捨て仮名

ウィキペディア小見出し辞書

捨て仮名

出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2022/05/18 23:47 UTC 版)

「ルビ」の記事における「捨て仮名」の解説

捨て仮名とは、「あ」に対する「ぁ」のように小書きで表される仮名を指す印刷用語。 和文組版において、一般的に「基本」とされる組み方では捨て仮名は使わない。そのため、仮に「自由百科事典」に「ウィキペディア」とルビを付けるとしたら、「ウイキペデイア」となる。これには小さすぎるポイント・号数の活字では却って読みづらいという問題もあり、読みを助ける意味ではこれで充分であった。 ところが、既に日本語にある単語の振り仮名であるなら一般原則がわかっている読者であるためそれほど問題とはならないのであるが、外来語に関してはそれが一般的でないために「ウィキペディア」なのか「ウイキペデイア」（という単語）なのか分からなくなる。いいかえれば、そこに教育的啓蒙的な配慮が必要かどうかという問題が生じる。 上述したような教科書などの出版物では日本語の読みも含めて捨て仮名が使用されるし、近年はその他の出版物でも捨て仮名を使ったルビ組みも増加傾向にある模様である。