKY ON THE WATER | 菊田裕樹 | ORICON NEWSより。
  142. ^ TonyWorks Cielクロニクル - エロ漫画 電子書籍 - DMM.R18より。
  143. ^ TonyWorks Cielクロニクル のご購入 [Tony] | 成年コミック ダウンロード | DiGiketより。
  144. ^ sp-janis.com [Goods News] 「そらのいろ、みずのいろ」1/8フィギュアのInternet Archiveキャッシュ(2013年4月10日分)より。
  145. ^ お仕事作品のInternet Archiveキャッシュ(2017年7月12日分)より。
  146. ^ sp-janis.com [Goods News] デジタルギャルズパラダイスフィギュアコレクション そらのいろ、みずのいろのInternet Archiveキャッシュ(2013年4月10日分)より。
  147. ^ sp-janis.com [Goods News] 500円カプセル デジタルギャルズパラダイス Ciel Limited Collector’s BoxのInternet Archiveキャッシュ(2010年12月21日分)より。
  148. ^ 『そらのいろ、みずのいろ』より 水島 朝 フィギュア・空山 菜摘芽 フィギュアのInternet Archiveキャッシュ(2017年4月14日分)より。
  149. ^ 大人気恋愛アドベンチャー『そらのいろ、みずのいろ』が麻雀ゲームになって帰ってきた!『あいらぶ麻雀 水島朝編』Yahoo!ケータイ公式サイト「Living Games」で配信!! ワーカービーより。
  150. ^ i-mode/Yahoo!ケータイ「最強!美少女王国」 新作アプリ「アイアイ☆カードそらみずコレクション」 12月16日(水)よりサービス開始! (PDF) より。
  151. ^ アクアゲームズ事業内容のInternet Archiveキャッシュ(2013年7月28日分)より。
  152. ^ らぶ彼女!! - 公式 - DMM GAMESのInternet Archiveキャッシュ(2016年7月20日分)より。
  153. ^ そらのいろ、みずのいろ 大切な君を守るため。 Condom [アダルトグッズ] (Dio(ディオ)) [グッズ] - Getchu.comより。
  154. ^ 人気イラストレーター・Tonyデザインのコンドーム発売 :にゅーあきばどっとこむより。
  155. ^ アニメ版「ジャンヌ」紹介ページより。
  156. ^ ひまじん公式サイトのInternet Archiveキャッシュ(2004年10月31日分)より。
  157. ^ a b c d e f すぺじゃに共和国の下巻紹介ページのInternet Archiveキャッシュ(2013年4月10日分)より。
  158. ^ a b c d e f g h i j k l そらのいろ、みずのいろ 下巻「わたしも……してあげる」 2008/6 On Sale - 2匹目のどぜうより。
  159. ^ a b c d そらのいろ、みずのいろ Blu-ray版 | 2匹目のどぜうより。
  160. ^ a b 鈴木雅久さんのツイート: "そういや、遥か以前にOVAの美説受けた友人とのTELの際「ヒロイン2人が所属してる部活のBG位置関係が決まらなくて~」と愚痴られ、つい「あ、ソレ園芸部と水泳部でしょ」と返したせいでそ...より。
  161. ^ ひまじん公式サイトのInternet Archiveキャッシュ(2007年6月2日分)より。
  162. ^ ひまじん公式サイトのInternet Archiveキャッシュ(2007年7月10日分)より。
  163. ^ a b c d e f g h オデッサ・エンタテインメントの紹介ページより。
  164. ^ Getchu.com:げっちゅブログ:大ヒットOVA「そらのいろ、みずのいろ」上下巻ともそれぞれ描き下ろしテレカがもらえます。より。
  165. ^ 2016年 アニメ(アダルト)・セールスランキング - Getchu.comより。
  166. ^ そらのいろ、みずのいろ 下巻「わたしも……してあげる」 | GEO 宅配アダルトDVDレンタルより。
  167. ^ そらのいろ、みずのいろ 下巻「わたしも……してあげる」 - アダルトDVDレンタル ぽすれんより。
  168. ^ そらのいろ、みずのいろ 上巻「ダメ……聞こえちゃう」 | GEO 宅配アダルトDVDレンタルより。
  169. ^ そらのいろ、みずのいろ 上巻「ダメ……聞こえちゃう」 - アダルトDVDレンタル ぽすれんより。
  170. ^ DMM アダルト : [2007年 上半期ランキング特集ページ] オンラインDVDレンタルのInternet Archiveキャッシュ(2007年11月5日分)より。
