16区 (パリ)
(16th arrondissement of Paris から転送)
出典: フリー百科事典『ウィキペディア(Wikipedia)』 (2024/05/11 07:46 UTC 版)
パリの16区 (16く、仏: 16e arrondissement de Paris) は、フランスの首都・パリ市を構成する20の行政区のひとつである[1]。第16区、パリ16区ともいう。市の西部に位置しており、ブローニュの森を含む。南北に蛇行するセーヌ川に挟まれた区域であり、区の東西でセーヌ川に接している。
ピュトー | ヌイイ=シュル=セーヌ | パリ17区 パリ8区 | ||
シュレンヌ | パリ7区 | |||
パリ16区 | ||||
サン=クルー | ブローニュ=ビヤンクール | パリ15区 |
- ^ フランス語の 「16e 」 = 「seizième 」 は、英語の「sixteenth 」 に相当する序数。「第16の」 「16番目の」を意味する。したがって、原語の「16e arrondissement 」を直訳し すると「第16区」となる。
- ^ レジフランス (Légifrance). “地方自治一般法典 (Code Général des Collectivités Territoriales (CGCT))” R2512-1条. 2008年6月26日閲覧.
- ^ 元々、南側地域一帯は「オートゥイユ(AUTEUIL)」と呼ばれ、「パリ改造」の流れの中で1860年にパッシー及びオートイユの二つのコミューヌが合併して「16区」が設立された。
- ^ リセ・ジャンソン=ド=サイイの英語版記述によると、当校が"パリの最名門校の一校"とされている理由としては、"高級な16区"に居住する上流階級や貴族階級の子弟が通っているからだと、社会学者のミシェル・パンソンとモニーク・パンソン=シャルロらは言う。また、フランスの人気お笑いトリオ「レ・ザンコンニュ (Les Inconnus)」は、 ラップ調の曲『Auteuil Neuilly Passy (Rap B.C.B.G.)』(1991年)で、"オートゥイユ ヌイイ パッシー、コレが深窓のお坊ちゃまのゲットー"とシニカルにウイットたっぷりに表現した。
- ^ セーヌ川の右岸にあたる。
- ^ ディネ・アン・ブラン 東京
- ^ 但し、居住用ではない「フォリー」とは異なる
- ^ JTBパブリッシング編 『ワールドガイド ヨーロッパ2・パリ』、JTBパブリッシング、2006年、p.144.
- ^ 同通り5番地は,「ラストタンゴ・イン・パリ」(1972) やジャン=ポール・ベルモンド「プロフェッショナル」(1981) の映画ロケ地。
- ^ ラデュレと同グループで、国内外各店あわせて620店舗展開するリールに本社を置くブーランジュリーないしパティスリーのチェーン店。
- ^ 山口昌子 『フランスよ、どこへ行く』、産経新聞社、2007年、p.315.
- ^ メルヴェイユ (fr) で内外で知られ、パリ4区ヴィエイユ=デュ=タンプル通り (Rue Vieille-du-Temple)、5区モンジュ通り (Rue Monge)、7区サン=ドミニク通り (Rue Saint-Dominique)、その他12区15区17区やブローニュ=ビヤンクールなどパリ市内外、リール、ボルドー、ロンドンケンジントン在英仏大使館界隈やベルギードイツなど欧州域内でも展開するパティスリーチェーン店。
- ^ 「パッシー通り クラシックとカジュアルが同居する」 フランス観光開発機構
- ^ 共にパリ6区ジャコブ通りや東京の表参道界隈等にブティックを持ち、同じくファッションデザイナーのジェローム・ドレフュス (Jérôme Dreyfuss) は夫。
- ^ Larry Collins, Fortitude, Robert Laffont, Paris, 1985, p. 84.
- ^ 1986年にフランス学士院付属ティエール財団 (Fondation Thiers) が売りに出し、英政治家の所有クラブを経て、1990年に現在のホテルになった。五つ星の同ホテルは、フォッシュ大通り至近のブジョーとベル=フイユ通り (fr) とに挟まれた場所にある。ベル=フイユ通りにはチャドやコンゴ共和国、ベナン、カメルーンなど旧仏領サブサハラアフリカ諸国の大使館が軒を連ねる。また、1930年代のカルティエの宝飾品(アンティークジュエリー)デザイナーを務めたアンヌ=トゥサン (fr) 等が同ベル=フイユ通りに居住していた。
- ^ Emmanuel Rubin, «Ces trente tables qui ont changé le goût de Paris», Le Figaroscope, semaine du mercredi 20 au 26 décembre 2017, p. 10-11.
- ^ Jean-Luc Barré, François Mauriac, biographie intime, t. I : 1885-1940, Éditions Fayard, 2009 ISBN 978-2-213-62636-9, p. 219 et 450.
