洗魚

デジタル大辞泉

あらい〔あらひ〕【洗い】

読み方：あらい

１ 洗うこと。洗濯。「—のきく布地」「灰汁(あく)—」

２ （「洗膾」「洗魚」とも書く）新鮮なコイ・コチ・スズキなどを薄く刺身に作り、冷水で洗って身を縮ませた料理。《季 夏》「中食や鮒(ふな)の—をよきものに／白水郎」

隠語大辞典

洗魚

読み方：あらい

1. 夏季に鮮魚の刺身を冷水でさらして、魚肉を縮ませたものをいふ。洗鯉、洗鱸などがある。又生娘のことをもいふ。〔花柳語〕
2. 生娘のことをいふ。〔花柳界〕
3. 夏季に鮮魚の刺身を冷水でさらして、魚肉を縮ませたものをいふ。洗鯉、洗鱸などがある。又生娘のことをもいふ。
4. 生娘のことをいふ。
5. 〔花〕生娘。処女のこと。
6. 素人娘。〔一般犯罪〕
7. 夏季に鮮魚の刺身を冷水でさらして、魚肉を縮ませたものをいい、洗鯉、洗鱸などがある。又、生娘のことをいう。〔花柳界〕
8. 生娘。新らしい、初々しいの転訛したもの。〔花〕
9. ①素人娘。②夏季に鮮魚の刺身を冷水でさらして魚肉を縮ませたものをいい、洗鯉。

分類 犯罪、花柳界、花柳語、花／風俗

隠語大辞典は、明治以降の隠語解説文献や辞典、関係記事などをオリジナルのまま収録しているため、不適切な項目が含れていることもあります。ご了承くださいませ。 お問い合わせ。

ウィキペディア

洗い

出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2023/07/25 22:57 UTC 版)

この項目では、鮮魚の調理法について説明しています。汚れを落とす作業については「洗浄」をご覧ください。

鯉の洗い

洗い（洗膾、洗魚、あらい）とは、鮮魚の調理法の一つ。

料理

コイなどの魚を三枚におろし、厚めに薄造りにしたものである^[1]。そぎ切りにした身を、清水、氷水、井戸水または湯などで洗うことで、筋肉を収縮硬化させて独特の食感を出す^[2]。コイやフナのほか、タイ、ヒラメ、スズキ、カレイなどの白身魚が用いられる^[2]。

酢味噌（辛子酢味噌）のほか^[1]、わさび醤油や土佐醤油などで食べる^[2]。

カニの刺身をさっと湯引きしたものを洗いと呼ぶ地方もある。

文化

鯉の洗いを含む鯉料理はハレの日の料理として提供されてきた^[1]。

脚注

1. ^ ^{a b c} “鯉のあらい 福島県”. 農林水産省. 2023年7月6日閲覧。
2. ^ ^{a b c} 瓦家千代子「魚の調理」『生活衛生』第27巻第4号、大阪生活衛生協会、1983年、221-223頁。 

この項目は、食品・食文化に関連した書きかけの項目です。この項目を加筆・訂正などしてくださる協力者を求めています（Portal:食）。