  171. ^ 累計 アニメアダルトDVDレンタルランキング - ツタヤ ディスカス/TSUTAYA DISCASのInternet Archiveキャッシュ(2017年10月13日分)より。
  172. ^ 累計 アニメアダルトDVDレンタルランキング - ツタヤ ディスカス/TSUTAYA DISCASより。
  173. ^ Getchu.com 更新履歴 2014年5月分より。
  174. ^ Twitter / a1cweb: 『そらのいろ、みずのいろ Blu-ray版』につきまして、発 ...より。
  175. ^ 2014年上半期 アニメDVDランキング41~60位 - アダルトアニメDVD通販 - DMM.R18より。
  176. ^ 2014年下半期 アニメDVDランキング1~20位 - アダルトアニメDVD通販 - DMM.R18より。
  177. ^ 2014年年間 アニメDVDランキング21~40位 - アダルトアニメDVD通販 - DMM.R18より。
  178. ^ Amazon.co.jp: 2014年 アダルトDVD・ブルーレイ年間ランキングより。
  179. ^ 2014年度 アニメ年間ランキング - Getchu.comより。
  180. ^ 2015年度 アニメ年間ランキング - Getchu.comより。
  181. ^ a b c そらのいろ、みずのいろ 上巻「ダメ……聞こえちゃう」 [PoROre:][キャラクターデザイン:黒田和也] | DLsite Pro - 成人向けより。
  182. ^ a b 美少女アニメ | そらのいろ、みずのいろ 上巻「ダメ……聞こえちゃう」 PoROre: | 黒田和也 | ダウンロードサイトDLげっちゅより。
  183. ^ a b c Gyutto.com|そらのいろ、みずのいろ 上巻「ダメ……聞こえちゃう」 PoROre:より。
  184. ^ a b DiGiket | そらのいろ、みずのいろ 上巻 】のご購入 [PoROre:]より。
  185. ^ a b そらのいろ、みずのいろ 上巻「ダメ……聞こえちゃう」【PoROre:】をダウンロード - メロンブックス DLより。
  186. ^ a b そらのいろ、みずのいろ 上巻 「ダメ……聞こえちゃう」 - エロアニメ動画 - DMMアダルトより。
  187. ^ a b そらのいろ、みずのいろ 下巻「わたしも……してあげる」 [PoROre:][キャラクターデザイン:黒田和也] | DLsite Pro - 成人向けより。
  188. ^ a b 美少女アニメ | そらのいろ、みずのいろ 下巻「わたしも…してあげる」 PoROre: | 黒田和也 | ダウンロードサイトDLげっちゅより。
  189. ^ a b Gyutto.com|そらのいろ、みずのいろ 下巻「わたしも…してあげる」 PoROre:より。
  190. ^ a b DiGiket | そらのいろ、みずのいろ 下巻 】のご購入 [PoROre:]より。
  191. ^ a b そらのいろ、みずのいろ 下巻「わたしも…してあげる」【PoROre:】をダウンロード - メロンブックス DLより。
  192. ^ a b そらのいろ、みずのいろ 下巻 「わたしも……してあげる」 - エロアニメ動画 - DMMアダルトより。
  193. ^ a b DLsite Pro 2015年ランキング: エロゲ、エロアニメ、PCゲームのダウンロードショップ - 成人向けより。
  194. ^ a b DLsite Pro 2016年ランキング: エロゲ、エロアニメ、PCゲームのダウンロードショップ - 成人向けより。
  195. ^ a b 2015年度上半期 商業ランキング -アニメ-/1位~100位より。
  196. ^ a b 2015年度下半期 商業ランキング -アニメ-/1位~100位より。
  197. ^ 動画 アダルトアニメ 売れ筋ランキング(1位~30位) 集計期間:2015年01月01日~2015年12月31日より。
  198. ^ 動画 アダルトアニメ 売れ筋ランキング(31位~60位) 集計期間:2015年01月01日~2015年12月31日より。
  199. ^ a b 動画 アダルトアニメ 売れ筋ランキング(61位~120位) 集計期間:2016年01月01日~2016年12月31日より。
  200. ^ 2015年上半期作品ランキング1~20位 - エロアニメ動画 - DMMアダルトより。
  201. ^ 2015年上半期作品ランキング21~40位 - エロアニメ動画 - DMMアダルトより。
  202. ^ 2015年上半期シリーズランキング1~20位 - エロアニメ動画 - DMMアダルトより。
  203. ^ a b 2015年下半期作品ランキング21~40位 - エロアニメ動画 - DMMアダルトより。
  204. ^ 2015年下半期シリーズランキング1~20位 - エロアニメ動画 - DMMアダルトより。
