功罪

実用日本語表現辞典

功罪

功罪（こうざい）とは、行為や事象がもたらす利益と損害、つまり善と悪を総合的に評価した結果を指す言葉である。一般的には、何かを行うことで得られる利点（功）と、それに伴う不利な点（罪）の両方を考慮する際に用いられる。例えば、技術の進歩は生活を便利にする一方で、環境破壊や個人情報の漏洩といった問題も引き起こす。このような場合、技術の進歩は「功罪」があると表現される。また、人物の評価をする際にも、その人物の行為や業績がもたらした利益と損害を総合的に考える意味で「功罪」が用いられることがある。

（2023年9月16日更新）

功罪

読み方：こうざい

称えられるべき成果と、咎められるべき過ち。功績と罪。よい影響も悪い影響も同時にもたらすさま、偉大な業績を残しつつ法や人倫に背く行為を行ったさま、などを意味する表現。「インターネットの功罪」などのように用いられる。

（2011年10月26日更新）