- ^ Marie-Dominique Lelièvre, Brigitte Bardot. Plein la vue, Flammarion, 2012, ISBN 978-2081246249, p. 15.
- ^ Marie-Dominique Lelièvre, Jacques Attali. Plein la vue, Flammarion, 2012, p. 15.
- ^ « 2013 DU 243 Attribution à une voie de la dénomination “allée Irène Némirovsky” (15e) », paris.fr, consulté le 20 juin 2018.
- ^ サンジェルマン=デプレ地区界隈のパリ7区バック通り69番地、パリ6区サン=シュルピス通り34番地、ヌイイ=シュル=セーヌ、シェルなどの他、2018年12月から2019年12月まで東京南青山6丁目でも展開していた、パリ唯一のビントゥバー(豆から板チョコまで)を謳うショコラトリー。
- ^ Béatrice Gurrey, « Jérôme Solal-Céligny, l’inconnu de la rédaction de la Constitution de 1958 » Le monde fr, 2018年9月27日
- ^ « Une salle en délire pour la première collection d'Yves Saint Laurent » Le Figaro fr, 1962年1月29日
- ^ A 90 ans, Giscard encore courtisé Le Parisien fr 2016年2月2日,
Entreprise Madame Olivia De Havilland à Paris (75116) Le figaro.fr économie,
American actress Olivia de Havilland posing in her Paris apartment located 3 rue Bénouville in the 16th arrondissement. c.1969 Alamy (Photo Michael Holtz) - ^ のちに、8区ラブレ通り2番地のジョッケクルブに統合された。
- ^ Pierre Le Goyet, Le mystère Gamelin, 1975.
- ^ 徳川慶喜・昭武関係年表一 松戸市教育委員会生涯学習部 戸定歴史館
- ^ 徳川慶喜・昭武関係年表二 松戸市教育委員会生涯学習部 戸定歴史館
- ^ Francisco Melgar, Veinte años con Don Carlos. Memorias de su secretario, Madrid 1940, p. 44
- ^ L’hôtel du duc et de la duchesse de Windsor Paris Promeneurs
- ^ a b « Rue Vineuse », www.parisrevolutionnaire.com.
- ^ « Le retour à Paris du Président du Conseil et de Mme Doumergue », L’Intransigeant, 5 avril 1934, sur RetroNews.
- ^ Béatrice Gurrey (2018年9月27日). “Jérôme Solal-Céligny, l’inconnu de la rédaction de la Constitution de 1958”. Le Monde(ル・モンド). 2022年12月21日閲覧。.
- ^ 「Une journée avec Christine Lagarde」 ELLE FRANCE, 26 Janvier 2010
- ^ a b Vanina Prélat L'Hermitier et Jean-Baptiste Roques, « Splendeurs et misères de l'avenue Foch », Vanity Fair, no 38, août 2016, p. 96-103.
- ^ Ève Ruggieri, La Callas, Éditions Michel Lafon, 2017 (ISBN 978-2749933399)
- ^ « Mme Pierre Wertheimer est victime d’un accident d’auto », Le Journal, 9 juin 1934, sur RetroNews.
- ^ Arnaud Leparmentier, « Jeffrey Epstein, itinéraire d’un prédateur sexuel », Le Monde, 20 août 2019.
- ^ « Salle de massage, photos de jeune filles, pièces vastes et luxueuses... À quoi ressemblait l’appartement parisien de Jeffrey Epstein ? », francetvinfo.fr, 5 octobre 2019.
- ^ “英アンドルー王子に少女買春疑惑、英王室は否定”. フランス通信社(AFP) (2015年1月3日). 2019年7月13日閲覧。
- ^ “英王子から米大統領まで、少女性的搾取疑惑のエプスタイン被告に連なる紳士録”. フランス通信社(AFP) (2019年8月14日). 2019年8月15日閲覧。
- ^ 地球の歩き方編集室編 『地球の歩き方A07・パリ&近郊の町 2007〜2008年版』、ダイヤモンド社、2007年、p.216.
- ^ Steven Lehrer, Wartimes in Paris, 1939-1945, SF Tafel Publishers, New York, 2013.
- ^ "Appartement-atelier de Le Corbusier" (Pdf). www.fondationlecorbusier.fr. 2016年9月20日閲覧。.
ちなみに、コルビュジエはメトロ10番線に乗り、事務所があるサンジェルマンのセーヴル=バビロヌ駅まで通勤していたとのこと("ル・コルビュジェが生涯を過ごしたアトリエとアパート text : taco". www.vogue.co.jp. 26 April 2014. 2019年2月5日閲覧。)。 - ^ 地球の歩き方編集室編 『地球の歩き方A07・パリ&近郊の町 2007〜2008年版』、ダイヤモンド社、2007年、p.218.