  205. ^ a b 2015年年間作品ランキング1~20位 - エロアニメ動画 - DMMアダルトより。
  206. ^ 2015年年間シリーズランキング1~20位 - エロアニメ動画 - DMMアダルトより。
  207. ^ a b 2016年上半期作品ランキング21~40位 - エロアニメ動画 - DMMアダルトより。
  208. ^ 2016年上半期シリーズランキング1~20位 - エロアニメ動画 - DMMアダルトより。
  209. ^ a b 2016年下半期作品ランキング61~80位 - エロアニメ動画 - DMMアダルトより。
  210. ^ 2016年下半期シリーズランキング41~60位 - エロアニメ動画 - DMMアダルトより。
  211. ^ a b 2016年年間作品ランキング61~80位 - エロアニメ動画 - DMMアダルトより。
  212. ^ 2016年年間シリーズランキング21~40位 - エロアニメ動画 - DMMアダルトより。
  213. ^ 2017年上半期シリーズランキング41~60位 - エロアニメ動画 - DMMアダルトより。
  214. ^ 2017年年間シリーズランキング41~60位 - エロアニメ動画 - DMMアダルトより。
  215. ^ 2018年上半期シリーズランキング21~40位 - エロアニメ動画 - DMMアダルトより。
  216. ^ 2018年上半期作品ランキング61~80位 - エロアニメ動画 - DMMアダルトより。
  217. ^ 2018年上半期作品ランキング41~60位 - エロアニメ動画 - DMMアダルトより。
  218. ^ 2018年年間シリーズランキング21~40位 - エロアニメ動画 - FANZA動画(旧DMM.R18)より。
  219. ^ a b 【100位まで】2018年年間作品ランキング61~80位 - エロアニメ動画 - FANZA動画(旧DMM.R18)より。
  220. ^ 2018年上半期シリーズランキング41~60位 - エロアニメ動画 - DMMアダルトより。
  221. ^ 2019年上半期作品ランキング81~100位 - エロアニメ動画 - DMMアダルトより。
  222. ^ 2019年年間シリーズランキング61~80位 - エロアニメ動画 - FANZA動画(旧DMM.R18)より。
  223. ^ 「そらのいろ、みずのいろ」半額キャンペーン | DiGiket.com | 美少女ゲームより。
  224. ^ 2015年度上半期 商業ランキング -ゲーム-/1位~300位より。
  225. ^ PRODUCT | Re:Priceより。
  226. ^ 累計4万本超えの脅威の大ヒットエロアニメ『そらのいろ、みずのいろ』 エロゲ原作改変が大当たりでエロ150%増!|おたぽるのInternet Archiveキャッシュ(2018年7月26日分)より。
  227. ^ 『そらのいろ、みずのいろ』 エロゲー原作改変で大当たりした伝説のメガヒットエロアニメ!|おたぽるのInternet Archiveキャッシュ(2021年2月26日分)より。
  228. ^ 『そらのいろ、みずのいろ』AVより売れたメガヒットエロアニメ - メンズサイゾーより。
  229. ^ 穴リスト猫さんのツイート: "『そらのいろ、みずのいろ』はエロによった改変がありつつも、原作を破綻させていないです。ゲームはゲーム、アニメはアニメとして楽しめる作品ですよね。 https://t.co/6DOciczs8m @menscyzoから"より。
  230. ^ a b ひまじんの上巻紹介ページのInternet Archiveキャッシュ(2007年6月1日分)より。
  231. ^ そらのいろ、みずのいろ 上巻「ダメ……聞こえちゃう」 通常版(ひまじん) (18禁) [アニメ] - Getchu.comより。
  232. ^ ハレンチレストランAmourへようこそ! とっぷ のInternet Archiveキャッシュ(2007年9月1日分)より。
  233. ^ a b c d e そらのいろ、みずのいろ 上巻「ダメ……聞こえちゃう」 2008/6 On Sale - 2匹目のどぜうより。
  234. ^ a b c そらのいろ、みずのいろ 上巻「ダメ……聞こえちゃう」(再販版) (2匹目のどぜう) (18禁) [アニメ] - Getchu.comより。
  235. ^ a b c d e f g そらのいろ、みずのいろ 下巻「わたしも……してあげる」 初回限定版(2匹目のどぜう) (18禁) [アニメ] - Getchu.comより。
  236. ^ そらのいろ、みずのいろ 下巻「わたしも……してあげる」 通常版(2匹目のどぜう) (18禁) [アニメ] - Getchu.comより。
