BUSTED

実用日本語表現辞典

busted

別表記：バスティド

「busted」の意味・「busted」とは

「busted」は英語のスラングで、主に二つの意味を持つ。一つ目は「壊れた、破損した」を指し、二つ目は「捕まった、逮捕された」を指す。具体的な例として、"The car is busted."という文では、「車が壊れた」という意味になる。一方、"He got busted for stealing."という文では、「彼は窃盗で捕まった」という意味になる。

「busted」の発音・読み方

「busted」の発音はIPA表記で /ˈbʌstɪd/ となる。IPAのカタカナ読みでは「バスティド」となり、日本人が発音するカタカナ英語では「バステッド」と読む。この単語は発音によって意味や品詞が変わる単語ではない。

「busted」の定義を英語で解説

「busted」は主に二つの意味を持つ英語のスラングである。一つ目は"broken or damaged"、二つ目は"caught or arrested"である。例えば、"The car is busted."という文では、"The car is broken."と同じ意味になる。また、"He got busted for stealing."という文では、"He got caught for stealing."と同じ意味になる。

「busted」の類語

「busted」の類語としては、「broken」や「damaged」が「壊れた、破損した」の意味で、「caught」や「arrested」が「捕まった、逮捕された」の意味で使われる。これらの単語は「busted」よりも一般的で、フォーマルな文脈でも使われる。

「busted」に関連する用語・表現

「busted」に関連する表現としては、「bust」がある。これは「busted」の原形で、「壊す、破壊する」または「捕まえる、逮捕する」の意味を持つ。また、「busting」は「bust」の現在分詞形で、「壊している、破壊している」または「捕まえている、逮捕している」の意味になる。

「busted」の例文

1. "The car is busted."（車が壊れている）
2. "He got busted for stealing."（彼は窃盗で捕まった）
3. "My computer is busted."（私のコンピューターが壊れている）
4. "They busted him for drug possession."（彼らは彼を薬物所持で逮捕した）
5. "The radio is busted and won't turn on."（ラジオが壊れていて、つかない）
6. "She got busted for speeding."（彼女はスピード違反で捕まった）
7. "The window was busted by a baseball."（窓は野球ボールで壊された）
8. "He was busted by the police for fraud."（彼は詐欺で警察に逮捕された）
9. "My phone is busted and I can't make calls."（私の電話が壊れていて、電話をかけられない）
10. "They busted the drug dealer in a sting operation."（彼らはおとり捜査で麻薬ディーラーを逮捕した）

（2023年8月18日更新）

ウィキペディア

バステッド

出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2014/06/18 17:02 UTC 版)

バステッド（Busted）