- ^ « 21, rue de Clichy », eve.daumas.pagesperso-orange.fr.
- ^ 地球の歩き方編集室編 『地球の歩き方A07・パリ&近郊の町 2007〜2008年版』、ダイヤモンド社、2007年、pp.218-219.
- ^ Paul Iseler, Les débuts d'André Gide vus par Pierre Louÿs: avec une lettre d'André Gide à l'auteur et de nombreuses lettres inédites de Pierre Louÿs à André Gide, Éditions du Sagittaire, 1937 (lire en ligne)
- ^ « Demeures d'Octave Mirbeau », Dictionnaire Octave Mirbeau.
- ^ “Square Henry-Bataille”. 2022年4月17日閲覧。
- ^ “Square Henry-Bataille”. 2022年4月17日閲覧。
- ^ a b Catherine Venot, Fernandel : Maria Callas l’a rendu fou !, France Dimanche, 1er Décembre 2014.
- ^ « Prince, son histoire d'amour avec Paris », Le Journal du dimanche, 24 avril 2016.
- ^ パリ19区にあるパリ市立公文書館の戸籍-死亡証明書番号750 (Archives de Paris : État civil - Acte de décès no 750. Cote du Registre : V4E 7324. Archives de Paris, 18 boulevard Sérurier, 75019 Paris.)
- ^ CBS NEW Pictures Jacqueline Kennedy Onassis, Avenue Foch, 1969 2013年11月16日
- ^ 井田進也「栗本鋤雲の函館」『大妻比較文化 : 大妻女子大学比較文化学部紀要』第12巻、大妻女子大学、2011年、146-139頁、ISSN 1345-4307、NAID 110008425418。
- ^ “Paul Louis WEISS (1867-1945)”. www.annales.org. 2019年1月4日閲覧。 “En 1899, il est nommé à Paris. Depuis ce moment jusqu'à sa mort, il habite un vaste appartement au 78 bis avenue Henri Martin près du Bois de Boulogne.”
- ^ Françoise Dolto, Enfances, Le Seuil, (ISBN 9782021326406, lire en ligne)
- ^ Ina.fr, Institut National de l’Audiovisuel-. "Françoise Dolto". Ina.fr (フランス語). 2018年12月20日閲覧。
- ^ George du Maurier: Peter Ibbetson (The Heritage Press, New York 1963), p.Ⅵ f, p.17 f
- ^ Julien Green: Paris (Marion Boyars Publishers, 1983), p.19, 22, 23、
“Archived copy”. 2003年7月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年8月12日閲覧。 - ^ "Interview accordée au magazine L'Express en 1966".
{{cite web}}
: Cite webテンプレートでは|access-date=
引数が必須です。 (説明). - ^ "Paris Cinéma Région : les adresses de Catherine Deneuve".
{{cite web}}
: Cite webテンプレートでは|access-date=
引数が必須です。 (説明).
「16th arrondissement of Paris」の例文・使い方・用例・文例
- Microsoftがβ版をランチするのは「NetShow streaming server」で動画や音声をオンデマンドで提供する。
- 《主に米国で用いられる》 = 《主に英国で用いられる》 an admiral of the fleet 海軍元帥.
- 篏入的 r 音 《英音の India office /ndiərfɪs/の /r/の音》.
- =《口語》 These kind of stamps are rare. この種の[こういう]切手は珍しい.
- (英国の)運輸省. the Ministry of Education(, Science and Culture) (日本の)文部省.
- は of の誤植です.
- を off と誤植する.
- あいまい母音 《about, sofa などの /ə/》.
- 副詞的小詞 《on, in, out, over, off など》.
- 迂言的属格 《語尾変化によらず前置詞によって示す属格; たとえば Caesar's の代わりの of Caesar など》.
- çon of garlic [humor]. それにはガーリック[ユーモア]がちょっぴり必要だ.
- 《主に米国で用いられる》 = 《主に英国で用いられる》 the Speaker of the House of Commons 下院議長.
- 《主に米国で用いられる》 = 《主に英国で用いられる》 the Committee of Ways and Means 歳入委員会.
- 初めて読んだ英文小説は“The Vicar of Wakefield”
- (違法罪―a sin of commission―に対する)怠惰罪
- 『each』、『every』、『either』、『neither』、『none』が分配的、つまり集団の中の1つのものを指すのに対し、『which of the men』の『which』は分離的である
- 『hot off the press(最新情報)』は『hot(最新の)』の拡張感覚を示している
- 『Each made a list of the books that had influenced him』における制限節は、リストに載った本を制限節で定義された特定の本だけに制限する
- 臨床的鬱病を治療するのに用いられる三環系抗鬱薬(商品名ImavateとTofranil)
- 『sunshine-roof』は『sunroof(サンルーフ)』に対する英国の用語である
- 16th arrondissement of Parisのページへのリンク