  237. ^ 商品についてのお知らせ | エイ・ワン・シー officialより。
  238. ^ 動作環境・対応デバイス - アダルト動画 - DMM.R18のInternet Archiveキャッシュ(2015年7月8日分)より。
  239. ^ a b c d e そらのいろ、みずのいろ| Re:Priceより。
  240. ^ a b c そらのいろ、みずのいろ 上巻「ダメ……聞こえちゃう」 Re:Price (2匹目のどぜう) (18禁) [アニメ] - Getchu.comより。
  241. ^ a b c そらのいろ、みずのいろ 下巻「わたしも……してあげる」 Re:Price (2匹目のどぜう) (18禁) [アニメ] - Getchu.comより。
  242. ^ a b c すぺじゃに共和国の上巻紹介ページ(サンプル画像)のInternet Archiveキャッシュ(2012年11月18日分)より。
  243. ^ すぺじゃに共和国の下巻紹介ページ(ストーリー)のInternet Archiveキャッシュ(2011年9月3日分)より。
  244. ^ a b c すぺじゃに共和国の下巻紹介ページ(サンプル画像)のInternet Archiveキャッシュ(2011年9月3日分)より。
  245. ^ a b すぺじゃに共和国の上巻紹介ページ(ストーリー)のInternet Archiveキャッシュ(2012年11月18日分)より。
  246. ^ そらのいろ、みずのいろ 上巻「ダメ……聞こえちゃう」 - 月額アダルトDVDレンタル - DMM.R18より。
  247. ^ そらのいろ、みずのいろ 上巻「ダメ・・・聞こえちゃう」再販版 [DVD]-Amazon.co.jpアダルトDVD|高橋丈夫より。- ※登録されている商品はセル用であるが、公開されているジャケットはレンタル用なので、出典として使用。
  248. ^ sp-janis.com [Ciel;御魂 ~忍~] CharacterのInternet Archiveキャッシュ(2013年11月4日分)より。
  249. ^ animation production AMGAより。
  250. ^ 天手毛天 (@tenteketen) - Twitterより。
  251. ^ そらのいろ、みずのいろ 水島朝 水着Ver. 1/6キャストオフフィックスフィギュア (タキ・コーポレーション) (18禁)- Getchu.comより。
  252. ^ ASCII.jp:鏡音レン・リンやゴスロリみくる、趙雲の彫像フィギュアなど大量発売! (1/5)より。
  253. ^ 【とらのあなWebSite】CLUB40 Vol.2より。
  254. ^ そらのいろ、みずのいろ水島朝抱き枕カバー(2WAYトリコット生地)より。
  255. ^ GOODS そらのいろ、みずのいろ水島朝抱き枕カバーより。
  256. ^ エイ・ワン・シーweb担当のエロ☆太郎さんはTwitterを使っています: "2014電気外祭り&コミックマーケット87販売グッズを通販でもスタート!!イベントに来れなかったお客様はこの機会に是非ご利用ください。 https://t.c...より。
  1. ^ a b c TonyWORKs Cielクロニクル - MAXのInternet Archiveキャッシュ(2015年4月13日分)より。
  2. ^ 『TECH GIAN』2004年5月号紹介ページのInternet Archiveキャッシュ(2004年5月28日分)より。
  3. ^ PCAngel 2004年5月号のInternet Archiveキャッシュ(2007年10月13日分)より。
  4. ^ 電撃姫.comのInternet Archiveキャッシュ(2004年6月3日分)より。
  5. ^ 『PUSH!!』2004年8月号のInternet Archiveキャッシュ(2004年7月1日分)より。
  6. ^ 「BugBug Web」2004年8月号分のInternet Archiveキャッシュ(2004年7月5日分)より。
  7. ^ PCAngel 2004年9月号のInternet Archiveキャッシュ(2007年10月13日分)より。
  8. ^ 『クロニクル』151頁より。
  9. ^ a b c d e f g h i 『クロニクル』152頁より。
  10. ^ 『TECH GIAN』2004年8月号144ページより。
  11. ^ 『Tony WORKs After.../After...-Sweet Kiss- 二作品原画集』125ページより。
  12. ^ a b 『原画集』117頁より。
  13. ^ a b 『原画集』116頁より。
  14. ^ a b c 『原画集』118頁より。
  15. ^ a b 『原画集』124頁より。
  16. ^ a b c d 『原画集』10頁より。
  17. ^ a b c 『原画集』13頁より。
  18. ^ a b c 『原画集』22頁より。
  19. ^ 『原画集』23頁より。
  20. ^ a b c 『原画集』15頁より。
  21. ^ a b c 『原画集』28頁より。
  22. ^ a b c 『原画集』31頁より。
  23. ^ 全国美少女ソフト売り上げランキング TOP50 PC NEWS No.150(6/16〜6/30)のInternet Archiveキャッシュ(2005年12月27日分)より。
  24. ^ 『クロニクル』149頁より。
  25. ^ a b c d e f g 『原画集』136頁より。
  26. ^ a b 『原画集』11頁より。
  27. ^ a b 『原画集』27頁より。
  28. ^ 『原画集』18頁より。
  29. ^ a b c d 『原画集』26頁より。
  30. ^ a b c 『原画集』29頁より。
  31. ^ a b 『原画集』30頁より。
  32. ^ a b 『原画集』8頁より。
  33. ^ a b 『原画集』16頁より。
  34. ^ a b c 『原画集』25頁より。
  35. ^ a b 『原画集』14頁より。
  36. ^ 『原画集』19頁より。
  37. ^ 『クロニクル』151頁 - 152頁より。
  38. ^ 『クロニクル』150頁より。
  39. ^ 『原画集』12頁より。
  40. ^ 『原画集』32頁より。
  41. ^ sp-janis.com [Goods News:Tony WORKs]のInternet Archiveキャッシュ(2013年4月10日分)より。
  42. ^ 『BugBug』2007年8月号のAmazon.co.jp紹介ページより。
  43. ^ a b 『BugBug』2008年7月号のAmazon.co.jp紹介ページより。
  44. ^ a b c d e 『DVD BugBug』VOL.5のAmazon.co.jp紹介ページより。
  45. ^ 『BugBug』2008年4月号のAmazon.co.jp紹介ページより。
  46. ^ 『BugBug』2014年8月号のAmazon.co.jp紹介ページより。
  47. ^ 『原画集』12頁 - 14頁より。
  48. ^ 「BugBug Web」2006年9月号分のInternet Archiveキャッシュ(2006年8月18日分)より。
  49. ^ G-type 2008年8月号より。
  50. ^ 『DVD BugBug』VOL.11のAmazon.co.jp紹介ページより。
  51. ^ a b 『DVD BugBug 極』VOL.1(サン出版)のInternet Archiveキャッシュ(2010年2月12日分)より。


「そらのいろ、みずのいろ」の続きの解説一覧

「Color of the Water」の例文・使い方・用例・文例

Weblio日本語例文用例辞書はプログラムで機械的に例文を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。


英和和英テキスト翻訳>> Weblio翻訳
英語⇒日本語日本語⇒英語
  

辞書ショートカット

すべての辞書の索引

Color of the Waterのお隣キーワード
検索ランキング

   

英語⇒日本語
日本語⇒英語
   



Color of the Waterのページの著作権
Weblio 辞書 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
ウィキペディアウィキペディア
All text is available under the terms of the GNU Free Documentation License.
この記事は、ウィキペディアのそらのいろ、みずのいろ (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、GNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。 Weblio辞書に掲載されているウィキペディアの記事も、全てGNU Free Documentation Licenseの元に提供されております。
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
この対訳データはCreative Commons Attribution 3.0 Unportedでライセンスされています。
浜島書店 Catch a Wave
Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
株式会社ベネッセコーポレーション株式会社ベネッセコーポレーション
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS